Update ReleaseNotes and README for 4.9.5

Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>

CHANGELOG.md

@@ -1,28 +1,3 @@
-Mobile: correct UI issue with tags that were longer than page width
-Mobile: add advanved option to import dives from local cloud cache directories
-Mobile: fix broken editing of location, suit, buddy, and dive master
-Mobile: fix missing translations on Android
-CSV export: support for multiple cylinders
-CSV import: support for multiple cylinders for Subsurface CSV files
-CSV import: multiple bug fixes for Subsurface CSV files
-Mobile: convert entered email to lower case
-desktop: localize salinity string with respect to thousands separators
-desktop: update date and time fields on maintab if user changes preferences
-mobile: small improvements to usability with dark theme
-Core: improve service selection for BLE, adding white list and black list
-Filter: fix searching for tags [#2842]
-Desktop: fix plotting of thumbnails on profile [#2833]
-Core: always include BT/BLE name, even for devices no recognized as dive computer
-Core: fix failure to recognize several Aqualung BLE dive computers
-Mobile: show dive tags on dive details page
-Desktop: update SAC fields and other statistics when editing cylinders
-Desktop: Reconnect the variations checkbox in planner
-Desktop: add support for dive mode on CSV import and export
-Desktop: fix profile display of planned dives with surface segments
-
-libdivecomputer:
-  - work around Pelagic BLE oddity (Oceanic Pro Plus X and Aqualung i770R)
-  - OSTC3 firmware update improvements
 
 ---
 * Always add new entries at the very top of this file above other existing entries and this note.

README.md

@@ -1,9 +1,9 @@
 # Subsurface [![Build Status](https://travis-ci.org/Subsurface-divelog/subsurface.svg?branch=master)](https://travis-ci.org/Subsurface-divelog/subsurface)
 
-This is the README file for Subsurface 4.9.4
+This is the README file for Subsurface 4.9.5
 
 Please check the `ReleaseNotes.txt` for details about new features and
-changes since Subsurface 4.9.3 (and earlier versions).
+changes since Subsurface 4.9.4 (and earlier versions).
 
 Subsurface can be found at http://subsurface-divelog.org
 
@@ -39,10 +39,10 @@ development version) you can either get this via git or the release tar
 ball. After cloning run the following command:
 
 ```
-git checkout v4.9.3  (or whatever the last release is)
+git checkout v4.9.5  (or whatever the last release is)
 ```
 
-or download a tarball from http://subsurface-divelog.org/downloads/Subsurface-4.9.3.tgz
+or download a tarball from http://subsurface-divelog.org/downloads/Subsurface-4.9.5.tgz
 
 Detailed build instructions can be found in the INSTALL file.
 

ReleaseNotes/ReleaseNotes.txt

@@ -2,6 +2,29 @@
 
 = _Subsurface_ Release Notes
 
+New in _Subsurface_ 4.9.5
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+new features:
+- CSV export/import: support for multiple cylinders
+- CSV export/import: add support for dive mode
+
+bugfixes:
+- CSV import: multiple bug fixes for Subsurface CSV files
+- localize salinity string with respect to thousands separators
+- update date and time fields on maintab if user changes preferences
+- fix failure to recognize several Aqualung BLE dive computers
+- always include BT/BLE name, even for devices no recognized as dive computer
+- improve service selection for BLE, adding approved list and rejected list
+- filter: fix searching for tags [#2842]
+- fix plotting of thumbnails on profile [#2833]
+- update SAC fields and other statistics when editing cylinders
+- reconnect the variations checkbox in planner
+- fix profile display of planned dives with surface segments
+
+libdivecomputer:
+  - work around Pelagic BLE oddity (Oceanic Pro Plus X and Aqualung i770R)
+  - OSTC3 firmware update improvements
+
 New in _Subsurface_ 4.9.4
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 new features: