Improve the trip header

Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
This commit is contained in:
Linus Torvalds 2013-06-13 08:19:23 -07:00 committed by Dirk Hohndel
parent e34da61362
commit 788c513dd4
2 changed files with 5 additions and 6 deletions

View file

@ -607,12 +607,11 @@ char *get_trip_date_string(timestamp_t when, int nr)
struct tm tm;
utc_mkdate(when, &tm);
snprintf(buffer, MAX_DATE_STRING,
/*++GETTEXT 60 char buffer weekday, monthname, day of month, year, nr dives */
ngettext("Trip %1$s, %2$s %3$d, %4$d (%5$d dive)",
"Trip %1$s, %2$s %3$d, %4$d (%5$d dives)", nr),
weekday(tm.tm_wday),
/*++GETTEXT 60 char buffer monthname, year, nr dives */
ngettext("%1$s %2$d (%3$d dive)",
"%1$s %2$d (%3$d dives)", nr),
monthname(tm.tm_mon),
tm.tm_mday, tm.tm_year + 1900,
tm.tm_year + 1900,
nr);
}
return buffer;

View file

@ -786,7 +786,7 @@ QVariant TripItem::data(int column, int role) const
if (role == Qt::DisplayRole) {
switch (column) {
case NR:
ret = QString(trip->location) + QString(get_trip_date_string(trip->when, trip->nrdives));
ret = QString(trip->location) + ", " + QString(get_trip_date_string(trip->when, trip->nrdives));
break;
}
}