mifr/subsurface
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/subsurface/subsurface.git synced 2025-02-01 00:23:23 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Third time's a charm: translating weight system description

Browse source 
Still trying to fix the same issue that I already tried to address in
commit e0b70b82ca ("Fix translation of weightsystem names") and before
in commit dc03b7e7d6 ("We need the correct context to translate event
names").

I missed the WeightModel. Hopefully this was indeed the real fix.

Fixes #312

(I know, I keep saying that)

Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
This commit is contained in:
Dirk Hohndel 2013-12-02 10:10:55 -08:00
parent 3c064d5857
commit 768cab66cc
1 changed files with 6 additions and 8 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
qt-ui/models.cpp
View file

@ -445,7 +445,7 @@ QVariant WeightModel::data(const QModelIndex& index, int role) const
case Qt::EditRole:
switch(index.column()) {
case TYPE:
ret = QString(ws->description);
ret = gettextFromC::instance()->tr(ws->description);
break;
case WEIGHT:
ret = get_weight_string(ws->weight, TRUE);
@ -484,10 +484,8 @@ bool WeightModel::setData(const QModelIndex& index, const QVariant& value, int r
switch(index.column()) {
case TYPE:
if (!value.isNull()) {
QByteArray ba = value.toString().toUtf8();
const char *text = ba.constData();
if (!ws->description || strcmp(ws->description, text)) {
ws->description = strdup(text);
if (!ws->description || gettextFromC::instance()->tr(ws->description) != value.toString()) {
ws->description = strdup(value.toString().toUtf8().constData());
changed = true;
}
}
@ -501,7 +499,7 @@ bool WeightModel::setData(const QModelIndex& index, const QVariant& value, int r
// now update the ws_info
changed = true;
WSInfoModel *wsim = WSInfoModel::instance();
QModelIndexList matches = wsim->match(wsim->index(0,0), Qt::DisplayRole, ws->description);
QModelIndexList matches = wsim->match(wsim->index(0,0), Qt::DisplayRole, gettextFromC::instance()->tr(ws->description));
if (!matches.isEmpty())
wsim->setData(wsim->index(matches.first().row(), WSInfoModel::GR), ws->weight.grams);
}
@ -634,7 +632,7 @@ WSInfoModel::WSInfoModel() : rows(-1)
setHeaderDataStrings( QStringList() << tr("Description") << tr("kg"));
struct ws_info_t *info = ws_info;
for (info = ws_info; info->name; info++, rows++){
QString wsInfoName(info->name);
QString wsInfoName = gettextFromC::instance()->tr(info->name);
if( wsInfoName.count() > biggerEntry.count())
biggerEntry = wsInfoName;
}
@ -652,7 +650,7 @@ void WSInfoModel::updateInfo()
endRemoveRows();
rows = -1;
for (info = ws_info; info->name; info++, rows++){
QString wsInfoName(info->name);
QString wsInfoName = gettextFromC::instance()->tr(info->name);
if( wsInfoName.count() > biggerEntry.count())
biggerEntry = wsInfoName;
}