mifr/subsurface
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/subsurface/subsurface.git synced 2024-11-30 22:20:21 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Pull latest translations from Transifex

Browse source 
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
This commit is contained in:
Dirk Hohndel 2022-01-27 09:11:58 -08:00
parent e8698d615b
commit 8bfc0ba27b
6 changed files with 226 additions and 218 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

376
translations/subsurface_bg_BG.ts
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

12
translations/subsurface_ca.ts
View file

@ -8781,7 +8781,7 @@ Fitxers amb una data/hora inapropiada</translation>
<message>
<location filename="../mobile-widgets/qml/StatisticsPage.qml" line="194"/>
<source>SortMode</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Mode ordenació</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mobile-widgets/qml/StatisticsPage.qml" line="224"/>
@ -8904,7 +8904,7 @@ Fitxers amb una data/hora inapropiada</translation>
<message>
<location filename="../stats/statsstate.cpp" line="21"/>
<source>Bin</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Safata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stats/statsstate.cpp" line="23"/>
@ -8983,7 +8983,7 @@ Fitxers amb una data/hora inapropiada</translation>
<message>
<location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="99"/>
<source>no trip</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>cap viatge</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="357"/>
@ -9235,7 +9235,7 @@ Fitxers amb una data/hora inapropiada</translation>
<message>
<location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1868"/>
<source>Dive trip</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Viatge amb immersió</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1892"/>
@ -9299,7 +9299,7 @@ Fitxers amb una data/hora inapropiada</translation>
<message>
<location filename="../desktop-widgets/statswidget.ui" line="101"/>
<source>Sorting</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Ordenació</translation>
</message>
<message>
<location filename="../desktop-widgets/statswidget.ui" line="113"/>
@ -11527,7 +11527,7 @@ Màxim</translation>
<message>
<location filename="../core/libdivecomputer.c" line="1020"/>
<source>read %dkb</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>llegeix %dkb</translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/libdivecomputer.c" line="1040"/>

12
translations/subsurface_de_DE.ts
View file

@ -8770,7 +8770,7 @@ Dateien mit unpassendem Datum/Zeit</translation>
<message>
<location filename="../mobile-widgets/qml/StatisticsPage.qml" line="194"/>
<source>SortMode</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Sortierungsmodus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mobile-widgets/qml/StatisticsPage.qml" line="224"/>
@ -8893,7 +8893,7 @@ Dateien mit unpassendem Datum/Zeit</translation>
<message>
<location filename="../stats/statsstate.cpp" line="21"/>
<source>Bin</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Korb</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stats/statsstate.cpp" line="23"/>
@ -8972,7 +8972,7 @@ Dateien mit unpassendem Datum/Zeit</translation>
<message>
<location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="99"/>
<source>no trip</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>keine Reise</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="357"/>
@ -9224,7 +9224,7 @@ Dateien mit unpassendem Datum/Zeit</translation>
<message>
<location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1868"/>
<source>Dive trip</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Reise</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1892"/>
@ -9288,7 +9288,7 @@ Dateien mit unpassendem Datum/Zeit</translation>
<message>
<location filename="../desktop-widgets/statswidget.ui" line="101"/>
<source>Sorting</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Sortierung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../desktop-widgets/statswidget.ui" line="113"/>
@ -11517,7 +11517,7 @@ Durchschnitt</translation>
<message>
<location filename="../core/libdivecomputer.c" line="1020"/>
<source>read %dkb</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>lese %dkb</translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/libdivecomputer.c" line="1040"/>

12
translations/subsurface_es_ES.ts
View file

@ -8778,7 +8778,7 @@ Archivos con fecha/hora incorrectas</translation>
<message>
<location filename="../mobile-widgets/qml/StatisticsPage.qml" line="194"/>
<source>SortMode</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>SortMode</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mobile-widgets/qml/StatisticsPage.qml" line="224"/>
@ -8901,7 +8901,7 @@ Archivos con fecha/hora incorrectas</translation>
<message>
<location filename="../stats/statsstate.cpp" line="21"/>
<source>Bin</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Bin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stats/statsstate.cpp" line="23"/>
@ -8980,7 +8980,7 @@ Archivos con fecha/hora incorrectas</translation>
<message>
<location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="99"/>
<source>no trip</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Sin viaje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="357"/>
@ -9232,7 +9232,7 @@ Archivos con fecha/hora incorrectas</translation>
<message>
<location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1868"/>
<source>Dive trip</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Viaje de buceo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1892"/>
@ -9296,7 +9296,7 @@ Archivos con fecha/hora incorrectas</translation>
<message>
<location filename="../desktop-widgets/statswidget.ui" line="101"/>
<source>Sorting</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Orden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../desktop-widgets/statswidget.ui" line="113"/>
@ -11526,7 +11526,7 @@ Media</translation>
<message>
<location filename="../core/libdivecomputer.c" line="1020"/>
<source>read %dkb</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>lee %dkb</translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/libdivecomputer.c" line="1040"/>

