mifr/subsurface
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/subsurface/subsurface.git synced 2025-02-19 22:16:15 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Latest strings and translations

Browse source 
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
This commit is contained in:
Dirk Hohndel 2015-01-20 21:48:12 +12:00
parent b873c1c744
commit 2bb81d0fe5
11 changed files with 169 additions and 139 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
translations/subsurface_it_IT.ts
View file

@ -3488,7 +3488,9 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>
Please start Bluetooth on your OSTC Sport and do the same preparations as for a logbook download before continuing with the update</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>
Avvia il Bluetooth sul tuo OSTC Sport e, prima di continuare con l&apos;aggiornamento, esegui le stesse operazioni che fai per scaricare il logbook</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="247"/>
@ -6348,12 +6350,12 @@ EADD: %d%s
<message>
<location filename="../statistics.c" line="220"/>
<source>%dd %dh %dmin</source>
<translation>%dt %dst %dmin</translation>
<translation>%dg %dh %dmin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../statistics.c" line="222"/>
<source>%dh %dmin</source>
<translation>%dst %dmin</translation>
<translation>%dg %dmin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../statistics.c" line="234"/>