Translate string "cancel download" in DC download widget...

and change string "Retry" to "Retry download".

Signed-off-by: Stefan Fuchs <sfuchs@gmx.de>
This commit is contained in:
Stefan Fuchs 2017-04-23 09:51:44 +02:00 committed by Dirk Hohndel
parent d82e200d35
commit 45dd564ee6

View file

@ -323,7 +323,7 @@ void DownloadFromDCWidget::on_downloadCancelRetryButton_clicked()
// you cannot cancel the dialog, just the download // you cannot cancel the dialog, just the download
ui.cancel->setEnabled(false); ui.cancel->setEnabled(false);
ui.downloadCancelRetryButton->setText("Cancel download"); ui.downloadCancelRetryButton->setText(tr("Cancel download"));
// I don't really think that create/destroy the thread // I don't really think that create/destroy the thread
// is really necessary. // is really necessary.
@ -464,7 +464,7 @@ void DownloadFromDCWidget::onDownloadThreadFinished()
} else if (currentState == CANCELLING) { } else if (currentState == CANCELLING) {
updateState(DONE); updateState(DONE);
} }
ui.downloadCancelRetryButton->setText(tr("Retry")); ui.downloadCancelRetryButton->setText(tr("Retry download"));
ui.downloadCancelRetryButton->setEnabled(true); ui.downloadCancelRetryButton->setEnabled(true);
// regardless, if we got dives, we should show them to the user // regardless, if we got dives, we should show them to the user
if (downloadTable.nr) { if (downloadTable.nr) {