mirror of
https://github.com/subsurface/subsurface.git
synced 2025-02-19 22:16:15 +00:00
More strings and translations
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
This commit is contained in:
Dirk Hohndel
parent
5807e4589f
commit
499d35f4ff
26 changed files with 6721 additions and 6671 deletions
|
|
@ -1,4 +1,6 @@
|
||||||
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="bg_BG" version="2.0">
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||||
|
<!DOCTYPE TS>
|
||||||
|
<TS version="2.0" language="bg_BG">
|
||||||
<defaultcodec>UTF-8</defaultcodec>
|
<defaultcodec>UTF-8</defaultcodec>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>BuddyFilter</name>
|
<name>BuddyFilter</name>
|
||||||
|
|
@ -2741,7 +2743,7 @@ mixed from Air and using:
|
||||||
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
</style></head><body style=" font-family:'Courier'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
</style></head><body style=" font-family:'Courier'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'.Curier New';"><br /></p></body></html></source>
|
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'.Curier New';"><br /></p></body></html></source>
|
||||||
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||||
|
|
@ -3184,6 +3186,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<source>Open dive log file</source>
|
<source>Open dive log file</source>
|
||||||
<translation>Отвори регистър файл</translation>
|
<translation>Отвори регистър файл</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1260"/>
|
||||||
|
<source>Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files (*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files (*)</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="769"/>
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="769"/>
|
||||||
<source>Changes will be lost if you don't save them.</source>
|
<source>Changes will be lost if you don't save them.</source>
|
||||||
|
|
@ -3207,11 +3214,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
|
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
|
||||||
<translation>Subsurface XML файлове (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
|
<translation>Subsurface XML файлове (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1260"/>
|
|
||||||
<source>Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*)</source>
|
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1299"/>
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1299"/>
|
||||||
<source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source>
|
<source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source>
|
||||||
|
|
@ -3881,7 +3883,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="605"/>
|
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="605"/>
|
||||||
<source>Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time</source>
|
<source>Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1090"/>
|
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1090"/>
|
||||||
|
|
@ -5185,7 +5187,7 @@ Maximum</source>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../file.c" line="169"/>
|
<location filename="../file.c" line="169"/>
|
||||||
<source>Database connection failed '%s'.
|
<source>Database connection failed '%s'.
|
||||||
</source>
|
</source>
|
||||||
<translation>Няма връзка към базата данни '%s'.
|
<translation>Няма връзка към базата данни '%s'.
|
||||||
</translation>
|
</translation>
|
||||||
|
|
@ -5193,7 +5195,7 @@ Maximum</source>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2016"/>
|
<location filename="../parse-xml.c" line="2016"/>
|
||||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2165"/>
|
<location filename="../parse-xml.c" line="2165"/>
|
||||||
<source>Database query failed '%s'.
|
<source>Database query failed '%s'.
|
||||||
</source>
|
</source>
|
||||||
<translation>Грешка при заява към база данни '%s'.
|
<translation>Грешка при заява към база данни '%s'.
|
||||||
</translation>
|
</translation>
|
||||||
|
|
@ -6578,4 +6580,4 @@ Uemis Zurich включен ли е правилно?</translation>
|
||||||
<translation>Покажи преводи или ги третирай като косвени в гмуркаческия план</translation>
|
<translation>Покажи преводи или ги третирай като косвени в гмуркаческия план</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
</TS>
|
</TS>
|
||||||
|
|
|
||||||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -1,4 +1,6 @@
|
||||||
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="de_DE" version="2.0">
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||||
|
<!DOCTYPE TS>
|
||||||
|
<TS version="2.0" language="de_DE">
|
||||||
<defaultcodec>UTF-8</defaultcodec>
|
<defaultcodec>UTF-8</defaultcodec>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>BuddyFilter</name>
|
<name>BuddyFilter</name>
|
||||||
|
|
@ -335,17 +337,17 @@
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="449"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="449"/>
|
||||||
<source>Compass gain</source>
|
<source>Compass gain</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="64"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="64"/>
|
||||||
<source>Read settings from backup file or from device before writing to the device</source>
|
<source>Read settings from backup file or from device before writing to the device</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="90"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="90"/>
|
||||||
<source>Read settings from backup file or from device before writing to a backup file</source>
|
<source>Read settings from backup file or from device before writing to a backup file</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="189"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="189"/>
|
||||||
|
|
@ -424,7 +426,7 @@
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="618"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="618"/>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1826"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1826"/>
|
||||||
<source>Future TTS</source>
|
<source>Future TTS</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="625"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="625"/>
|
||||||
|
|
@ -634,7 +636,7 @@
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1148"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1148"/>
|
||||||
<source>Fixed setpoint</source>
|
<source>Fixed setpoint</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1153"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1153"/>
|
||||||
|
|
@ -644,7 +646,7 @@
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1161"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1161"/>
|
||||||
<source>Setpoint fallback</source>
|
<source>Setpoint fallback</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1184"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1184"/>
|
||||||
|
|
@ -701,7 +703,7 @@
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1290"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1290"/>
|
||||||
<source>Altitude range</source>
|
<source>Altitude range</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1297"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1297"/>
|
||||||
|
|
@ -2740,7 +2742,7 @@ den folgenden Gasen gemischt werden:
|
||||||
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
</style></head><body style=" font-family:'Courier'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
</style></head><body style=" font-family:'Courier'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'.Curier New';"><br /></p></body></html></source>
|
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'.Curier New';"><br /></p></body></html></source>
|
||||||
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||||
|
|
@ -3183,6 +3185,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<source>Open dive log file</source>
|
<source>Open dive log file</source>
|
||||||
<translation>Öffne Tauchlog Datei</translation>
|
<translation>Öffne Tauchlog Datei</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1260"/>
|
||||||
|
<source>Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files (*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files (*)</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="769"/>
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="769"/>
|
||||||
<source>Changes will be lost if you don't save them.</source>
|
<source>Changes will be lost if you don't save them.</source>
|
||||||
|
|
@ -3206,11 +3213,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
|
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
|
||||||
<translation>Subsurface XML Dateien (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
|
<translation>Subsurface XML Dateien (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1260"/>
|
|
||||||
<source>Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*)</source>
|
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1299"/>
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1299"/>
|
||||||
<source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source>
|
<source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source>
|
||||||
|
|
@ -3880,7 +3882,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="605"/>
|
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="605"/>
|
||||||
<source>Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time</source>
|
<source>Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1090"/>
|
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1090"/>
|
||||||
|
|
@ -5184,7 +5186,7 @@ Durchschnitt</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../file.c" line="169"/>
|
<location filename="../file.c" line="169"/>
|
||||||
<source>Database connection failed '%s'.
|
<source>Database connection failed '%s'.
|
||||||
</source>
|
</source>
|
||||||
<translation>Datenbank Verbindung fehlgeschlagen '%s'.
|
<translation>Datenbank Verbindung fehlgeschlagen '%s'.
|
||||||
</translation>
|
</translation>
|
||||||
|
|
@ -5192,7 +5194,7 @@ Durchschnitt</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2016"/>
|
<location filename="../parse-xml.c" line="2016"/>
|
||||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2165"/>
|
<location filename="../parse-xml.c" line="2165"/>
|
||||||
<source>Database query failed '%s'.
|
<source>Database query failed '%s'.
|
||||||
</source>
|
</source>
|
||||||
<translation>Datenbank Anfrage fehlgeschlagen '%s'.
|
<translation>Datenbank Anfrage fehlgeschlagen '%s'.
|
||||||
</translation>
|
</translation>
|
||||||
|
|
@ -6575,4 +6577,4 @@ Ist der Uemis Zürich korrekt verbunden?</translation>
|
||||||
<translation>Zeige Aufstiege im Tauchplen oder behandle sie als Implizit</translation>
|
<translation>Zeige Aufstiege im Tauchplen oder behandle sie als Implizit</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
</TS>
|
</TS>
|
||||||
|
|
|
||||||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -1,4 +1,6 @@
|
||||||
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="en_GB" version="2.0">
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||||
|
<!DOCTYPE TS>
|
||||||
|
<TS version="2.0" language="en_GB">
|
||||||
<defaultcodec>UTF-8</defaultcodec>
|
<defaultcodec>UTF-8</defaultcodec>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>BuddyFilter</name>
|
<name>BuddyFilter</name>
|
||||||
|
|
@ -1732,7 +1734,7 @@
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/diveplanner.ui" line="220"/>
|
<location filename="../qt-ui/diveplanner.ui" line="220"/>
|
||||||
<source> kg/ℓ</source>
|
<source> kg/ℓ</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
|
@ -1904,7 +1906,7 @@
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/diveshareexportdialog.ui" line="67"/>
|
<location filename="../qt-ui/diveshareexportdialog.ui" line="67"/>
|
||||||
<source><html><head/><body><p><span style=" font-size:20pt; font-weight:600; color:#ff8000;">⚠</span> Not using a UserID means that you will need to manually keep bookmarks to your dives, to find them again.</p></body></html></source>
|
<source><html><head/><body><p><span style=" font-size:20pt; font-weight:600; color:#ff8000;">⚠</span> Not using a UserID means that you will need to manually keep bookmarks to your dives, to find them again.</p></body></html></source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/diveshareexportdialog.ui" line="80"/>
|
<location filename="../qt-ui/diveshareexportdialog.ui" line="80"/>
|
||||||
|
|
@ -2741,7 +2743,7 @@ mixed from Air and using:
|
||||||
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
</style></head><body style=" font-family:'Courier'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
</style></head><body style=" font-family:'Courier'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'.Curier New';"><br /></p></body></html></source>
|
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'.Curier New';"><br /></p></body></html></source>
|
||||||
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||||
|
|
@ -2967,7 +2969,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="843"/>
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="843"/>
|
||||||
<source>&Filter divelist</source>
|
<source>&Filter divelist</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="858"/>
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="858"/>
|
||||||
|
|
@ -3184,6 +3186,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<source>Open dive log file</source>
|
<source>Open dive log file</source>
|
||||||
<translation>Open dive log file</translation>
|
<translation>Open dive log file</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1260"/>
|
||||||
|
<source>Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files (*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files (*)</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="769"/>
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="769"/>
|
||||||
<source>Changes will be lost if you don't save them.</source>
|
<source>Changes will be lost if you don't save them.</source>
|
||||||
|
|
@ -3207,11 +3214,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
|
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
|
||||||
<translation>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
|
<translation>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1260"/>
|
|
||||||
<source>Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*)</source>
|
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1299"/>
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1299"/>
|
||||||
<source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source>
|
<source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source>
|
||||||
|
|
@ -3223,7 +3225,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="580"/>
|
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="580"/>
|
||||||
<source>Reset the filters</source>
|
<source>Reset the filters</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="584"/>
|
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="584"/>
|
||||||
|
|
@ -3881,7 +3883,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="605"/>
|
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="605"/>
|
||||||
<source>Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time</source>
|
<source>Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1090"/>
|
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1090"/>
|
||||||
|
|
@ -4298,7 +4300,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="541"/>
|
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="541"/>
|
||||||
<source>Suits: </source>
|
<source>Suits: </source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
|
@ -4306,7 +4308,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="136"/>
|
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="136"/>
|
||||||
<source>No suit set</source>
|
<source>No suit set</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
|
@ -5155,7 +5157,7 @@ Maximum</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../libdivecomputer.c" line="853"/>
|
<location filename="../libdivecomputer.c" line="853"/>
|
||||||
<source>Insufficient privileges to open the device %s %s (%s)</source>
|
<source>Insufficient privileges to open the device %s %s (%s)</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../parse-xml.c" line="481"/>
|
<location filename="../parse-xml.c" line="481"/>
|
||||||
|
|
@ -5185,7 +5187,7 @@ Maximum</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../file.c" line="169"/>
|
<location filename="../file.c" line="169"/>
|
||||||
<source>Database connection failed '%s'.
|
<source>Database connection failed '%s'.
|
||||||
</source>
|
</source>
|
||||||
<translation>Database connection failed '%s'.
|
<translation>Database connection failed '%s'.
|
||||||
</translation>
|
</translation>
|
||||||
|
|
@ -5193,7 +5195,7 @@ Maximum</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2016"/>
|
<location filename="../parse-xml.c" line="2016"/>
|
||||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2165"/>
|
<location filename="../parse-xml.c" line="2165"/>
|
||||||
<source>Database query failed '%s'.
|
<source>Database query failed '%s'.
|
||||||
</source>
|
</source>
|
||||||
<translation>Database query failed '%s'.
|
<translation>Database query failed '%s'.
|
||||||
</translation>
|
</translation>
|
||||||
|
|
@ -6576,4 +6578,4 @@ Is the Uemis Zurich plugged in correctly?</translation>
|
||||||
<translation>In dive plan, list transitions or treat them as implicit</translation>
|
<translation>In dive plan, list transitions or treat them as implicit</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
</TS>
|
</TS>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,4 +1,6 @@
|
||||||
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="es_ES" version="2.0">
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||||
|
<!DOCTYPE TS>
|
||||||
|
<TS version="2.0" language="es_ES">
|
||||||
<defaultcodec>UTF-8</defaultcodec>
|
<defaultcodec>UTF-8</defaultcodec>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>BuddyFilter</name>
|
<name>BuddyFilter</name>
|
||||||
|
|
@ -2742,7 +2744,7 @@ a partir de aire y usando:
|
||||||
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
</style></head><body style=" font-family:'Courier'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
</style></head><body style=" font-family:'Courier'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'.Curier New';"><br /></p></body></html></source>
|
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'.Curier New';"><br /></p></body></html></source>
|
||||||
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||||
|
|
@ -3185,6 +3187,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<source>Open dive log file</source>
|
<source>Open dive log file</source>
|
||||||
<translation>Abrir archivo de registro de inmersiones</translation>
|
<translation>Abrir archivo de registro de inmersiones</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1260"/>
|
||||||
|
<source>Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files (*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files (*)</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="769"/>
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="769"/>
|
||||||
<source>Changes will be lost if you don't save them.</source>
|
<source>Changes will be lost if you don't save them.</source>
|
||||||
|
|
@ -3208,11 +3215,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
|
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
|
||||||
<translation>Archivos XML de Subsurface (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
|
<translation>Archivos XML de Subsurface (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1260"/>
|
|
||||||
<source>Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*)</source>
|
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1299"/>
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1299"/>
|
||||||
<source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source>
|
<source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source>
|
||||||
|
|
@ -3882,7 +3884,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="605"/>
|
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="605"/>
|
||||||
<source>Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time</source>
|
<source>Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1090"/>
|
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1090"/>
|
||||||
|
|
@ -5186,7 +5188,7 @@ Media</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../file.c" line="169"/>
|
<location filename="../file.c" line="169"/>
|
||||||
<source>Database connection failed '%s'.
|
<source>Database connection failed '%s'.
|
||||||
</source>
|
</source>
|
||||||
<translation>Falló la conexión a la base de datos «%s».
|
<translation>Falló la conexión a la base de datos «%s».
|
||||||
</translation>
|
</translation>
|
||||||
|
|
@ -5194,7 +5196,7 @@ Media</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2016"/>
|
<location filename="../parse-xml.c" line="2016"/>
|
||||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2165"/>
|
<location filename="../parse-xml.c" line="2165"/>
|
||||||
<source>Database query failed '%s'.
|
<source>Database query failed '%s'.
|
||||||
</source>
|
</source>
|
||||||
<translation>Falló la petición a la base de datos «%s».
|
<translation>Falló la petición a la base de datos «%s».
|
||||||
</translation>
|
</translation>
|
||||||
|
|
@ -6577,4 +6579,4 @@ Is the Uemis Zurich plugged in correctly?</source>
|
||||||
<translation>En planificación, listar transiciones o considerarlas implicitas</translation>
|
<translation>En planificación, listar transiciones o considerarlas implicitas</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
</TS>
|
</TS>
|
||||||
|
|
|
||||||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -1,4 +1,6 @@
|
||||||
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi_FI" version="2.0">
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||||
|
<!DOCTYPE TS>
|
||||||
|
<TS version="2.0" language="fi_FI">
|
||||||
<defaultcodec>UTF-8</defaultcodec>
|
<defaultcodec>UTF-8</defaultcodec>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>BuddyFilter</name>
|
<name>BuddyFilter</name>
|
||||||
|
|
@ -2741,7 +2743,7 @@ sekoittaa ilmasta ja käyttäen:
|
||||||
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
</style></head><body style=" font-family:'Courier'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
</style></head><body style=" font-family:'Courier'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'.Curier New';"><br /></p></body></html></source>
|
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'.Curier New';"><br /></p></body></html></source>
|
||||||
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||||
|
|
@ -3184,6 +3186,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<source>Open dive log file</source>
|
<source>Open dive log file</source>
|
||||||
<translation>Avaa sukellusloki</translation>
|
<translation>Avaa sukellusloki</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1260"/>
|
||||||
|
<source>Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files (*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files (*)</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="769"/>
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="769"/>
|
||||||
<source>Changes will be lost if you don't save them.</source>
|
<source>Changes will be lost if you don't save them.</source>
|
||||||
|
|
@ -3207,11 +3214,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
|
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
|
||||||
<translation>Subsurfacen XML tiedostot (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
|
<translation>Subsurfacen XML tiedostot (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1260"/>
|
|
||||||
<source>Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*)</source>
|
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1299"/>
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1299"/>
|
||||||
<source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source>
|
<source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source>
|
||||||
|
|
@ -3882,7 +3884,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="605"/>
|
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="605"/>
|
||||||
<source>Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time</source>
|
<source>Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1090"/>
|
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1090"/>
|
||||||
|
|
@ -5185,7 +5187,7 @@ Keski</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../file.c" line="169"/>
|
<location filename="../file.c" line="169"/>
|
||||||
<source>Database connection failed '%s'.
|
<source>Database connection failed '%s'.
|
||||||
</source>
|
</source>
|
||||||
<translation>Tietokantayhteys epäonnistui '%s'.
|
<translation>Tietokantayhteys epäonnistui '%s'.
|
||||||
</translation>
|
</translation>
|
||||||
|
|
@ -5193,7 +5195,7 @@ Keski</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2016"/>
|
<location filename="../parse-xml.c" line="2016"/>
|
||||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2165"/>
|
<location filename="../parse-xml.c" line="2165"/>
|
||||||
<source>Database query failed '%s'.
|
<source>Database query failed '%s'.
|
||||||
</source>
|
</source>
|
||||||
<translation>Tietokantakysely epäonnistui '%s'.
|
<translation>Tietokantakysely epäonnistui '%s'.
|
||||||
</translation>
|
</translation>
|
||||||
|
|
@ -6577,4 +6579,4 @@ Onko Uemis Zurich kytketty oikein?</translation>
|
||||||
<translation>Listataanko siirtymät erikseen sukellussuunnitelmassa?</translation>
|
<translation>Listataanko siirtymät erikseen sukellussuunnitelmassa?</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
</TS>
|
</TS>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,16 +1,18 @@
|
||||||
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fr_FR" version="2.0">
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||||
|
<!DOCTYPE TS>
|
||||||
|
<TS version="2.0" language="fr_FR">
|
||||||
<defaultcodec>UTF-8</defaultcodec>
|
<defaultcodec>UTF-8</defaultcodec>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>BuddyFilter</name>
|
<name>BuddyFilter</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="490"/>
|
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="490"/>
|
||||||
<source>Person: </source>
|
<source>Person: </source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="491"/>
|
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="491"/>
|
||||||
<source>Searches for buddies and divemasters</source>
|
<source>Searches for buddies and divemasters</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
|
@ -18,7 +20,7 @@
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="284"/>
|
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="284"/>
|
||||||
<source>No buddies</source>
|
<source>No buddies</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
|
@ -46,7 +48,7 @@
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../configuredivecomputer.cpp" line="585"/>
|
<location filename="../configuredivecomputer.cpp" line="585"/>
|
||||||
<source>Device settings successfully reset</source>
|
<source>Device settings successfully reset</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
|
@ -412,13 +414,13 @@
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="180"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="180"/>
|
||||||
<source>Suunto Vyper family</source>
|
<source>Suunto Vyper family</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="605"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="605"/>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1813"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1813"/>
|
||||||
<source>Advanced settings</source>
|
<source>Advanced settings</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="618"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="618"/>
|
||||||
|
|
@ -429,7 +431,7 @@
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="625"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="625"/>
|
||||||
<source>Pressure sensor offset</source>
|
<source>Pressure sensor offset</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="632"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="632"/>
|
||||||
|
|
@ -475,13 +477,13 @@
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="851"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="851"/>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1989"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1989"/>
|
||||||
<source>Alt GFLow</source>
|
<source>Alt GFLow</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="858"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="858"/>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2015"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2015"/>
|
||||||
<source>Alt GFHigh</source>
|
<source>Alt GFHigh</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="865"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="865"/>
|
||||||
|
|
@ -560,37 +562,37 @@
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1021"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1021"/>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2227"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2227"/>
|
||||||
<source>Dil 1</source>
|
<source>Dil 1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1026"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1026"/>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2232"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2232"/>
|
||||||
<source>Dil 2</source>
|
<source>Dil 2</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1031"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1031"/>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2237"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2237"/>
|
||||||
<source>Dil 3</source>
|
<source>Dil 3</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1036"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1036"/>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2242"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2242"/>
|
||||||
<source>Dil 4</source>
|
<source>Dil 4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1041"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1041"/>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2247"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2247"/>
|
||||||
<source>Dil 5</source>
|
<source>Dil 5</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1086"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1086"/>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2282"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2282"/>
|
||||||
<source>Set point [cbar]</source>
|
<source>Set point [cbar]</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1091"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1091"/>
|
||||||
|
|
@ -602,39 +604,39 @@
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1096"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1096"/>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2292"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2292"/>
