mirror of
https://github.com/subsurface/subsurface.git
synced 2025-01-19 06:15:26 +00:00
Latest strings and translations
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
This commit is contained in:
Dirk Hohndel
parent
adc08bba4f
commit
5034f76072
29 changed files with 10934 additions and 10432 deletions
|
|
@ -1,16 +1,14 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.0" language="bg_BG">
|
||||
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="bg_BG" version="2.0">
|
||||
<defaultcodec>UTF-8</defaultcodec>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BuddyFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="490"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="491"/>
|
||||
<source>Person: </source>
|
||||
<translation>Лице:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="491"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="492"/>
|
||||
<source>Searches for buddies and divemasters</source>
|
||||
<translation>Търсене за партньори и водачи</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -18,7 +16,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>BuddyFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="284"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="232"/>
|
||||
<source>No buddies</source>
|
||||
<translation>Няма партньори</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1068,22 +1066,22 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>DiveComputerModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1588"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1598"/>
|
||||
<source>Model</source>
|
||||
<translation>Модел</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1588"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1598"/>
|
||||
<source>Device ID</source>
|
||||
<translation>Име на устройство</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1588"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1598"/>
|
||||
<source>Nickname</source>
|
||||
<translation>Прякор</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1624"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1634"/>
|
||||
<source>Clicking here will remove this dive computer.</source>
|
||||
<translation>Кликнете тук за да изтриете този гмуркачески компютър.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1111,97 +1109,97 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>DiveItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1220"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1230"/>
|
||||
<source>#</source>
|
||||
<translation>№</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1223"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Date</source>
|
||||
<translation>Дата</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1236"/>
|
||||
<source>Rating</source>
|
||||
<translation>Оценка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1239"/>
|
||||
<source>Depth(%1)</source>
|
||||
<translation>Дълбочина(%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1239"/>
|
||||
<source>m</source>
|
||||
<translation>м</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1239"/>
|
||||
<source>ft</source>
|
||||
<translation>фута</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1232"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1242"/>
|
||||
<source>Duration</source>
|
||||
<translation>Продълж. (мин.)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1235"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
|
||||
<source>Temp(%1%2)</source>
|
||||
<translation>Температура(%1%2)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1248"/>
|
||||
<source>Weight(%1)</source>
|
||||
<translation>Тежест(%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1248"/>
|
||||
<source>kg</source>
|
||||
<translation>кг</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1248"/>
|
||||
<source>lbs</source>
|
||||
<translation>паунда</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1241"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1251"/>
|
||||
<source>Suit</source>
|
||||
<translation>Водолазен костюм</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1244"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1254"/>
|
||||
<source>Cyl</source>
|
||||
<translation>Бут.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1247"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1257"/>
|
||||
<source>Gas</source>
|
||||
<translation>Газ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1252"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1262"/>
|
||||
<source>SAC(%1)</source>
|
||||
<translation>SAC(%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1252"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1262"/>
|
||||
<source>/min</source>
|
||||
<translation>/м</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1255"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1265"/>
|
||||
<source>OTU</source>
|
||||
<translation>OTU</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1258"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1268"/>
|
||||
<source>Max CNS</source>
|
||||
<translation>Макс. CNS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1261"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1271"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Местонахождение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1927,127 +1925,127 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>DiveTripModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1415"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1461"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1425"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1471"/>
|
||||
<source>#</source>
|
||||
<translation>№</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1418"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1464"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1428"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1474"/>
|
||||
<source>Date</source>
|
||||
<translation>Дата</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1467"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1431"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1477"/>
|
||||
<source>Rating</source>
|
||||
<translation>Оценка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1424"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1434"/>
|
||||
<source>Depth</source>
|
||||
<translation>Дълбочина</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1430"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1440"/>
|
||||
<source>Temp</source>
|
||||
<translation>Температура</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1433"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1443"/>
|
||||
<source>Weight</source>
|
||||
<translation>Тежест</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1445"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1455"/>
|
||||
<source>SAC</source>
|
||||
<translation>SAC</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1470"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1480"/>
|
||||
<source>m</source>
|
||||
<translation>м</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1470"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1480"/>
|
||||
<source>ft</source>
|
||||
<translation>фута</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1479"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1489"/>
|
||||
<source>Weight(%1)</source>
|
||||
<translation>Тежест(%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1436"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1482"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1446"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1492"/>
|
||||
<source>Suit</source>
|
||||
<translation>Водолазен костюм</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1439"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1485"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1449"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1495"/>
|
||||
<source>Cyl</source>
|
||||
<translation>Бут.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1442"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1488"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1452"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1498"/>
|
||||
<source>Gas</source>
|
||||
<translation>Газ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1493"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1503"/>
|
||||
<source>SAC(%1)</source>
|
||||
<translation>SAC(%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1493"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1503"/>
|
||||
<source>/min</source>
|
||||
<translation>/м</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1451"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1499"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1461"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1509"/>
|
||||
<source>Max CNS</source>
|
||||
<translation>Макс. CNS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1454"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1502"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1464"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1512"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Местонахождение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1479"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1489"/>
|
||||
<source>kg</source>
|
||||
<translation>кг</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1470"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1480"/>
|
||||
<source>Depth(%1)</source>
|
||||
<translation>Дълбочина(%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1427"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1473"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1437"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1483"/>
|
||||
<source>Duration</source>
|
||||
<translation>Продълж. (мин.)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1476"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1486"/>
|
||||
<source>Temp(%1%2)</source>
|
||||
<translation>Температура(%1%2)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1479"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1489"/>
|
||||
<source>lbs</source>
|
||||
