subsurface/po
Dirk Hohndel f1569a206e Improve translations
- fix two missing strings in equipment.c (thanks to Tommi Saviranta for
  pointing this out)

- add context for the translations of the Yearly/monthly statistics. The code
  for this ended up being incredibly ugly, but the gettext infrastructure
  really clashed with the way this is implemented. What I have now at least
  works (tested with the German translation)

- merge the new strings into all the po files. The non-German translations need
  to be updated. Make sure you remove the "# , fuzzy" lines or the current
  Makefile will ignore those additions.

- some minor cleanup of the po files (many listed the wrong language, all of
  them copied my incorrect use of PACKAGE (instead of saying "Subsurface").

Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
2012-10-14 20:47:00 -07:00
..
bg_BG.po Improve translations 2012-10-14 20:47:00 -07:00
de_DE.po Improve translations 2012-10-14 20:47:00 -07:00
fi_FI.po Improve translations 2012-10-14 20:47:00 -07:00
fr_FR.po Improve translations 2012-10-14 20:47:00 -07:00
nl_NL.po Improve translations 2012-10-14 20:47:00 -07:00
no_NO.po Improve translations 2012-10-14 20:47:00 -07:00
sk_SK.po Improve translations 2012-10-14 20:47:00 -07:00
sv_SE.po Improve translations 2012-10-14 20:47:00 -07:00