From d4a3ecedb03d52886e63f76fca1f2aa4a7428d21 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
Date: Thu, 11 Oct 2012 22:03:10 +0900
Subject: [PATCH] Get divelist headers localized, too

This fixes an oversight in commit 881a2df83616 ("Conversion to gettext to
allow localization") - string literals that are marked with N_ need to be
converted when the corresponding variables are used at runtime. This was
missed for the divelist headers.

Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
---
 divelist.c | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/divelist.c b/divelist.c
index baef39696..1ded3f9d2 100644
--- a/divelist.c
+++ b/divelist.c
@@ -1273,7 +1273,7 @@ static struct divelist_column {
 static GtkTreeViewColumn *divelist_column(struct DiveList *dl, struct divelist_column *col)
 {
 	int index = col - &dl_column[0];
-	const char *title = col->header;
+	const char *title = _(col->header);
 	data_func_t data_func = col->data;
 	sort_func_t sort_func = col->sort;
 	unsigned int flags = col->flags;