Fix an error around translation of dive modes in the UI

This fixes an mistake introduced in
3d1072f886

Signed-off-by: Stefan Fuchs <sfuchs@gmx.de>
This commit is contained in:
Stefan Fuchs 2018-06-16 16:30:03 +02:00
parent a6608f1b9f
commit fcf6b819d9
8 changed files with 14 additions and 14 deletions

View file

@ -252,7 +252,7 @@ QVariant DivePlannerPointsModel::data(const QModelIndex &index, int role) const
else
return p.time / 60;
case DIVEMODE:
return QString(divemode_text[p.divemode]);
return QString(tr(divemode_text_ui[p.divemode]));
case GAS:
/* Check if we have the same gasmix two or more times
* If yes return more verbose string */

View file

@ -83,7 +83,7 @@ void DiveTypeSelectionModel::repopulate()
{
QStringList modes = QStringList();
for (int i = 0; i < FREEDIVE; i++)
modes.append(QString(divemode_text[i]));
modes.append(QString(tr(divemode_text_ui[i])));
setStringList(modes);
}