|
||||||
<source>SP 1</source>
|
<source>SP 1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1101"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1101"/>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2297"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2297"/>
|
||||||
<source>SP 2</source>
|
<source>SP 2</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1106"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1106"/>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2302"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2302"/>
|
||||||
<source>SP 3</source>
|
<source>SP 3</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1111"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1111"/>
|
||||||
<source>SP 4</source>
|
<source>SP 4</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1116"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1116"/>
|
||||||
<source>SP 5</source>
|
<source>SP 5</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1124"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1124"/>
|
||||||
<source>O2 in calibration gas</source>
|
<source>O2 in calibration gas</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1148"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1148"/>
|
||||||
<source>Fixed setpoint</source>
|
<source>Fixed setpoint</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1153"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1153"/>
|
||||||
|
|
@ -644,7 +646,7 @@
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1161"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1161"/>
|
||||||
<source>Setpoint fallback</source>
|
<source>Setpoint fallback</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1184"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1184"/>
|
||||||
|
|
@ -652,46 +654,46 @@
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2323"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2323"/>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2339"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2339"/>
|
||||||
<source> cbar</source>
|
<source> cbar</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1216"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1216"/>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2355"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2355"/>
|
||||||
<source>ppO₂ max</source>
|
<source>ppO₂ max</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1223"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1223"/>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2362"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2362"/>
|
||||||
<source>ppO₂ min</source>
|
<source>ppO₂ min</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1429"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1429"/>
|
||||||
<source>P1 (medium)</source>
|
<source>P1 (medium)</source>
|
||||||
<extracomment>Suunto safety level</extracomment>
|
<extracomment>Suunto safety level</extracomment>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1434"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1434"/>
|
||||||
<source>P2 (high)</source>
|
<source>P2 (high)</source>
|
||||||
<extracomment>Suunto safety level</extracomment>
|
<extracomment>Suunto safety level</extracomment>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1473"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1473"/>
|
||||||
<source>Total dive time</source>
|
<source>Total dive time</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1697"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1697"/>
|
||||||
<source>kg/ℓ</source>
|
<source>kg/ℓ</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1940"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1940"/>
|
||||||
<source>Apnoea</source>
|
<source>Apnoea</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1264"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1264"/>
|
||||||
|
|
@ -701,7 +703,7 @@
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1290"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1290"/>
|
||||||
<source>Altitude range</source>
|
<source>Altitude range</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1297"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1297"/>
|
||||||
|
|
@ -712,7 +714,7 @@
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1317"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1317"/>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1759"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1759"/>
|
||||||
<source>Number of dives</source>
|
<source>Number of dives</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1377"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1377"/>
|
||||||
|
|
@ -723,7 +725,7 @@
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1424"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1424"/>
|
||||||
<source>P0 (none)</source>
|
<source>P0 (none)</source>
|
||||||
<extracomment>Suunto safety level</extracomment>
|
<extracomment>Suunto safety level</extracomment>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1442"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1442"/>
|
||||||
|
|
@ -809,37 +811,37 @@
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1741"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1741"/>
|
||||||
<source>MM/DD/YY</source>
|
<source>MM/DD/YY</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1746"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1746"/>
|
||||||
<source>DD/MM/YY</source>
|
<source>DD/MM/YY</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1751"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1751"/>
|
||||||
<source>YY/MM/DD</source>
|
<source>YY/MM/DD</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1935"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1935"/>
|
||||||
<source>ZH-L16 CC</source>
|
<source>ZH-L16 CC</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1945"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1945"/>
|
||||||
<source>L16-GF OC</source>
|
<source>L16-GF OC</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1950"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1950"/>
|
||||||
<source>L16-GF CC</source>
|
<source>L16-GF CC</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1955"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1955"/>
|
||||||
<source>PSCR-GF</source>
|
<source>PSCR-GF</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="621"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="621"/>
|
||||||
|
|
@ -887,18 +889,18 @@
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="951"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="951"/>
|
||||||
<source>XML restore error</source>
|
<source>XML restore error</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="952"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="952"/>
|
||||||
<source>An error occurred while restoring the backup file.
|
<source>An error occurred while restoring the backup file.
|
||||||
%1</source>
|
%1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="959"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="959"/>
|
||||||
<source>Restore succeeded</source>
|
<source>Restore succeeded</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="960"/>
|
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="960"/>
|
||||||
|
|
@ -979,12 +981,12 @@
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/divecomponentselection.ui" line="23"/>
|
<location filename="../qt-ui/divecomponentselection.ui" line="23"/>
|
||||||
<source>Component selection</source>
|
<source>Component selection</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/divecomponentselection.ui" line="40"/>
|
<location filename="../qt-ui/divecomponentselection.ui" line="40"/>
|
||||||
<source>Which components would you like to copy</source>
|
<source>Which components would you like to copy</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/divecomponentselection.ui" line="46"/>
|
<location filename="../qt-ui/divecomponentselection.ui" line="46"/>
|
||||||
|
|
@ -1180,7 +1182,7 @@ l'ordinateur de plongée sélectionné ?</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1252"/>
|
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1252"/>
|
||||||
<source>SAC(%1)</source>
|
<source>SAC(%1)</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1252"/>
|
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1252"/>
|
||||||
|
|
@ -1363,7 +1365,7 @@ l'ordinateur de plongée sélectionné ?</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="189"/>
|
<location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="189"/>
|
||||||
<source>Image depths</source>
|
<source>Image depths</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="209"/>
|
<location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="209"/>
|
||||||
|
|
@ -1494,7 +1496,7 @@ l'ordinateur de plongée sélectionné ?</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.cpp" line="88"/>
|
<location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.cpp" line="88"/>
|
||||||
<source>Write depths of images to file.</source>
|
<source>Write depths of images to file.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.cpp" line="269"/>
|
<location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.cpp" line="269"/>
|
||||||
|
|
@ -1530,7 +1532,7 @@ l'ordinateur de plongée sélectionné ?</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.cpp" line="294"/>
|
<location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.cpp" line="294"/>
|
||||||
<source>Save image depths</source>
|
<source>Save image depths</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.cpp" line="300"/>
|
<location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.cpp" line="300"/>
|
||||||
|
|
@ -1732,7 +1734,7 @@ l'ordinateur de plongée sélectionné ?</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/diveplanner.ui" line="220"/>
|
<location filename="../qt-ui/diveplanner.ui" line="220"/>
|
||||||
<source> kg/ℓ</source>
|
<source> kg/ℓ</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
|
@ -1798,7 +1800,7 @@ l'ordinateur de plongée sélectionné ?</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="304"/>
|
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="304"/>
|
||||||
<source>Save new</source>
|
<source>Save new</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
|
