Render the confidence area and the regression line into a pixmap
and show that using a QSGNode.
It is unclear whether it is preferred to do it this way or to
triangulate the confidence area into triangles to be drawn by
the shader.
Signed-off-by: Berthold Stoeger <bstoeger@mail.tuwien.ac.at>