20
translations/subsurface_nl_NL.ts
View file

@ -2929,7 +2929,7 @@
<message>
<location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="331"/>
<source>Please tap the &apos;+&apos; button to add a dive (or download dives from a supported dive computer)</source>
<translation>Selecteer de &apos;+&apos; knop om een duik toe te voegen (of laad van een ondersteunde duikcomputer)</translation>
<translation>Selecteer de &apos;+&apos; knop om een duik toe te voegen (of downloaden van een ondersteunde duikcomputer)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="337"/>
@ -4812,7 +4812,7 @@ Bestaande duikstek</translation>
<message>
<location filename="../desktop-widgets/downloadfromdivecomputer.cpp" line="469"/>
<source>Saving the libdivecomputer dump will NOT download dives to the dive list.</source>
<translation>Duiken worden NIET in de duiklijst geladen als u de libdivecomputer dump opslaat.</translation>
<translation>Duiken worden NIET gedownload in de duiklijst als u de libdivecomputer dump opslaat.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../desktop-widgets/downloadfromdivecomputer.cpp" line="480"/>
@ -8776,7 +8776,7 @@ Bestanden met onjuiste datum/tijd</translation>
<message>
<location filename="../mobile-widgets/qml/StatisticsPage.qml" line="194"/>
<source>SortMode</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Sortering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mobile-widgets/qml/StatisticsPage.qml" line="224"/>
@ -8899,7 +8899,7 @@ Bestanden met onjuiste datum/tijd</translation>
<message>
<location filename="../stats/statsstate.cpp" line="21"/>
<source>Bin</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Groep</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stats/statsstate.cpp" line="23"/>
@ -8978,7 +8978,7 @@ Bestanden met onjuiste datum/tijd</translation>
<message>
<location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="99"/>
<source>no trip</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>geen trip</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="357"/>
@ -9057,12 +9057,12 @@ Bestanden met onjuiste datum/tijd</translation>
<message>
<location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1032"/>
<source>Max. Depth</source>
<translation>Max. Diepte</translation>
<translation>Max. diepte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1044"/>
<source>Mean Depth</source>
<translation>Gemiddelde Diepte</translation>
<translation>Gemiddelde diepte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1056"/>
@ -9230,7 +9230,7 @@ Bestanden met onjuiste datum/tijd</translation>
<message>
<location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1868"/>
<source>Dive trip</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Duik trip</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1892"/>
@ -9294,7 +9294,7 @@ Bestanden met onjuiste datum/tijd</translation>
<message>
<location filename="../desktop-widgets/statswidget.ui" line="101"/>
<source>Sorting</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Sortering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../desktop-widgets/statswidget.ui" line="113"/>
@ -11524,7 +11524,7 @@ Maximum</translation>
<message>
<location filename="../core/libdivecomputer.c" line="1020"/>
<source>read %dkb</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>%dkb gelezen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/libdivecomputer.c" line="1040"/>

12
translations/subsurface_pt_PT.ts
View file

@ -8772,7 +8772,7 @@ Files with inappropriate date/time</source>
<message>
<location filename="../mobile-widgets/qml/StatisticsPage.qml" line="194"/>
<source>SortMode</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Ordenação</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mobile-widgets/qml/StatisticsPage.qml" line="224"/>
@ -8895,7 +8895,7 @@ Files with inappropriate date/time</source>
<message>
<location filename="../stats/statsstate.cpp" line="21"/>
<source>Bin</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Faixa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stats/statsstate.cpp" line="23"/>
@ -8974,7 +8974,7 @@ Files with inappropriate date/time</source>
<message>
<location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="99"/>
<source>no trip</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>sem viagem</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="357"/>
@ -9226,7 +9226,7 @@ Files with inappropriate date/time</source>
<message>
<location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1868"/>
<source>Dive trip</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Viagem de mergulho</translation>
</message>
<message>
<location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1892"/>
@ -9290,7 +9290,7 @@ Files with inappropriate date/time</source>
<message>
<location filename="../desktop-widgets/statswidget.ui" line="101"/>
<source>Sorting</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Ordenação</translation>
</message>
<message>
<location filename="../desktop-widgets/statswidget.ui" line="113"/>
@ -11521,7 +11521,7 @@ Média</translation>
<message>
<location filename="../core/libdivecomputer.c" line="1020"/>
<source>read %dkb</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>ler %dkb</translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/libdivecomputer.c" line="1040"/>