<translation>паунда</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1448"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1496"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1458"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1506"/>
|
||||
<source>OTU</source>
|
||||
<translation>OTU</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2271,12 +2269,12 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>ExtraDataModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2258"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>Key</source>
|
||||
<translation>Ключ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2258"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Стойност</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2299,6 +2297,24 @@
|
|||
<translation>Филтрирай списъка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FilterWidget2</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filterwidget.ui" line="73"/>
|
||||
<source>Reset filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filterwidget.ui" line="87"/>
|
||||
<source>Show/hide filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filterwidget.ui" line="101"/>
|
||||
<source>Close and reset filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FirmwareUpdateThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2328,7 +2344,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>LocationFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="516"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="517"/>
|
||||
<source>Location: </source>
|
||||
<translation>Местонахождение:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2336,7 +2352,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>LocationFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="355"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="285"/>
|
||||
<source>No location set</source>
|
||||
<translation>Няма зададено местонахождение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2743,7 +2759,7 @@ mixed from Air and using:
|
|||
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Courier'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Courier'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'.Curier New';"><br /></p></body></html></source>
|
||||
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
|
|
@ -3189,7 +3205,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1260"/>
|
||||
<source>Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files (*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files (*)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Регистър файлове (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran файлове (*.can);;CSV файлове (*.csv);;DiveLog.de файлове (*.dld);;JDiveLog файлове (*.jlb);;Liquivision файлове (*.lvd);;MkVI файлове (*.txt);;Suunto файлове (*.sde *.db);;UDDF/UDCF файлове (*.uddf *.udcf);;XML файлове (*.xml);;Всички файлове (*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="769"/>
|
||||
|
|
@ -3223,19 +3239,9 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>MultiFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="580"/>
|
||||
<source>Reset the filters</source>
|
||||
<translation>Изчисти филтрите</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="584"/>
|
||||
<source>Close this window and reset the filters</source>
|
||||
<translation>Затвори прозореца и изчисти филтрите</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="588"/>
|
||||
<source>Minimize this window</source>
|
||||
<translation>Минимизирай прозореца</translation>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="601"/>
|
||||
<source>Filter shows %1 (of %2) dives</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -3803,72 +3809,72 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>ProfilePrintModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2073"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2083"/>
|
||||
<source>unknown</source>
|
||||
<translation>неизвестно</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2078"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2088"/>
|
||||
<source>Dive #%1 - %2</source>
|
||||
<translation>Гмуркане №%1 - %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2081"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2091"/>
|
||||
<source>Max depth: %1 %2</source>
|
||||
<translation>Макс. дълбочина: %1 %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2088"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2098"/>
|
||||
<source>Duration: %1 min</source>
|
||||
<translation>Времетраене: %1 мин</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2093"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2103"/>
|
||||
<source>Gas used:</source>
|
||||
<translation>Използван газ:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2095"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2105"/>
|
||||
<source>Tags:</source>
|
||||
<translation>Тагове:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2097"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2107"/>
|
||||
<source>SAC:</source>
|
||||
<translation>SAC:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2099"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2109"/>
|
||||
<source>Weights:</source>
|
||||
<translation>Тежести:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2104"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2114"/>
|
||||
<source>Notes:</source>
|
||||
<translation>Бележки:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2111"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2121"/>
|
||||
<source>Divemaster:</source>
|
||||
<translation>Водач:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2113"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2123"/>
|
||||
<source>Buddy:</source>
|
||||
<translation>Партньор:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2115"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2125"/>
|
||||
<source>Suit:</source>
|
||||
<translation>Водолазен костюм:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2117"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2127"/>
|
||||
<source>Viz:</source>
|
||||
<translation>Видимост:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2119"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2129"/>
|
||||
<source>Rating:</source>
|
||||
<translation>Оценка:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3883,7 +3889,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Показването на NDL / TTS бе изключено поради прекалено дълго време за обработка на данните</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1090"/>
|
||||
|
|
@ -3984,17 +3990,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Затвори</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="31"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="32"/>
|
||||
<source>Average</source>
|
||||
<translation>Средно</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="34"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>Minimum</source>
|
||||
<translation>Минимум</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="37"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="38"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation>Максимум</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4086,12 +4092,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/renumber.ui" line="43"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="132"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="133"/>
|
||||
<source>New starting number</source>
|
||||
<translation>Нов стартов номер</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="130"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>New number</source>
|
||||
<translation>Нов номер</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4165,12 +4171,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Коя дата и час са показани на снимката?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="228"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Open image file</source>
|
||||
<translation>Отвори изображения</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="230"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Image files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source>
|
||||
<translation>Изображения (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4298,7 +4304,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>SuitFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="541"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="542"/>
|
||||
<source>Suits: </source>
|
||||
<translation>Костюми:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4306,7 +4312,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>SuitsFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>No suit set</source>
|
||||
<translation>Няма избран костюм</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4328,7 +4334,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>TagFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="465"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="466"/>
|
||||
<source>Tags: </source>
|
||||
<translation>Тагове:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4336,7 +4342,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>TagFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="160"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Empty Tags</source>
|
||||
<translation>Празни тагове</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4367,6 +4373,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Информация</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TripItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1080"/>
|
||||
<source> (%1 shown)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>UpdateManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4680,79 +4694,79 @@ OS CPU архитектура %1</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>YearlyStatisticsModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1819"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1829"/>
|
||||
<source>Year
|
||||
> Month / Trip</source>
|
||||
<translation>Година
|
||||
> Месец / Пътуване</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1822"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1832"/>
|
||||
<source>#</source>
|
||||
<translation>№</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1825"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1835"/>