@ -1894,32 +1896,32 @@ l'ordinateur de plongée sélectionné ?</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/diveshareexportdialog.ui" line="48"/>
|
<location filename="../qt-ui/diveshareexportdialog.ui" line="48"/>
|
||||||
<source>⌫</source>
|
<source>⌫</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/diveshareexportdialog.ui" line="58"/>
|
<location filename="../qt-ui/diveshareexportdialog.ui" line="58"/>
|
||||||
<source>Get user ID</source>
|
<source>Get user ID</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/diveshareexportdialog.ui" line="67"/>
|
<location filename="../qt-ui/diveshareexportdialog.ui" line="67"/>
|
||||||
<source><html><head/><body><p><span style=" font-size:20pt; font-weight:600; color:#ff8000;">⚠</span> Not using a UserID means that you will need to manually keep bookmarks to your dives, to find them again.</p></body></html></source>
|
<source><html><head/><body><p><span style=" font-size:20pt; font-weight:600; color:#ff8000;">⚠</span> Not using a UserID means that you will need to manually keep bookmarks to your dives, to find them again.</p></body></html></source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/diveshareexportdialog.ui" line="80"/>
|
<location filename="../qt-ui/diveshareexportdialog.ui" line="80"/>
|
||||||
<source>Private dives will not appear in "related dives" lists, and will only be accessible if their URL is known.</source>
|
<source>Private dives will not appear in "related dives" lists, and will only be accessible if their URL is known.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/diveshareexportdialog.ui" line="83"/>
|
<location filename="../qt-ui/diveshareexportdialog.ui" line="83"/>
|
||||||
<source>Keep dives private</source>
|
<source>Keep dives private</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/diveshareexportdialog.ui" line="105"/>
|
<location filename="../qt-ui/diveshareexportdialog.ui" line="105"/>
|
||||||
<source>Upload dive data</source>
|
<source>Upload dive data</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
|
@ -1998,7 +2000,7 @@ l'ordinateur de plongée sélectionné ?</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1493"/>
|
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1493"/>
|
||||||
<source>SAC(%1)</source>
|
<source>SAC(%1)</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1493"/>
|
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1493"/>
|
||||||
|
|
@ -2263,7 +2265,7 @@ l'ordinateur de plongée sélectionné ?</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="146"/>
|
<location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="146"/>
|
||||||
<source>Download into new trip</source>
|
<source>Download into new trip</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
|
@ -2271,7 +2273,7 @@ l'ordinateur de plongée sélectionné ?</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2258"/>
|
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2258"/>
|
||||||
<source>Key</source>
|
<source>Key</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2258"/>
|
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2258"/>
|
||||||
|
|
@ -2289,12 +2291,12 @@ l'ordinateur de plongée sélectionné ?</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/listfilter.ui" line="22"/>
|
<location filename="../qt-ui/listfilter.ui" line="22"/>
|
||||||
<source>Text label</source>
|
<source>Text label</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/listfilter.ui" line="32"/>
|
<location filename="../qt-ui/listfilter.ui" line="32"/>
|
||||||
<source>Filter this list</source>
|
<source>Filter this list</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
|
@ -2302,7 +2304,7 @@ l'ordinateur de plongée sélectionné ?</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1384"/>
|
<location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1384"/>
|
||||||
<source>This feature is not yet available for the selected dive computer.</source>
|
<source>This feature is not yet available for the selected dive computer.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1387"/>
|
<location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1387"/>
|
||||||
|
|
@ -2312,7 +2314,7 @@ l'ordinateur de plongée sélectionné ?</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1391"/>
|
<location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1391"/>
|
||||||
<source>Could not a establish connection to the dive computer.</source>
|
<source>Could not a establish connection to the dive computer.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
|
@ -2328,7 +2330,7 @@ l'ordinateur de plongée sélectionné ?</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="516"/>
|
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="516"/>
|
||||||
<source>Location: </source>
|
<source>Location: </source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
|
@ -2336,7 +2338,7 @@ l'ordinateur de plongée sélectionné ?</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="355"/>
|
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="355"/>
|
||||||
<source>No location set</source>
|
<source>No location set</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
|
@ -2456,12 +2458,12 @@ l'ordinateur de plongée sélectionné ?</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="958"/>
|
<location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="958"/>
|
||||||
<source>Extra data</source>
|
<source>Extra data</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="964"/>
|
<location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="964"/>
|
||||||
<source>Additional data from dive computer</source>
|
<source>Additional data from dive computer</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="305"/>
|
<location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="305"/>
|
||||||
|
|
@ -2684,22 +2686,22 @@ mélangés à partir de l'air avec:
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="635"/>
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="635"/>
|
||||||
<source>Configure &dive computer</source>
|
<source>Configure &dive computer</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="643"/>
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="643"/>
|
||||||
<source>Re-plan &dive</source>
|
<source>Re-plan &dive</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="655"/>
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="655"/>
|
||||||
<source>Toggle pO2 Graph</source>
|
<source>Toggle pO2 Graph</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="667"/>
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="667"/>
|
||||||
<source>Toggle pN2 Graph</source>
|
<source>Toggle pN2 Graph</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="739"/>
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="739"/>
|
||||||
|
|
@ -2741,7 +2743,7 @@ mélangés à partir de l'air avec:
|
||||||
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
</style></head><body style=" font-family:'Courier'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
</style></head><body style=" font-family:'Courier'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'.Curier New';"><br /></p></body></html></source>
|
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'.Curier New';"><br /></p></body></html></source>
|
||||||
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||||
|
|
@ -2857,7 +2859,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="449"/>
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="449"/>
|
||||||
<source>&Copy dive components</source>
|
<source>&Copy dive components</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="452"/>
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="452"/>
|
||||||
|
|
@ -2867,7 +2869,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="457"/>
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="457"/>
|
||||||
<source>&Paste dive components</source>
|
<source>&Paste dive components</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="460"/>
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="460"/>
|
||||||
|
|
@ -2947,37 +2949,37 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="638"/>
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="638"/>
|
||||||
<source>Ctrl+Shift+C</source>
|
<source>Ctrl+Shift+C</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="811"/>
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="811"/>
|
||||||
<source>Scale graph</source>
|
<source>Scale graph</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="823"/>
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="823"/>
|
||||||
<source>Toggle pictures</source>
|
<source>Toggle pictures</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="835"/>
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="835"/>
|
||||||
<source>Toggle tank bar</source>
|
<source>Toggle tank bar</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="843"/>
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="843"/>
|
||||||
<source>&Filter divelist</source>
|
<source>&Filter divelist</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="858"/>
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="858"/>
|
||||||
<source>Toggle tissue graph</source>
|
<source>Toggle tissue graph</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="846"/>
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="846"/>
|
||||||
<source>Ctrl+F</source>
|
<source>Ctrl+F</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="390"/>
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="390"/>
|
||||||
|
|
@ -3184,6 +3186,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<source>Open dive log file</source>
|
<source>Open dive log file</source>
|
||||||
<translation>Ouvrir un journal de plongée</translation>
|
<translation>Ouvrir un journal de plongée</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1260"/>
|
||||||
|
<source>Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files (*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files (*)</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="769"/>
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="769"/>
|
||||||
<source>Changes will be lost if you don't save them.</source>
|
<source>Changes will be lost if you don't save them.</source>
|
||||||
|
|
@ -3207,11 +3214,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
|
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
|
||||||
<translation>Fichiers XML Subsurface (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
|
<translation>Fichiers XML Subsurface (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1260"/>
|
|
||||||
<source>Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*)</source>
|
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1299"/>
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1299"/>
|
||||||
<source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source>
|
<source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source>
|
||||||
|
|
@ -3223,17 +3225,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="580"/>
|
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="580"/>
|
||||||
<source>Reset the filters</source>
|
<source>Reset the filters</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="584"/>
|
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="584"/>
|
||||||
<source>Close this window and reset the filters</source>
|
<source>Close this window and reset the filters</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="588"/>
|
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="588"/>
|
||||||
<source>Minimize this window</source>
|
<source>Minimize this window</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
|
@ -3282,7 +3284,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="497"/>
|
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="497"/>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="498"/>
|
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="498"/>
|
||||||
<source>cuft/min</source>
|
<source>cuft/min</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="506"/>
|
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="506"/>
|
||||||
|
|
@ -3737,7 +3739,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/printlayout.cpp" line="71"/>
|
<location filename="../qt-ui/printlayout.cpp" line="71"/>
|
||||||
<source>Subsurface cannot find a usable printer on this system!</source>
|
<source>Subsurface cannot find a usable printer on this system!</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
|
@ -3881,7 +3883,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="605"/>
|
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="605"/>
|
||||||
<source>Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time</source>
|
<source>Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1090"/>
|
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1090"/>
|
||||||
|
|
@ -3901,7 +3903,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1105"/>
|
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1105"/>
|
||||||
<source> (Tank %1)</source>
|
<source> (Tank %1)</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1110"/>
|
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1110"/>
|
||||||
|
|
@ -4067,12 +4069,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="808"/>
|
<location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="808"/>
|
||||||
<source>This feature is not yet available for the selected dive computer.</source>
|
<source>This feature is not yet available for the selected dive computer.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="801"/>
|
<location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="801"/>
|
||||||
<source>Could not a establish connection to the dive computer.</source>
|
<source>Could not a establish connection to the dive computer.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
|
@ -4099,12 +4101,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1417"/>
|
<location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1417"/>
|
||||||
<source>This feature is not yet available for the selected dive computer.</source>
|
<source>This feature is not yet available for the selected dive computer.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1422"/>
|
<location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1422"/>
|
||||||
<source>Could not a establish connection to the dive computer.</source>
|
<source>Could not a establish connection to the dive computer.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
|
@ -4298,7 +4300,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="541"/>
|
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="541"/>
|
||||||
<source>Suits: </source>
|
<source>Suits: </source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
|
@ -4306,7 +4308,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="136"/>
|
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="136"/>
|
||||||
<source>No suit set</source>
|
<source>No suit set</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
|
@ -4320,7 +4322,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<location filename="../qt-ui/tableview.ui" line="14"/>
|
<location filename="../qt-ui/tableview.ui" line="14"/>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/tableview.ui" line="17"/>
|
<location filename="../qt-ui/tableview.ui" line="17"/>
|
||||||
<source>GroupBox</source>
|
<source>GroupBox</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
|
@ -4328,7 +4330,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="465"/>
|
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="465"/>
|
||||||
<source>Tags: </source>
|
<source>Tags: </source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
|
@ -4336,7 +4338,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="160"/>
|
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="160"/>
|
||||||
<source>Empty Tags</source>
|
<source>Empty Tags</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
|
@ -4405,12 +4407,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="69"/>
|
<location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="69"/>
|
||||||
<source>Latest version is %1, please check with your OS vendor for updates.</source>
|
<source>Latest version is %1, please check with your OS vendor for updates.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="75"/>
|
<location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="75"/>
|
||||||
<source>Newest release version is </source>
|
<source>Newest release version is </source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="76"/>
|
<location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="76"/>
|
||||||
|
|
@ -4642,7 +4644,7 @@ Architecture OS CPU: %1</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="286"/>
|
<location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="286"/>
|
||||||
<source>Transferring data...</source>
|
<source>Transferring data...</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
|
@ -4668,12 +4670,12 @@ Architecture OS CPU: %1</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1342"/>
|
<location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1342"/>
|
||||||
<source>This feature is not yet available for the selected dive computer.</source>
|
<source>This feature is not yet available for the selected dive computer.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1347"/>
|
<location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1347"/>
|
||||||
<source>Could not a establish connection to the dive computer.</source>
|
<source>Could not a establish connection to the dive computer.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
|
@ -4880,12 +4882,12 @@ Moyenne</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../file.c" line="555"/>
|
<location filename="../file.c" line="555"/>
|
||||||
<source>Poseidon import failed: unable to read '%s'</source>
|
<source>Poseidon import failed: unable to read '%s'</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../file.c" line="648"/>
|
<location filename="../file.c" line="648"/>
|
||||||
<source>No matching DC found for file '%s'</source>
|
<source>No matching DC found for file '%s'</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../file.c" line="731"/>
|
<location filename="../file.c" line="731"/>
|
||||||
|
|
@ -4910,7 +4912,7 @@ Moyenne</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../cochran.c" line="338"/>
|
<location filename="../cochran.c" line="338"/>
|
||||||
<source>battery</source>
|
<source>battery</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../cochran.c" line="366"/>
|
<location filename="../cochran.c" line="366"/>
|
||||||
|
|
@ -5086,7 +5088,7 @@ Moyenne</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../libdivecomputer.c" line="482"/>
|
<location filename="../libdivecomputer.c" line="482"/>
|
||||||
<source>Error parsing temperature</source>
|
<source>Error parsing temperature</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../libdivecomputer.c" line="501"/>
|
<location filename="../libdivecomputer.c" line="501"/>
|
||||||
|
|
@ -5106,7 +5108,7 @@ Moyenne</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../libdivecomputer.c" line="545"/>
|
<location filename="../libdivecomputer.c" line="545"/>
|
||||||
<source>Error obtaining divemode</source>
|
<source>Error obtaining divemode</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../libdivecomputer.c" line="562"/>
|
<location filename="../libdivecomputer.c" line="562"/>
|
||||||
|
|
@ -5156,7 +5158,7 @@ Moyenne</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../libdivecomputer.c" line="853"/>
|
<location filename="../libdivecomputer.c" line="853"/>
|
||||||
<source>Insufficient privileges to open the device %s %s (%s)</source>
|
<source>Insufficient privileges to open the device %s %s (%s)</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../parse-xml.c" line="481"/>
|
<location filename="../parse-xml.c" line="481"/>
|
||||||
|
|
@ -5186,7 +5188,7 @@ Moyenne</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../file.c" line="169"/>
|
<location filename="../file.c" line="169"/>
|
||||||
<source>Database connection failed '%s'.
|
<source>Database connection failed '%s'.
|
||||||
</source>
|
</source>
|
||||||
<translation>Connexion à la base de données impossible '%s'.
|
<translation>Connexion à la base de données impossible '%s'.
|
||||||
</translation>
|
</translation>
|
||||||
|
|
@ -5194,7 +5196,7 @@ Moyenne</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2016"/>
|
<location filename="../parse-xml.c" line="2016"/>
|
||||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2165"/>
|
<location filename="../parse-xml.c" line="2165"/>
|
||||||
<source>Database query failed '%s'.
|
<source>Database query failed '%s'.
|
||||||
</source>
|
</source>
|
||||||
<translation>Échec de la requête '%s'.
|
<translation>Échec de la requête '%s'.
|
||||||
</translation>
|
</translation>
|
||||||
|
|
@ -5314,7 +5316,7 @@ Moyenne</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../planner.c" line="653"/>
|
<location filename="../planner.c" line="653"/>
|
||||||
<source>Gas consumption (CCR legs excluded):</source>
|
<source>Gas consumption (CCR legs excluded):</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../planner.c" line="655"/>
|
<location filename="../planner.c" line="655"/>
|
||||||
|
|
@ -5332,7 +5334,7 @@ Moyenne</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../planner.c" line="522"/>
|
<location filename="../planner.c" line="522"/>
|
||||||
<source>DISCLAIMER / WARNING: THIS IS A NEW IMPLEMENTATION OF THE BUHLMANN ALGORITHM AND A DIVE PLANNER IMPLEMENTATION BASED ON THAT WHICH HAS RECEIVED ONLY A LIMITED AMOUNT OF TESTING. WE STRONGLY RECOMMEND NOT TO PLAN DIVES SIMPLY BASED ON THE RESULTS GIVEN HERE.</source>
|
<source>DISCLAIMER / WARNING: THIS IS A NEW IMPLEMENTATION OF THE BUHLMANN ALGORITHM AND A DIVE PLANNER IMPLEMENTATION BASED ON THAT WHICH HAS RECEIVED ONLY A LIMITED AMOUNT OF TESTING. WE STRONGLY RECOMMEND NOT TO PLAN DIVES SIMPLY BASED ON THE RESULTS GIVEN HERE.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../planner.c" line="676"/>
|
<location filename="../planner.c" line="676"/>
|
||||||
|
|
@ -5893,7 +5895,7 @@ Est-ce que votre Uemis Zurich est branché correctement ?</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../uemis-downloader.c" line="411"/>
|
<location filename="../uemis-downloader.c" line="411"/>
|
||||||
<source>%s %s</source>
|
<source>%s %s</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../uemis-downloader.c" line="452"/>
|
<location filename="../uemis-downloader.c" line="452"/>
|
||||||
|
|
@ -5903,7 +5905,7 @@ Est-ce que votre Uemis Zurich est branché correctement ?</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../uemis-downloader.c" line="454"/>
|
<location filename="../uemis-downloader.c" line="454"/>
|
||||||
<source>divespot #</source>
|
<source>divespot #</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../uemis-downloader.c" line="456"/>
|
<location filename="../uemis-downloader.c" line="456"/>
|
||||||
|
|
@ -6270,7 +6272,7 @@ Est-ce que votre Uemis Zurich est branché correctement ?</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../save-html.c" line="486"/>
|
<location filename="../save-html.c" line="486"/>
|
||||||
<source>Average SAC</source>
|
<source>Average SAC</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../save-html.c" line="487"/>
|
<location filename="../save-html.c" line="487"/>
|
||||||
|
|
@ -6578,4 +6580,4 @@ Est-ce que votre Uemis Zurich est branché correctement ?</translation>
|
||||||
<translation>Sur la planification, lister les transitions ou les traiter comme implicites</translation>
|
<translation>Sur la planification, lister les transitions ou les traiter comme implicites</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
</TS>
|
</TS>
|
||||||
|
|
|
||||||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -1,4 +1,6 @@
|
||||||
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="it_IT" version="2.0">
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||||
|
<!DOCTYPE TS>
|
||||||
|
<TS version="2.0" language="it_IT">
|
||||||
<defaultcodec>UTF-8</defaultcodec>
|
<defaultcodec>UTF-8</defaultcodec>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>BuddyFilter</name>
|
<name>BuddyFilter</name>
|
||||||
|
|
@ -2741,7 +2743,7 @@ mixati con aria e usando:
|
||||||
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
</style></head><body style=" font-family:'Courier'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
</style></head><body style=" font-family:'Courier'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'.Curier New';"><br /></p></body></html></source>
|
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'.Curier New';"><br /></p></body></html></source>
|
||||||
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||||
|
|
@ -3184,6 +3186,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<source>Open dive log file</source>
|
<source>Open dive log file</source>
|
||||||
<translation>Apri file di log immersioni</translation>
|
<translation>Apri file di log immersioni</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1260"/>
|
||||||
|
<source>Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files (*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files (*)</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="769"/>
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="769"/>
|
||||||
<source>Changes will be lost if you don't save them.</source>
|
<source>Changes will be lost if you don't save them.</source>
|
||||||
|
|
@ -3207,11 +3214,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
|
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
|
||||||
<translation>File XML Subsurface (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
|
<translation>File XML Subsurface (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1260"/>
|
|
||||||
<source>Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*)</source>
|
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1299"/>
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1299"/>
|
||||||
<source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source>
|
<source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source>
|
||||||
|
|
@ -3881,7 +3883,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="605"/>
|
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="605"/>
|
||||||
<source>Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time</source>
|
<source>Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1090"/>
|
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1090"/>
|
||||||
|
|
@ -5186,7 +5188,7 @@ Media</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../file.c" line="169"/>
|
<location filename="../file.c" line="169"/>
|
||||||
<source>Database connection failed '%s'.
|
<source>Database connection failed '%s'.
|
||||||
</source>
|
</source>
|
||||||
<translation>Connessione al database fallita '%s'.
|
<translation>Connessione al database fallita '%s'.
|
||||||
</translation>
|
</translation>
|
||||||
|
|
@ -5194,7 +5196,7 @@ Media</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2016"/>
|
<location filename="../parse-xml.c" line="2016"/>
|
||||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2165"/>
|
<location filename="../parse-xml.c" line="2165"/>
|
||||||
<source>Database query failed '%s'.
|
<source>Database query failed '%s'.
|
||||||
</source>
|
</source>
|
||||||
<translation>Interrogazione al database fallita '%s'.
|
<translation>Interrogazione al database fallita '%s'.
|
||||||
</translation>
|
</translation>
|
||||||
|
|
@ -6577,4 +6579,4 @@ Lo Uemis Zurich e' collegato correttamente?</translation>
|
||||||
<translation>Nel piano di immersione, elenca i cambi tappa o trattali come impliciti</translation>
|
<translation>Nel piano di immersione, elenca i cambi tappa o trattali come impliciti</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
</TS>
|
</TS>
|
||||||
|
|
|
||||||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -1,4 +1,6 @@
|
||||||
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="nl_NL" version="2.0">
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||||
|
<!DOCTYPE TS>
|
||||||
|
<TS version="2.0" language="nl_NL">
|
||||||
<defaultcodec>UTF-8</defaultcodec>
|
<defaultcodec>UTF-8</defaultcodec>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>BuddyFilter</name>
|
<name>BuddyFilter</name>
|
||||||
|
|
@ -2741,7 +2743,7 @@ worden uit lucht en:
|
||||||
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
</style></head><body style=" font-family:'Courier'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
</style></head><body style=" font-family:'Courier'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'.Curier New';"><br /></p></body></html></source>
|
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'.Curier New';"><br /></p></body></html></source>
|
||||||
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||||
|
|
@ -3184,6 +3186,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<source>Open dive log file</source>
|
<source>Open dive log file</source>
|
||||||
<translation>Open duiklogboek</translation>
|
<translation>Open duiklogboek</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1260"/>
|
||||||
|
<source>Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files (*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files (*)</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="769"/>
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="769"/>
|
||||||
<source>Changes will be lost if you don't save them.</source>
|
<source>Changes will be lost if you don't save them.</source>
|
||||||
|
|
@ -3207,11 +3214,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
|
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
|
||||||
<translation>Subsurface XML bestanden (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
|
<translation>Subsurface XML bestanden (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1260"/>
|
|
||||||
<source>Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*)</source>
|
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1299"/>
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1299"/>
|
||||||
<source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source>
|
<source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source>
|
||||||
|
|
@ -3881,7 +3883,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="605"/>
|
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="605"/>
|
||||||
<source>Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time</source>
|
<source>Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1090"/>
|
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1090"/>
|
||||||
|
|
@ -5185,7 +5187,7 @@ Maximum</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../file.c" line="169"/>
|
<location filename="../file.c" line="169"/>
|
||||||
<source>Database connection failed '%s'.
|
<source>Database connection failed '%s'.
|
||||||
</source>
|
</source>
|
||||||
<translation>Databaseconnectie is mislukt '%s'.
|
<translation>Databaseconnectie is mislukt '%s'.
|
||||||
</translation>
|
</translation>
|
||||||
|
|
@ -5193,7 +5195,7 @@ Maximum</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2016"/>
|
<location filename="../parse-xml.c" line="2016"/>
|
||||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2165"/>
|
<location filename="../parse-xml.c" line="2165"/>
|
||||||
<source>Database query failed '%s'.
|
<source>Database query failed '%s'.
