This needed a bit of refactoring of the ChartItem code, because
we have to be signaled on drag start. Currently only one handle
can be selected at a time. This was (implicitly) the case anyway,
as far as I can tell.
Signed-off-by: Berthold Stoeger <bstoeger@mail.tuwien.ac.at>