mifr/subsurface
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/subsurface/subsurface.git synced 2025-02-19 22:16:15 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Distinguish the two uses of "Gas Used" for translation purposes

Browse source 
One is about the amount, the other about the specific type of gar that was
used.

Reported-by: Sergey Starosek <sergey.starosek@gmail.com>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
This commit is contained in:
Dirk Hohndel 2013-02-03 15:49:47 +11:00
parent 08d4b43243
commit 7f59026dbf
3 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
planner.c
View file

@ -1138,7 +1138,7 @@ static void add_waypoint_widgets(GtkWidget *box, int idx)
if (idx == 0) {
entry_depth[idx] = add_entry_to_box(hbox, _("Ending Depth"));
entry_duration[idx] = add_entry_to_box(hbox, _("Segment Time"));
entry_gas[idx] = add_gas_combobox_to_box(hbox, _("Gas Used"), idx);
entry_gas[idx] = add_gas_combobox_to_box(hbox, C_("Type of","Gas Used"), idx);
entry_po2[idx] = add_entry_to_box(hbox, _("CC SetPoint"));
} else {
entry_depth[idx] = add_entry_to_box(hbox, NULL);

2
print.c
View file

@ -202,7 +202,7 @@ static void print_tanks (struct dive *dive, cairo_t *cr, int maxwidth, int maxhe
int height, int tank_count, int first_tank, PangoFontDescription *font)
{
int curwidth, n, i, counter;
char buffer[80], dataheader1[3][80]= { N_("Cylinder"), N_("Gasmix"), N_("Gas Used")};
char buffer[80], dataheader1[3][80]= { N_("Cylinder"), N_("Gasmix"), NC_("Amount","Gas Used")};
PangoLayout *layout;
/* First create a header */

2
statistics.c
View file

@ -851,7 +851,7 @@ GtkWidget *single_stats_widget(void)
single_w.sac = new_info_label_in_frame(hbox, _("SAC"));
single_w.otu = new_info_label_in_frame(hbox, _("OTU"));
single_w.o2he = new_info_label_in_frame(hbox, "O" UTF8_SUBSCRIPT_2 " / He");
single_w.gas_used = new_info_label_in_frame(hbox, _("Gas Used"));
single_w.gas_used = new_info_label_in_frame(hbox, C_("Amount","Gas Used"));
return vbox;
}