mifr/subsurface
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/subsurface/subsurface.git synced 2025-02-19 22:16:15 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Add one more string for translation

Browse source 
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
This commit is contained in:
Dirk Hohndel 2014-07-24 11:30:56 -07:00
parent 21585403db
commit c5b5a57c9a
1 changed files with 59 additions and 54 deletions

113
translations/subsurface_source.ts
View file

@ -629,42 +629,42 @@
<context>
<name>DivePlannerPointsModel</name>
<message>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="138"/>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="135"/>
<source>unknown</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="637"/>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="634"/>
<source>Final depth</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="639"/>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="636"/>
<source>Run time</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="641"/>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="638"/>
<source>Duration</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="643"/>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="640"/>
<source>Used gas</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="645"/>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="642"/>
<source>CC set point</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="942"/>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="938"/>
<source>Discard the plan?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="943"/>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="939"/>
<source>You are about to discard your plan.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -672,17 +672,17 @@
<context>
<name>DivePlannerWidget</name>
<message>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="257"/>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="254"/>
<source>Dive planner points</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="261"/>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="258"/>
<source>Available gases</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="284"/>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="281"/>
<source>Add dive data point</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1330,12 +1330,12 @@ mixed from Air and using:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="807"/>
<location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="808"/>
<source>Discard the changes?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="808"/>
<location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="809"/>
<source>You are about to discard your changes.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1882,42 +1882,42 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>PlannerSettingsWidget</name>
<message>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="453"/>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="450"/>
<source>ft/min</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="454"/>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="451"/>
<source>Last stop at 20ft</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="455"/>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="452"/>
<source>50% avg. depth to 20ft</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="456"/>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="453"/>
<source>20ft to surface</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="458"/>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="455"/>
<source>m/min</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="459"/>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="456"/>
<source>Last stop at 6m</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="460"/>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="457"/>
<source>50% avg. depth to 6m</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="461"/>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="458"/>
<source>6m to surface</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2400,21 +2400,26 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="145"/>
<source>1 dive per page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="158"/>
<source>Table print</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="162"/>
<location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="175"/>
<source>Ordering</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="180"/>
<location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="193"/>
<source>Profile on top</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="202"/>
<location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="215"/>
<source>Notes on top</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2578,7 +2583,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="213"/>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="210"/>
<source>Remove this point</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3338,8 +3343,8 @@ Maximum</source>
<message>
<location filename="../divelist.c" line="460"/>
<location filename="../equipment.c" line="79"/>
<location filename="../planner.c" line="987"/>
<location filename="../planner.c" line="990"/>
<location filename="../planner.c" line="988"/>
<location filename="../planner.c" line="991"/>
<location filename="../statistics.c" line="355"/>
<source>air</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -3673,125 +3678,125 @@ Maximum</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../planner.c" line="762"/>
<location filename="../planner.c" line="763"/>
<source>Can&apos;t find gas %s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../planner.c" line="346"/>
<location filename="../planner.c" line="347"/>
<source>Too many gas mixes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../planner.c" line="527"/>
<location filename="../planner.c" line="528"/>
<source>DISCLAIMER / WARNING: THIS IS A NEW IMPLEMENTATION OF THE BUHLMANN ALGORITHM AND A DIVE PLANNER IMPLEMENTION BASED ON THAT WHICH HAS RECEIVED ONLY A LIMITED AMOUNT OF TESTING. WE STRONGLY RECOMMEND NOT TO PLAN DIVES SIMPLY BASED ON THE RESULTS GIVEN HERE.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../planner.c" line="536"/>
<location filename="../planner.c" line="537"/>
<source>based on GFlow = %d and GFhigh = %d</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../planner.c" line="539"/>
<location filename="../planner.c" line="540"/>
<source>Subsurface dive plan</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../planner.c" line="543"/>
<location filename="../planner.c" line="544"/>
<source>depth</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../planner.c" line="546"/>
<location filename="../planner.c" line="547"/>
<source>runtime</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../planner.c" line="549"/>
<location filename="../planner.c" line="550"/>
<source>duration</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../planner.c" line="552"/>
<location filename="../planner.c" line="553"/>
<source>gas</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../planner.c" line="586"/>
<location filename="../planner.c" line="587"/>
<source>Transition to %.*f %s in %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../planner.c" line="596"/>
<location filename="../planner.c" line="597"/>
<source>Stay at %.*f %s for %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../planner.c" line="607"/>
<location filename="../planner.c" line="608"/>
<source>%3.0f%s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../planner.c" line="610"/>
<location filename="../planner.c" line="614"/>
<location filename="../planner.c" line="611"/>
<location filename="../planner.c" line="615"/>
<source>%3dmin</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../planner.c" line="630"/>
<location filename="../planner.c" line="631"/>
<source>Switch gas to %s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../planner.c" line="643"/>
<location filename="../planner.c" line="644"/>
<source>CNS</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../planner.c" line="645"/>
<location filename="../planner.c" line="646"/>
<source>OTU</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../planner.c" line="648"/>
<location filename="../planner.c" line="649"/>
<source>Gas consumption:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../planner.c" line="668"/>
<location filename="../planner.c" line="673"/>
<location filename="../planner.c" line="696"/>
<location filename="../planner.c" line="669"/>
<location filename="../planner.c" line="674"/>
<location filename="../planner.c" line="697"/>
<source>Warning:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../planner.c" line="669"/>
<location filename="../planner.c" line="670"/>
<source>this is more gas than available in the specified cylinder!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../planner.c" line="674"/>
<location filename="../planner.c" line="675"/>
<source>not enough reserve for gas sharing on ascent!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../planner.c" line="676"/>
<location filename="../planner.c" line="677"/>
<source>%.0f%s/%.0f%s of %s (%.0f%s/%.0f%s in planned ascent)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../planner.c" line="678"/>
<location filename="../planner.c" line="679"/>
<source>%.0f%s (%.0f%s during planned ascent) of %s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../planner.c" line="693"/>
<location filename="../planner.c" line="694"/>
<source>high pO₂ value %.2f at %d:%02u with gas %s at depth %.*f %s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../planner.c" line="991"/>
<location filename="../planner.c" line="992"/>
<source>ean</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>