Left some acronyms (SAC, CNS, EADD, MOD ...) untouched because I think
they are used mainly this way, specially by technical divers, while have
translated other like PEA for EAD or PNE for END because they are used
both ways. There are some others I never heard of in spanish, always in
english, even when talking spanish divers, like CC Setpoint.
Signed-off-by: Salvador Cuñat <salvador.cunat@gmail.com>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
This improves the Plist.info and automates the version data that it uses
utilizing the same git magic that the Makefile uses.
It also makes the complete DMG creation a matter of simply running
packaging/macosx/make-package.sh
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
..they are of a higher quality anyway, and this way we have one less
library to worry about. And this way there is nobody who can claim that
openssl is not a system library and thus not compatible with the GPL.
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
This is actually used in commit b354a4d61d2a ("Update tools and
instructions for building a signed Mac DMG") but I forgot to include it
there.
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
This updates the bundle to include the mime.cache and a library that
somehow isn't picked up by the bundle tool.
It also updates the README on how all this is supposed to work and puts
some of the automation into the existing shell script.
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
1.- On draw_table() we now set the layout, make the scaling *0.5, and the
make traslations row by row.
2.- Wipe out print_table_header and print_table as they now don't make
anything but call show_table which now we can call directly from
draw_table.
3.- Modify show_table to get account of the height of the higher column
and return it.
4.- The frame is now plot with an auxiliar func. directly from draw_table.
With this changes we have a variable height pattern which lets us have
complete the more sensible info (date, time, location, ...) without
wrapping it to fit in the predefined width of the layout.
The printout is tighter than old one so we can print 35 dives in a page,
leaving enough room at the bottom to fit some extra-large (three lines or
more) dives' info. Have increased *1.2 the size of the fonts as they got
too little with the change in DPI. Wrap the header strings to limit the
impact of different string sizes in the different supported languages.
Signed-off-by: Salvador Cuñat <salvador.cunat@gmail.com>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
Some acronyms like MOD, SAC etc are left 'as is' as they
are widely known and used in polish diving community
so thinking up a polish version would be plain confusing.
Most strings are translated but there are some that do not show
in my poedit (like "select events" / "gaschange") or I was
not sure about.
Signed-off-by: Krzysztof Arentowicz <k.arentowicz@gmail.com>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
This commit simply adjust the .desktop file to reflect the change in the name for the
icon (from subsurface.svg to subsurface-icon.svg).
Fixes#55
Signed-off-by: Pierre-Yves Chibon <pingou@pingoured.fr>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
We now load and save this in the XML file, we do the right thing when
merging dives and show the edited air temperature in the Dive Info
notebook when a divecomputer doesn't have an air temperature.
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
- added translation for new planner warning strings
- fixed a small typo in the tranlation for the word "maintain"
- translated (mbar) text in parentheses
Signed-off-by: Lubomir I. Ivanov <neolit123@gmail.com>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
Linus pointed out that the warning wasn't shown until the main loop got
control back, so even a gtk_widget_show_all() doesn't really help to make
sure that things are shown right then.
This commit adds a little loop to handle all pending gtk_events before
exiting the show_error() function. Now the warning should be shown BEFORE
a potentially slow calculation gets started.
Suggested-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
Since we now support dives all the way down to 400m we should also support
deeper stops. And of course this can create insanely long dive plans, so
make sure there is plenty of space for those.
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
Printf is not a way to issue warnings and errors. This is a very late
addition but seems necessary for a viable release of the planner.
This also adds one artificial limit and two warnings:
a) no dives deeper than 400m
b) warning of potentially very long calculation times for dives longer
than 3h (180min) before the ascent and dives deeper than 150m
It also creates quite a number of new strings that need to be translated
(and marks a few existing ones for translation as well).
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
po/fr_FR.po:316: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n'
msgfmt: found 1 fatal error
Signed-off-by: Miika Turkia <miika.turkia@gmail.com>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
To quote Linus, gentle as always:
Stuff like this is just BS.
Don't do it. You already fixed the bug with matching gas change events,
so adding this idiotic workaround no longer fixes anything, and its
confusing and actively misleading.
It's not even percent. It's still permille, just rounded. So it's a
nonsensical number and a misleading name. Just delete it as the abortion
it is. It is only going to cause more problems later.