|
||||
<source>Duration
|
||||
Total</source>
|
||||
<translation>Продължителност
|
||||
Общо</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1828"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1838"/>
|
||||
<source>
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Средно</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1831"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1841"/>
|
||||
<source>
|
||||
Shortest</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Най-късо</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1834"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1844"/>
|
||||
<source>
|
||||
Longest</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Най-дълго</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1837"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1847"/>
|
||||
<source>Depth (%1)
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation>Дълбочина (%1)
|
||||
Средно</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1840"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1849"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1858"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1850"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1859"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1868"/>
|
||||
<source>
|
||||
Minimum</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Минимум</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1843"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1852"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1861"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1853"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1862"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1871"/>
|
||||
<source>
|
||||
Maximum</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Максимум</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1846"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1856"/>
|
||||
<source>SAC (%1)
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation>SAC (%1)
|
||||
Средно</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1855"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1865"/>
|
||||
<source>Temp. (%1)
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation>Темп. (%1)
|
||||
|
|
@ -4872,26 +4886,26 @@ Maximum</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="109"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="398"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="461"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="778"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="407"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="470"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="787"/>
|
||||
<source>Failed to read '%s'</source>
|
||||
<translation>Не може да бъде прочетен '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="555"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="564"/>
|
||||
<source>Poseidon import failed: unable to read '%s'</source>
|
||||
<translation>Проблем при Poseidon импорт: не може да бъде прочетен '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="648"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="657"/>
|
||||
<source>No matching DC found for file '%s'</source>
|
||||
<translation>Няма подходящ Л.К. за файла '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="731"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="770"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="858"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="740"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="779"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="867"/>
|
||||
<source>Maximum number of supported columns on CSV import is %d</source>
|
||||
<translation>Максималният потдържан брой на CSV колони е %d</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -5173,6 +5187,7 @@ Maximum</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="1975"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2095"/>
|
||||
<source>Database query get_events failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Базата данни не може да изпълни get_events.
|
||||
|
|
@ -5180,49 +5195,51 @@ Maximum</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="1982"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2102"/>
|
||||
<source>Database query get_tags failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Базата данни не може да изпълни get_tags.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="169"/>
|
||||
<source>Database connection failed '%s'.
|
||||
<location filename="../file.c" line="170"/>
|
||||
<source>Database connection failed '%s'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Няма връзка към базата данни '%s'.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2016"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2165"/>
|
||||
<source>Database query failed '%s'.
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2126"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2147"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2296"/>
|
||||
<source>Database query failed '%s'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Грешка при заява към база данни '%s'.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2129"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2260"/>
|
||||
<source>Database query get_cylinders failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Базата данни не може да изпълни get_cylinders.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2136"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2267"/>
|
||||
<source>Database query get_changes failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Базата данни не може да изпълни get_changes.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2143"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2274"/>
|
||||
<source>Database query get_profile_sample failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Базата данни не може да изпълни get_profile_sample.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2234"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2365"/>
|
||||
<source>Can't open stylesheet %s</source>
|
||||
<translation>Не може да бъде отворен стилов файл %s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -1,16 +1,14 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.0" language="en_GB">
|
||||
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="en_GB" version="2.0">
|
||||
<defaultcodec>UTF-8</defaultcodec>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BuddyFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="490"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="491"/>
|
||||
<source>Person: </source>
|
||||
<translation>Person: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="491"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="492"/>
|
||||
<source>Searches for buddies and divemasters</source>
|
||||
<translation>Searches for buddies and divemasters</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -18,7 +16,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>BuddyFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="284"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="232"/>
|
||||
<source>No buddies</source>
|
||||
<translation>No buddies</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1068,22 +1066,22 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>DiveComputerModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1588"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1598"/>
|
||||
<source>Model</source>
|
||||
<translation>Model</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1588"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1598"/>
|
||||
<source>Device ID</source>
|
||||
<translation>Device ID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1588"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1598"/>
|
||||
<source>Nickname</source>
|
||||
<translation>Nickname</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1624"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1634"/>
|
||||
<source>Clicking here will remove this dive computer.</source>
|
||||
<translation>Clicking here will remove this dive computer.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1111,97 +1109,97 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>DiveItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1220"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1230"/>
|
||||
<source>#</source>
|
||||
<translation>No.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1223"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Date</source>
|
||||
<translation>Date</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1236"/>
|
||||
<source>Rating</source>
|
||||
<translation>Rating</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1239"/>
|
||||
<source>Depth(%1)</source>
|
||||
<translation>Depth(%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1239"/>
|
||||
<source>m</source>
|
||||
<translation>m</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1239"/>
|
||||
<source>ft</source>
|
||||
<translation>ft</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1232"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1242"/>
|
||||
<source>Duration</source>
|
||||
<translation>Duration</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1235"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
|
||||
<source>Temp(%1%2)</source>
|
||||
<translation>Temp(%1%2)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1248"/>
|
||||
<source>Weight(%1)</source>
|
||||
<translation>Weight(%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1248"/>
|
||||
<source>kg</source>
|
||||
<translation>kg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1248"/>
|
||||
<source>lbs</source>
|
||||
<translation>lbs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1241"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1251"/>
|
||||
<source>Suit</source>
|
||||
<translation>Suit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1244"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1254"/>
|
||||
<source>Cyl</source>
|
||||
<translation>Cyl</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1247"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1257"/>
|
||||
<source>Gas</source>
|
||||
<translation>Gas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1252"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1262"/>
|
||||
<source>SAC(%1)</source>
|
||||
<translation>SAC(%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1252"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1262"/>
|
||||
<source>/min</source>
|
||||
<translation>/min</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1255"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1265"/>
|
||||
<source>OTU</source>
|
||||
<translation>OTU</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1258"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1268"/>
|
||||
<source>Max CNS</source>
|
||||
<translation>Max CNS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1261"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1271"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Location</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1734,7 +1732,7 @@
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/diveplanner.ui" line="220"/>
|
||||
<source> kg/ℓ</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -1906,7 +1904,7 @@
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/diveshareexportdialog.ui" line="67"/>
|
||||
<source><html><head/><body><p><span style=" font-size:20pt; font-weight:600; color:#ff8000;">⚠</span> Not using a UserID means that you will need to manually keep bookmarks to your dives, to find them again.</p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/diveshareexportdialog.ui" line="80"/>
|
||||
|
|
@ -1927,127 +1925,127 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>DiveTripModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1415"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1461"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1425"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1471"/>
|
||||
<source>#</source>
|
||||
<translation>No.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1418"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1464"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1428"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1474"/>
|
||||
<source>Date</source>
|
||||
<translation>Date</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1467"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1431"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1477"/>
|
||||
<source>Rating</source>
|
||||
<translation>Rating</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1424"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1434"/>
|
||||
<source>Depth</source>
|
||||
<translation>Depth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1430"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1440"/>
|
||||
<source>Temp</source>
|
||||
<translation>Temp</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1433"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1443"/>
|
||||
<source>Weight</source>
|
||||
<translation>Weight</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1445"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1455"/>
|
||||
<source>SAC</source>
|
||||
<translation>SAC</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1470"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1480"/>
|
||||
<source>m</source>
|
||||
<translation>m</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1470"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1480"/>
|
||||
<source>ft</source>
|
||||
<translation>ft</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1479"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1489"/>
|
||||
<source>Weight(%1)</source>
|
||||
<translation>Weight(%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1436"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1482"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1446"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1492"/>
|
||||
<source>Suit</source>
|
||||
<translation>Suit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1439"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1485"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1449"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1495"/>
|
||||
<source>Cyl</source>
|
||||
<translation>Cyl</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1442"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1488"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1452"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1498"/>
|
||||
<source>Gas</source>
|
||||
<translation>Gas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1493"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1503"/>
|
||||
<source>SAC(%1)</source>
|
||||
<translation>SAC(%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1493"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1503"/>
|
||||
<source>/min</source>
|
||||
<translation>/min</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1451"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1499"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1461"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1509"/>
|
||||
<source>Max CNS</source>
|
||||
<translation>Max CNS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1454"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1502"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1464"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1512"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Location</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1479"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1489"/>
|
||||
<source>kg</source>
|
||||
<translation>kg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1470"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1480"/>
|
||||
<source>Depth(%1)</source>
|
||||
<translation>Depth(%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1427"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1473"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1437"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1483"/>
|
||||
<source>Duration</source>
|
||||
<translation>Duration</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1476"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1486"/>
|
||||
<source>Temp(%1%2)</source>
|
||||
<translation>Temp(%1%2)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1479"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1489"/>
|
||||
<source>lbs</source>
|
||||
<translation>lbs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1448"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1496"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1458"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1506"/>
|
||||
<source>OTU</source>
|
||||
<translation>OTU</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2271,12 +2269,12 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>ExtraDataModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2258"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>Key</source>
|
||||
<translation>Key</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2258"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Value</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2299,6 +2297,24 @@
|
|||
<translation>Filter this list</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FilterWidget2</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filterwidget.ui" line="73"/>
|
||||
<source>Reset filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filterwidget.ui" line="87"/>
|
||||
<source>Show/hide filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filterwidget.ui" line="101"/>
|
||||
<source>Close and reset filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FirmwareUpdateThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2328,7 +2344,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>LocationFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="516"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="517"/>
|
||||
<source>Location: </source>
|
||||
<translation>Location: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2336,7 +2352,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>LocationFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="355"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="285"/>
|
||||
<source>No location set</source>
|
||||
<translation>No location set</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2743,7 +2759,7 @@ mixed from Air and using:
|
|||
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Courier'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Courier'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'.Curier New';"><br /></p></body></html></source>
|
||||
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
|
|
@ -2969,7 +2985,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="843"/>
|
||||
<source>&Filter divelist</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="858"/>
|
||||
|
|
@ -3189,7 +3205,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1260"/>
|
||||
<source>Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files (*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files (*)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="769"/>
|
||||
|
|
@ -3223,19 +3239,9 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>MultiFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="580"/>
|
||||
<source>Reset the filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="584"/>
|
||||
<source>Close this window and reset the filters</source>
|
||||
<translation>Close this window and reset the filters</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="588"/>
|
||||
<source>Minimize this window</source>
|
||||
<translation>Minimise this window</translation>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="601"/>
|
||||
<source>Filter shows %1 (of %2) dives</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -3803,72 +3809,72 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>ProfilePrintModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2073"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2083"/>
|
||||
<source>unknown</source>
|
||||
<translation>unknown</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2078"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2088"/>
|
||||
<source>Dive #%1 - %2</source>
|
||||
<translation>Dive No. %1 - %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2081"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2091"/>
|
||||
<source>Max depth: %1 %2</source>
|
||||
<translation>Max depth: %1 %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2088"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2098"/>
|
||||
<source>Duration: %1 min</source>
|
||||
<translation>Duration: %1 min</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2093"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2103"/>
|
||||
<source>Gas used:</source>
|
||||
<translation>Gas used:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2095"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2105"/>
|
||||
<source>Tags:</source>
|
||||
<translation>Tags:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2097"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2107"/>
|
||||
<source>SAC:</source>
|
||||
<translation>SAC:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2099"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2109"/>
|
||||
<source>Weights:</source>
|
||||
<translation>Weights:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2104"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2114"/>
|
||||
<source>Notes:</source>
|
||||
<translation>Notes:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2111"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2121"/>
|
||||
<source>Divemaster:</source>
|
||||
<translation>Divemaster:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2113"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2123"/>
|
||||
<source>Buddy:</source>
|
||||
<translation>Buddy:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2115"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2125"/>
|
||||
<source>Suit:</source>
|
||||
<translation>Suit:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2117"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2127"/>
|
||||
<source>Viz:</source>
|
||||
<translation>Viz:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2119"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2129"/>
|
||||
<source>Rating:</source>
|
||||
<translation>Rating:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3883,7 +3889,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1090"/>
|
||||
|
|
@ -3984,17 +3990,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Close</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="31"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="32"/>
|
||||
<source>Average</source>
|
||||
<translation>Average</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="34"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>Minimum</source>
|
||||
<translation>Minimum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="37"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="38"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation>Maximum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4086,12 +4092,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/renumber.ui" line="43"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="132"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="133"/>
|
||||
<source>New starting number</source>
|
||||
<translation>New starting number</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="130"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>New number</source>
|
||||
<translation>New number</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4165,12 +4171,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Which date and time are displayed on the image?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="228"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Open image file</source>
|
||||
<translation>Open image file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="230"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Image files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source>
|
||||
<translation>Image files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4298,17 +4304,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>SuitFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="541"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="542"/>
|
||||
<source>Suits: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SuitsFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>No suit set</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -4328,7 +4334,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>TagFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="465"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="466"/>
|
||||
<source>Tags: </source>
|
||||
<translation>Tags: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4336,7 +4342,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>TagFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="160"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Empty Tags</source>
|
||||
<translation>Empty Tags</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4367,6 +4373,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Information</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TripItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1080"/>
|
||||
<source> (%1 shown)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>UpdateManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4680,79 +4694,79 @@ OS CPU Architecture: %1</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>YearlyStatisticsModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1819"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1829"/>
|
||||
<source>Year
|
||||
> Month / Trip</source>
|
||||
<translation>Year
|
||||
> Month / Trip</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1822"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1832"/>
|
||||
<source>#</source>
|
||||
<translation>No.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1825"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1835"/>
|
||||
<source>Duration
|
||||
Total</source>
|
||||
<translation>Duration
|
||||
Total</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1828"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1838"/>
|
||||
<source>
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Average</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1831"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1841"/>
|
||||
<source>
|
||||
Shortest</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Shortest</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1834"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1844"/>
|
||||
<source>
|
||||
Longest</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Longest</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1837"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1847"/>
|
||||
<source>Depth (%1)
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation>Depth (%1)
|
||||
Average</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1840"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1849"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1858"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1850"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1859"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1868"/>
|
||||
<source>
|
||||
Minimum</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Minimum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1843"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1852"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1861"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1853"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1862"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1871"/>
|
||||
<source>
|
||||
Maximum</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Maximum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1846"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1856"/>
|
||||
<source>SAC (%1)
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation>SAC (%1)
|
||||
Average</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1855"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1865"/>
|
||||
<source>Temp. (%1)
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation>Temp. (%1)
|
||||
|
|
@ -4872,26 +4886,26 @@ Maximum</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="109"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="398"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="461"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="778"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="407"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="470"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="787"/>
|
||||
<source>Failed to read '%s'</source>
|
||||
<translation>Failed to read '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="555"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="564"/>
|
||||
<source>Poseidon import failed: unable to read '%s'</source>
|
||||
<translation>Poseidon import failed: unable to read '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="648"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="657"/>
|
||||
<source>No matching DC found for file '%s'</source>
|
||||
<translation>No matching DC found for file '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="731"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="770"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="858"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="740"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="779"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="867"/>
|
||||
<source>Maximum number of supported columns on CSV import is %d</source>
|
||||
<translation>Maximum number of supported columns on CSV import is %d</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -5157,7 +5171,7 @@ Maximum</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../libdivecomputer.c" line="853"/>
|
||||
<source>Insufficient privileges to open the device %s %s (%s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="481"/>
|
||||
|
|
@ -5173,6 +5187,7 @@ Maximum</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="1975"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2095"/>
|
||||
<source>Database query get_events failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Database query get_events failed.
|
||||
|
|
@ -5180,49 +5195,51 @@ Maximum</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="1982"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2102"/>
|
||||
<source>Database query get_tags failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Database query get_tags failed.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="169"/>
|
||||
<source>Database connection failed '%s'.
|
||||
<location filename="../file.c" line="170"/>
|
||||
<source>Database connection failed '%s'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Database connection failed '%s'.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2016"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2165"/>
|
||||
<source>Database query failed '%s'.
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2126"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2147"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2296"/>
|
||||
<source>Database query failed '%s'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Database query failed '%s'.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2129"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2260"/>
|
||||
<source>Database query get_cylinders failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Database query get_cylinders failed.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2136"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2267"/>
|
||||
<source>Database query get_changes failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Database query get_changes failed.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2143"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2274"/>
|
||||
<source>Database query get_profile_sample failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Database query get_profile_sample failed.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2234"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2365"/>
|
||||
<source>Can't open stylesheet %s</source>
|
||||
<translation>Can't open stylesheet %s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,16 +1,14 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.0" language="es_ES">
|
||||
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="es_ES" version="2.0">
|
||||
<defaultcodec>UTF-8</defaultcodec>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BuddyFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="490"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="491"/>
|
||||
<source>Person: </source>
|
||||
<translation>Persona:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="491"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="492"/>
|
||||
<source>Searches for buddies and divemasters</source>
|
||||
<translation>Busca por compañeros y divemasters</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -18,7 +16,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>BuddyFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="284"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="232"/>
|
||||
<source>No buddies</source>
|
||||
<translation>Sin compañeros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1069,22 +1067,22 @@ el ordenador de buceo seleccionado?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>DiveComputerModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1588"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1598"/>
|
||||
<source>Model</source>
|
||||
<translation>Modelo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1588"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1598"/>
|
||||
<source>Device ID</source>
|
||||
<translation>ID del dispositivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1588"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1598"/>
|
||||
<source>Nickname</source>
|
||||
<translation>Nombre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1624"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1634"/>
|
||||
<source>Clicking here will remove this dive computer.</source>
|
||||
<translation>Hacer clic aquí borrará este ordenador de buceo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1112,97 +1110,97 @@ el ordenador de buceo seleccionado?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>DiveItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1220"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1230"/>
|
||||
<source>#</source>
|
||||
<translation>N.º</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1223"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Date</source>
|
||||
<translation>Fecha</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1236"/>
|
||||
<source>Rating</source>
|
||||
<translation>Valoración</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1239"/>
|
||||
<source>Depth(%1)</source>
|
||||
<translation>Prof.(%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1239"/>
|
||||
<source>m</source>
|
||||
<translation>m</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1239"/>
|
||||
<source>ft</source>
|
||||
<translation>ft</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1232"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1242"/>
|
||||
<source>Duration</source>
|
||||
<translation>Duración</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1235"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
|
||||
<source>Temp(%1%2)</source>
|
||||
<translation>Temp(%1%2)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1248"/>
|
||||
<source>Weight(%1)</source>
|
||||
<translation>Lastre(%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1248"/>
|
||||
<source>kg</source>
|
||||
<translation>kg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1248"/>
|
||||
<source>lbs</source>
|
||||
<translation>lbs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1241"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1251"/>
|
||||
<source>Suit</source>
|
||||
<translation>Traje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1244"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1254"/>
|
||||
<source>Cyl</source>
|
||||
<translation>Bot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1247"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1257"/>
|
||||
<source>Gas</source>
|
||||
<translation>Gas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1252"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1262"/>
|
||||
<source>SAC(%1)</source>
|
||||
<translation>CAS(%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1252"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1262"/>
|
||||
<source>/min</source>
|
||||
<translation>/min</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1255"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1265"/>
|
||||
<source>OTU</source>
|
||||
<translation>OTU</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1258"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1268"/>
|
||||
<source>Max CNS</source>
|
||||
<translation>CNS máximo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1261"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1271"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Ubicación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1928,127 +1926,127 @@ el ordenador de buceo seleccionado?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>DiveTripModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1415"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1461"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1425"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1471"/>
|
||||
<source>#</source>
|
||||
<translation>N.º</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1418"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1464"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1428"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1474"/>
|
||||
<source>Date</source>
|
||||
<translation>Fecha</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1467"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1431"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1477"/>
|
||||
<source>Rating</source>
|
||||
<translation>Valoración</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1424"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1434"/>
|
||||
<source>Depth</source>
|
||||
<translation>Profundidad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1430"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1440"/>
|
||||
<source>Temp</source>
|
||||
<translation>Temp</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1433"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1443"/>
|
||||
<source>Weight</source>
|
||||
<translation>Peso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1445"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1455"/>
|
||||
<source>SAC</source>
|
||||
<translation>CAS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1470"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1480"/>
|
||||
<source>m</source>
|
||||
<translation>m</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1470"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1480"/>
|
||||
<source>ft</source>
|
||||
<translation>ft</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1479"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1489"/>
|
||||
<source>Weight(%1)</source>
|
||||
<translation>Lastre(%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1436"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1482"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1446"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1492"/>
|
||||
<source>Suit</source>
|
||||
<translation>Traje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1439"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1485"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1449"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1495"/>
|
||||
<source>Cyl</source>
|
||||
<translation>Bot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1442"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1488"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1452"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1498"/>
|
||||
<source>Gas</source>
|
||||
<translation>Gas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1493"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1503"/>
|
||||
<source>SAC(%1)</source>
|
||||
<translation>CAS(%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1493"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1503"/>
|
||||
<source>/min</source>
|
||||
<translation>/min</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1451"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1499"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1461"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1509"/>
|
||||
<source>Max CNS</source>
|
||||
<translation>CNS máximo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1454"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1502"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1464"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1512"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Ubicación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1479"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1489"/>
|
||||
<source>kg</source>
|
||||
<translation>kg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1470"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1480"/>
|
||||
<source>Depth(%1)</source>
|
||||
<translation>Prof.(%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1427"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1473"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1437"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1483"/>
|
||||
<source>Duration</source>
|
||||
<translation>Duración</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1476"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1486"/>
|
||||
<source>Temp(%1%2)</source>
|
||||
<translation>Temp(%1%2)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1479"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1489"/>
|
||||
<source>lbs</source>
|
||||
<translation>lbs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1448"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1496"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1458"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1506"/>
|
||||
<source>OTU</source>
|
||||
<translation>OTU</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2272,12 +2270,12 @@ el ordenador de buceo seleccionado?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ExtraDataModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2258"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>Key</source>
|
||||
<translation>Clave</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2258"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Valor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2300,6 +2298,24 @@ el ordenador de buceo seleccionado?</translation>
|
|||
<translation>Filtrar esta lista</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FilterWidget2</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filterwidget.ui" line="73"/>
|
||||
<source>Reset filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filterwidget.ui" line="87"/>
|
||||
<source>Show/hide filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filterwidget.ui" line="101"/>
|
||||
<source>Close and reset filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FirmwareUpdateThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2329,7 +2345,7 @@ el ordenador de buceo seleccionado?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>LocationFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="516"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="517"/>
|
||||
<source>Location: </source>
|
||||
<translation>Ubicación:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2337,7 +2353,7 @@ el ordenador de buceo seleccionado?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>LocationFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="355"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="285"/>
|
||||
<source>No location set</source>
|
||||
<translation>Sin localización</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2744,7 +2760,7 @@ a partir de aire y usando:
|
|||
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Courier'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Courier'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'.Curier New';"><br /></p></body></html></source>
|
||||
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
|
|
@ -3190,7 +3206,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1260"/>
|
||||
<source>Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files (*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files (*)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="769"/>
|
||||
|
|
@ -3224,19 +3240,9 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>MultiFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="580"/>
|
||||
<source>Reset the filters</source>
|
||||
<translation>Reiniciar los filtros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="584"/>
|
||||
<source>Close this window and reset the filters</source>
|
||||
<translation>Cerrar esta ventana y reiniciar los filtros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="588"/>
|
||||
<source>Minimize this window</source>
|
||||
<translation>Minimizar esta ventana</translation>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="601"/>
|
||||
<source>Filter shows %1 (of %2) dives</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -3804,72 +3810,72 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>ProfilePrintModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2073"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2083"/>
|
||||
<source>unknown</source>
|
||||
<translation>desconocido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2078"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2088"/>
|
||||
<source>Dive #%1 - %2</source>
|
||||
<translation>Inmersión n.º %1 - %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2081"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2091"/>
|
||||
<source>Max depth: %1 %2</source>
|
||||
<translation>Profundidad máxima: %1 %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2088"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2098"/>
|
||||
<source>Duration: %1 min</source>
|
||||
<translation>Duración: %1 min</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2093"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2103"/>
|
||||
<source>Gas used:</source>
|
||||
<translation>Gas usado:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2095"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2105"/>
|
||||
<source>Tags:</source>
|
||||
<translation>Etiquetas:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2097"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2107"/>
|
||||
<source>SAC:</source>
|
||||
<translation>CAS:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2099"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2109"/>
|
||||
<source>Weights:</source>
|
||||
<translation>Lastre:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2104"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2114"/>
|
||||
<source>Notes:</source>
|
||||
<translation>Notas:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2111"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2121"/>
|
||||
<source>Divemaster:</source>
|
||||
<translation>Divemaster:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2113"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2123"/>
|
||||
<source>Buddy:</source>
|
||||
<translation>Compañero:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2115"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2125"/>
|
||||
<source>Suit:</source>
|
||||
<translation>Traje:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2117"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2127"/>
|
||||
<source>Viz:</source>
|
||||
<translation>Visibilidad:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2119"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2129"/>
|
||||
<source>Rating:</source>
|
||||
<translation>Calificación:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3884,7 +3890,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1090"/>
|
||||
|
|
@ -3985,17 +3991,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Cerrar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="31"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="32"/>
|
||||
<source>Average</source>
|
||||
<translation>Promedio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="34"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>Minimum</source>
|
||||
<translation>Mínima</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="37"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="38"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation>Máxima</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4087,12 +4093,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/renumber.ui" line="43"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="132"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="133"/>
|
||||
<source>New starting number</source>
|
||||
