Trying to switch to Qt translation

This compiles and looks about right, but it doesn't appear to work, yet.

Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
This commit is contained in:
Dirk Hohndel 2013-10-06 08:55:58 -07:00
parent 2c4ccc04bd
commit 4d3e74a236
24 changed files with 272 additions and 294 deletions

View file

@ -1,12 +1,7 @@
#include "subsurfacestartup.h"
#include <stdbool.h>
#include <string.h>
#if 0
#include <glib/gi18n.h>
#else /* stupid */
#define _(arg) arg
#define N_(arg) arg
#endif
#include "gettext.h"
struct preferences prefs;
struct preferences default_prefs = {
.units = SI_UNITS,
@ -63,19 +58,19 @@ const char *weekday(int wday)
{
static const char wday_array[7][7] = {
/*++GETTEXT: these are three letter days - we allow up to six code bytes */
N_("Sun"), N_("Mon"), N_("Tue"), N_("Wed"), N_("Thu"), N_("Fri"), N_("Sat")
QT_TR_NOOP("Sun"), QT_TR_NOOP("Mon"), QT_TR_NOOP("Tue"), QT_TR_NOOP("Wed"), QT_TR_NOOP("Thu"), QT_TR_NOOP("Fri"), QT_TR_NOOP("Sat")
};
return _(wday_array[wday]);
return tr(wday_array[wday]);
}
const char *monthname(int mon)
{
static const char month_array[12][7] = {
/*++GETTEXT: these are three letter months - we allow up to six code bytes*/
N_("Jan"), N_("Feb"), N_("Mar"), N_("Apr"), N_("May"), N_("Jun"),
N_("Jul"), N_("Aug"), N_("Sep"), N_("Oct"), N_("Nov"), N_("Dec"),
QT_TR_NOOP("Jan"), QT_TR_NOOP("Feb"), QT_TR_NOOP("Mar"), QT_TR_NOOP("Apr"), QT_TR_NOOP("May"), QT_TR_NOOP("Jun"),
QT_TR_NOOP("Jul"), QT_TR_NOOP("Aug"), QT_TR_NOOP("Sep"), QT_TR_NOOP("Oct"), QT_TR_NOOP("Nov"), QT_TR_NOOP("Dec"),
};
return _(month_array[mon]);
return tr(month_array[mon]);
}
/*
@ -131,7 +126,7 @@ void parse_argument(const char *arg)
/* fallthrough */
case 'p':
/* ignore process serial number argument when run as native macosx app */
if (strncmp(arg, "-psn_", 5) == 0) {
if (strncmp(arg, "-psQT_TR_NOOP(", 5) == 0) {
return;
}
/* fallthrough */