diff --git a/core/qt-init.cpp b/core/qt-init.cpp
index 18f9a6ef7..ef8af3337 100644
--- a/core/qt-init.cpp
+++ b/core/qt-init.cpp
@@ -79,9 +79,7 @@ void init_qt_late()
 	QLocale::setDefault(loc);
 
 	QString translationLocation;
-#if defined(Q_OS_ANDROID)
-	translationLocation = QLatin1String("assets:/translations");
-#elif defined(Q_OS_IOS)
+#if defined(Q_OS_ANDROID) || defined(Q_OS_IOS)
 	translationLocation = QLatin1String(":/");
 #else
 	translationLocation = QLibraryInfo::location(QLibraryInfo::TranslationsPath);