mirror of
https://github.com/subsurface/subsurface.git
synced 2025-02-19 22:16:15 +00:00
Latest translations
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
This commit is contained in:
parent
1e6f0231e6
commit
cd9dc8f8fc
6 changed files with 138 additions and 133 deletions
|
@ -2022,7 +2022,7 @@ GPS actual:</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="252"/>
|
||||
<source>No dives in dive list</source>
|
||||
<translation>No hi ha cap immersió a la llista de les immersions</translation>
|
||||
<translation>No hi ha cap immersió a la llista</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
@ -3310,7 +3310,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../desktop-widgets/downloadfromdivecomputer.cpp" line="326"/>
|
||||
<source>Cancel download</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Cancel·la la baixada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../desktop-widgets/downloadfromdivecomputer.cpp" line="413"/>
|
||||
|
@ -3325,7 +3325,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../desktop-widgets/downloadfromdivecomputer.cpp" line="467"/>
|
||||
<source>Retry download</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Reprèn la baixada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../desktop-widgets/downloadfromdivecomputer.cpp" line="414"/>
|
||||
|
@ -8585,7 +8585,7 @@ Màxim</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../core/planner.c" line="830"/>
|
||||
<source>Deco model: Bühlmann ZHL-16C with GFLow = %d%% and GFHigh = %d%%</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Model de descompressió Bühlmann ZHL-16C amb GFBaix = %d%% i GFAlt = %d%%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../core/planner.c" line="837"/>
|
||||
|
@ -8595,7 +8595,7 @@ Màxim</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../core/planner.c" line="843"/>
|
||||
<source>Deco model: Recreational mode based on Bühlmann ZHL-16B with GFLow = %d%% and GFHigh = %d%%</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Model de descompressió: Mode recreatiu basat en Bühlmann ZHL-16B amb GFBaix = %d%% i GFAlt = %d%%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../core/planner.c" line="851"/>
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue