- standardise the naming;
- use it consistently;
- apply the 'samples < 50' only when putting manually added dives into
edit mode - everywhere else manually added dives should be treated as
such;
- do not show a warning before editing a manually added dive in planner.
Signed-off-by: Michael Keller <github@ike.ch>