Just use the correct value.
Suggested-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
On Tue, Feb 12, 2013 at 9:54 PM, Linus Torvalds
<torvalds@linux-foundation.org> wrote:
> 2013/2/12 Miika Turkia <miika.turkia@gmail.com>:
>> There are a few words that should still be translated properly. I just don't
>> know what would be proper translation for them.
>> msgid "membrane"
>> msgid "Bailing out to OC"
>> msgid "CC SetPoint"
>
> From the Suunto DX Finnish manual at
>
> http://ns.suunto.com/Manuals/DX/Userguides/Suunto_DX_UserGuide_FI.pdf
>
> you can see some of the terms at least Suunto uses for CC/OC (closed
> circuit and open circuit) (and suunto more commonly uses CCR: Closed
> Circuit Rebreather instead of just CC). They talk about bailing out to
> OC on page 100: "... suljetun kierron sukellus muuttuu avoimen kierron
> sukellukseksi. Tämä ominaisuus on käyttökelpoinen
> pelastautumistilanteessa." But I have no idea how to phrase that
> "Bailing out to OC". For "SetPoint" they use "asetuspiste" (see a page
> earlier).
>
> "membrane" is the crazy Uemis suit-thickness selection. Which would be
> about a trilam drysuit with no inherent insulation in itself. I
> suspect the best you can do is "laminaatti", because from looking
> around, I can't find anything better. Sure, it's about the material
> itself rather than the thinness, but whatever. It doesn't really
> matter.
Thanks, the attached patch should now be close enough to proper
translation for these terms. Understanding (more or less) what the
terms mean is a lot easier than actually translating them...
miika
From 96cf543e7464e72212ab26c965f1e8844da5d7b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Miika Turkia <miika.turkia@gmail.com>
Date: Wed, 13 Feb 2013 06:32:13 +0200
Subject: [PATCH] Tuning up fi_FI translation
Signed-off-by: Miika Turkia <miika.turkia@gmail.com>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
Two separate bugs.
a) Air cylinders were created with o2=209 and no other value set.
sanitize_gasmix() turned that into o2=0 which meant that this cylinder was
now identified as "nodata", i.e., unset.
We now set a fake cylinder name to deal with that issue.
b) the gaschange event is inherited from libdivecomputer and therefore
only supports 1 percent granularity for o2 and h2. Since we didn't round
when assigning the value we ended up with air being stored as o2=20 he=0
which of course then didn't match air anymore (which we have defined as
208 <= o2 <= 210).
We now use o2=210 for air in the planner and carefully round the permille
values whenever we convert into percent - and compare gases with percent
granularity as well.
A better fix for b) would be to change the Subsurface event to not simply
copy the libdivecomputer behavior and use percent granularity but support
permille instead. But this closely before the 3.0 release that seemed like
a far too invasive change to make - the changes to the planner should have
no impact outside the planner module.
Reported-by: Chris Lewis <chrislewis915@gmail.com>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
This showed up when suddenly some of the test dives no longer got merged
when loaded twice. As I moved maxdepth up into the dive structure and
added the code to fixup the data from what is in the divecomputer I missed
the part where the function is exited early if there are no samples. This
patch corrects that oversight.
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
There are a few words that should still be translated properly. I just don't
know what would be proper translation for them.
msgid "membrane"
msgid "Bailing out to OC"
msgid "CC SetPoint"
Signed-off-by: Miika Turkia <miika.turkia@gmail.com>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
Since Swiss-German is based on the German translation I attempted to bring
many of the improvements from there to the Swiss-German translation as
well.
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
Some typos, some hyphens, some changes to more idiomatic expressions.
Signed-off-by: Robert C. Helling <helling@atdotde.de>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
Added translation for "Use right click to mark dive location at cursor".
Signed-off-by: Reinout Hoornweg <reinout@xs4all.nl>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
Added one string, improved some of the others after inspecting
the source code locations.
Signed-off-by: Henrik Brautaset Aronsen <subsurface@henrik.synth.no>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
Include SDE files on the file selectors if zip support is enabled.
Signed-off-by: Miika Turkia <miika.turkia@gmail.com>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
