diff --git a/qt-ui/maintab.cpp b/qt-ui/maintab.cpp
index 8c02b2eae..e28511f69 100644
--- a/qt-ui/maintab.cpp
+++ b/qt-ui/maintab.cpp
@@ -239,11 +239,11 @@ void MainTab::displayMessage(QString str)
void MainTab::updateTextLabels(bool showUnits)
{
if (showUnits) {
- ui.airTempLabel->setText(tr("Air temp [%1]").arg(get_temp_unit()));
- ui.waterTempLabel->setText(tr("Water temp [%1]").arg(get_temp_unit()));
+ ui.airTempLabel->setText(tr("Air temp. [%1]").arg(get_temp_unit()));
+ ui.waterTempLabel->setText(tr("Water temp. [%1]").arg(get_temp_unit()));
} else {
- ui.airTempLabel->setText(tr("Air temp"));
- ui.waterTempLabel->setText(tr("Water temp"));
+ ui.airTempLabel->setText(tr("Air temp."));
+ ui.waterTempLabel->setText(tr("Water temp."));
}
}
diff --git a/qt-ui/maintab.ui b/qt-ui/maintab.ui
index 62f32f4fd..7fa86201d 100644
--- a/qt-ui/maintab.ui
+++ b/qt-ui/maintab.ui
@@ -69,14 +69,14 @@
-
- Air temp
+ Air temp.
-
- Water temp
+ Water temp.
@@ -604,7 +604,7 @@
-
- Air temperature
+ Air temp.
-
@@ -623,7 +623,7 @@
-
- Water temperature
+ Water temp.
-