|
||||||
</source>
|
</source>
|
||||||
<translation>Database-query mislukt: '%s'
|
<translation>Database-query mislukt: '%s'
|
||||||
</translation>
|
</translation>
|
||||||
|
|
@ -6576,4 +6578,4 @@ Is de Uemis Zurich correkt aangesloten?</translation>
|
||||||
<translation>Toon overgangen of beschouw hen als geïmpliceerd in het duikplan</translation>
|
<translation>Toon overgangen of beschouw hen als geïmpliceerd in het duikplan</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
</TS>
|
</TS>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,4 +1,6 @@
|
||||||
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="pl_PL" version="2.0">
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||||
|
<!DOCTYPE TS>
|
||||||
|
<TS version="2.0" language="pl_PL">
|
||||||
<defaultcodec>UTF-8</defaultcodec>
|
<defaultcodec>UTF-8</defaultcodec>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>BuddyFilter</name>
|
<name>BuddyFilter</name>
|
||||||
|
|
@ -2289,7 +2291,7 @@ wybrany komputer nurkowy?</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/listfilter.ui" line="22"/>
|
<location filename="../qt-ui/listfilter.ui" line="22"/>
|
||||||
<source>Text label</source>
|
<source>Text label</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/listfilter.ui" line="32"/>
|
<location filename="../qt-ui/listfilter.ui" line="32"/>
|
||||||
|
|
@ -2742,7 +2744,7 @@ z powietrza przy użyciu:
|
||||||
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
</style></head><body style=" font-family:'Courier'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
</style></head><body style=" font-family:'Courier'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'.Curier New';"><br /></p></body></html></source>
|
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'.Curier New';"><br /></p></body></html></source>
|
||||||
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||||
|
|
@ -3185,6 +3187,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<source>Open dive log file</source>
|
<source>Open dive log file</source>
|
||||||
<translation>Otwórz plik z logiem</translation>
|
<translation>Otwórz plik z logiem</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1260"/>
|
||||||
|
<source>Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files (*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files (*)</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="769"/>
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="769"/>
|
||||||
<source>Changes will be lost if you don't save them.</source>
|
<source>Changes will be lost if you don't save them.</source>
|
||||||
|
|
@ -3208,11 +3215,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
|
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
|
||||||
<translation>Pliki Subsurface XML (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
|
<translation>Pliki Subsurface XML (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1260"/>
|
|
||||||
<source>Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*)</source>
|
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1299"/>
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1299"/>
|
||||||
<source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source>
|
<source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source>
|
||||||
|
|
@ -3882,7 +3884,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="605"/>
|
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="605"/>
|
||||||
<source>Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time</source>
|
<source>Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1090"/>
|
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1090"/>
|
||||||
|
|
@ -4321,7 +4323,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<location filename="../qt-ui/tableview.ui" line="14"/>
|
<location filename="../qt-ui/tableview.ui" line="14"/>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/tableview.ui" line="17"/>
|
<location filename="../qt-ui/tableview.ui" line="17"/>
|
||||||
<source>GroupBox</source>
|
<source>GroupBox</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
|
@ -5181,7 +5183,7 @@ Maximum</source>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../file.c" line="169"/>
|
<location filename="../file.c" line="169"/>
|
||||||
<source>Database connection failed '%s'.
|
<source>Database connection failed '%s'.
|
||||||
</source>
|
</source>
|
||||||
<translation>Błąd połączenia z bazą danych '%s'.⏎
|
<translation>Błąd połączenia z bazą danych '%s'.⏎
|
||||||
</translation>
|
</translation>
|
||||||
|
|
@ -5189,7 +5191,7 @@ Maximum</source>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2016"/>
|
<location filename="../parse-xml.c" line="2016"/>
|
||||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2165"/>
|
<location filename="../parse-xml.c" line="2165"/>
|
||||||
<source>Database query failed '%s'.
|
<source>Database query failed '%s'.
|
||||||
</source>
|
</source>
|
||||||
<translation>Błąd komunikacji z bazą danych '%s'.
|
<translation>Błąd komunikacji z bazą danych '%s'.
|
||||||
</translation>
|
</translation>
|
||||||
|
|
@ -6573,4 +6575,4 @@ Czy Uemis Zurich jest podłączony poprawnie?</translation>
|
||||||
<translation>Pokazuj lub ukrywaj listę przejść </translation>
|
<translation>Pokazuj lub ukrywaj listę przejść </translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
</TS>
|
</TS>
|
||||||
|
|
|
||||||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -1,4 +1,6 @@
|
||||||
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="pt_PT" version="2.0">
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||||
|
<!DOCTYPE TS>
|
||||||
|
<TS version="2.0" language="pt_PT">
|
||||||
<defaultcodec>UTF-8</defaultcodec>
|
<defaultcodec>UTF-8</defaultcodec>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>BuddyFilter</name>
|
<name>BuddyFilter</name>
|
||||||
|
|
@ -2741,7 +2743,7 @@ obtidos a partir do ar usando:
|
||||||
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
</style></head><body style=" font-family:'Courier'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
</style></head><body style=" font-family:'Courier'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'.Curier New';"><br /></p></body></html></source>
|
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'.Curier New';"><br /></p></body></html></source>
|
||||||
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||||
|
|
@ -3184,6 +3186,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<source>Open dive log file</source>
|
<source>Open dive log file</source>
|
||||||
<translation>Abrir ficheiro de registo de mergulhos</translation>
|
<translation>Abrir ficheiro de registo de mergulhos</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1260"/>
|
||||||
|
<source>Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files (*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files (*)</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="769"/>
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="769"/>
|
||||||
<source>Changes will be lost if you don't save them.</source>
|
<source>Changes will be lost if you don't save them.</source>
|
||||||
|
|
@ -3207,11 +3214,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
|
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
|
||||||
<translation>Ficheiro XML do Subsurface (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
|
<translation>Ficheiro XML do Subsurface (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1260"/>
|
|
||||||
<source>Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*)</source>
|
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1299"/>
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1299"/>
|
||||||
<source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source>
|
<source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source>
|
||||||
|
|
@ -3881,7 +3883,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="605"/>
|
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="605"/>
|
||||||
<source>Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time</source>
|
<source>Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1090"/>
|
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1090"/>
|
||||||
|
|
@ -5186,7 +5188,7 @@ Média</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../file.c" line="169"/>
|
<location filename="../file.c" line="169"/>
|
||||||
<source>Database connection failed '%s'.
|
<source>Database connection failed '%s'.
|
||||||
</source>
|
</source>
|
||||||
<translation>Falha na ligação à base de dados '%s'
|
<translation>Falha na ligação à base de dados '%s'
|
||||||
</translation>
|
</translation>
|
||||||
|
|
@ -5194,7 +5196,7 @@ Média</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2016"/>
|
<location filename="../parse-xml.c" line="2016"/>
|
||||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2165"/>
|
<location filename="../parse-xml.c" line="2165"/>
|
||||||
<source>Database query failed '%s'.
|
<source>Database query failed '%s'.
|
||||||
</source>
|
</source>
|
||||||
<translation>A consulta da base de dados falhou '%s'.
|
<translation>A consulta da base de dados falhou '%s'.
|
||||||
</translation>
|
</translation>
|
||||||
|
|
@ -6581,4 +6583,4 @@ O Uemis Zurich está bem ligado?</translation>
|
||||||
<translation>Listar as transições no plano de mergulho ou tratá-las como implícitas</translation>
|
<translation>Listar as transições no plano de mergulho ou tratá-las como implícitas</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
</TS>
|
</TS>
|
||||||
|
|
|
||||||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -3176,6 +3176,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<source>Open dive log file</source>
|
<source>Open dive log file</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1260"/>
|
||||||
|
<source>Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files (*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files (*)</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="769"/>
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="769"/>
|
||||||
<source>Changes will be lost if you don't save them.</source>
|
<source>Changes will be lost if you don't save them.</source>
|
||||||
|
|
@ -3199,11 +3204,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||||
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
|
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1260"/>
|
|
||||||
<source>Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*)</source>
|
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1299"/>
|
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1299"/>
|
||||||
<source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source>
|
<source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source>
|
||||||
|
|
|
||||||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
Loading…
Add table
Reference in a new issue