Don't translate components of the version

When transmitting the Subsurface version string we always want to use the
English terms, not the localized terms.

Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
This commit is contained in:
Dirk Hohndel 2014-08-08 00:31:18 -07:00
parent 9170fbc383
commit 6fdbf2069d

View file

@ -38,12 +38,12 @@ QString UserSurvey::getVersion()
QString arch;
// fill in the system data
QString sysInfo = QString("Subsurface %1").arg(VERSION_STRING);
sysInfo.append(tr("\nOperating System: %1").arg(SubsurfaceSysInfo::prettyOsName()));
sysInfo.append(QString("\nOperating System: %1").arg(SubsurfaceSysInfo::prettyOsName()));
arch = SubsurfaceSysInfo::cpuArchitecture();
sysInfo.append(tr("\nCPU Architecture: %1").arg(arch));
sysInfo.append(QString("\nCPU Architecture: %1").arg(arch));
if (arch == "i386")
sysInfo.append(tr("\nOS CPU Architecture: %1").arg(SubsurfaceSysInfo::osArch()));
sysInfo.append(tr("\nLanguage: %1").arg(uiLanguage(NULL)));
sysInfo.append(QString("\nOS CPU Architecture: %1").arg(SubsurfaceSysInfo::osArch()));
sysInfo.append(QString("\nLanguage: %1").arg(uiLanguage(NULL)));
return sysInfo;
}