<translation>Número de partida nuevo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="130"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>New number</source>
|
||||
<translation>Nuevo número</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4166,12 +4172,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>¿ Que fecha y hora se muestran en la imagen ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="228"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Open image file</source>
|
||||
<translation>Abrir archivo de imagen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="230"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Image files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source>
|
||||
<translation>Archivos de imagen (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4299,7 +4305,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>SuitFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="541"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="542"/>
|
||||
<source>Suits: </source>
|
||||
<translation>Trajes:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4307,7 +4313,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>SuitsFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>No suit set</source>
|
||||
<translation>Sin traje definido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4329,7 +4335,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>TagFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="465"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="466"/>
|
||||
<source>Tags: </source>
|
||||
<translation>Etiquetas:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4337,7 +4343,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>TagFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="160"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Empty Tags</source>
|
||||
<translation>Sin etiquetas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4368,6 +4374,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Información</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TripItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1080"/>
|
||||
<source> (%1 shown)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>UpdateManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4681,79 +4695,79 @@ Arquitectura del SO CPU : %1</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>YearlyStatisticsModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1819"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1829"/>
|
||||
<source>Year
|
||||
> Month / Trip</source>
|
||||
<translation>Año
|
||||
> Mes / Viaje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1822"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1832"/>
|
||||
<source>#</source>
|
||||
<translation>N.º</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1825"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1835"/>
|
||||
<source>Duration
|
||||
Total</source>
|
||||
<translation>Duración
|
||||
Total</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1828"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1838"/>
|
||||
<source>
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Media</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1831"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1841"/>
|
||||
<source>
|
||||
Shortest</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Más corta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1834"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1844"/>
|
||||
<source>
|
||||
Longest</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Más larga</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1837"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1847"/>
|
||||
<source>Depth (%1)
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation>Profundidad (%1)
|
||||
Media</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1840"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1849"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1858"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1850"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1859"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1868"/>
|
||||
<source>
|
||||
Minimum</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Mínimo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1843"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1852"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1861"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1853"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1862"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1871"/>
|
||||
<source>
|
||||
Maximum</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Máximo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1846"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1856"/>
|
||||
<source>SAC (%1)
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation>CAS (%1)
|
||||
Medio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1855"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1865"/>
|
||||
<source>Temp. (%1)
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation>Temp. (%1)
|
||||
|
|
@ -4873,26 +4887,26 @@ Media</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="109"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="398"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="461"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="778"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="407"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="470"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="787"/>
|
||||
<source>Failed to read '%s'</source>
|
||||
<translation>No se pudo leer «%s»</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="555"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="564"/>
|
||||
<source>Poseidon import failed: unable to read '%s'</source>
|
||||
<translation>Importación de Poseidon ha fallado: imposible leer '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="648"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="657"/>
|
||||
<source>No matching DC found for file '%s'</source>
|
||||
<translation>No se ha encontrado concordancia con ningún DC para el archivo '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="731"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="770"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="858"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="740"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="779"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="867"/>
|
||||
<source>Maximum number of supported columns on CSV import is %d</source>
|
||||
<translation>El máximo número de columnas que soporta importar CSV es %d</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -5174,6 +5188,7 @@ Media</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="1975"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2095"/>
|
||||
<source>Database query get_events failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Falló la petición get_events a la base de datos.
|
||||
|
|
@ -5181,49 +5196,51 @@ Media</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="1982"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2102"/>
|
||||
<source>Database query get_tags failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Consulta de la base de datos get_tags falló.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="169"/>
|
||||
<source>Database connection failed '%s'.
|
||||
<location filename="../file.c" line="170"/>
|
||||
<source>Database connection failed '%s'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Falló la conexión a la base de datos «%s».
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2016"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2165"/>
|
||||
<source>Database query failed '%s'.
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2126"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2147"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2296"/>
|
||||
<source>Database query failed '%s'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Falló la petición a la base de datos «%s».
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2129"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2260"/>
|
||||
<source>Database query get_cylinders failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Consulta de la base de datos get_cylinders falló.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2136"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2267"/>
|
||||
<source>Database query get_changes failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Consulta de la base de datos get_changes falló.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2143"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2274"/>
|
||||
<source>Database query get_profile_sample failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Consulta de la base de datos get_profile_sample falló.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2234"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2365"/>
|
||||
<source>Can't open stylesheet %s</source>
|
||||
<translation>No se puede abrir la hoja de estilo %s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -1,16 +1,14 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.0" language="fi_FI">
|
||||
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi_FI" version="2.0">
|
||||
<defaultcodec>UTF-8</defaultcodec>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BuddyFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="490"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="491"/>
|
||||
<source>Person: </source>
|
||||
<translation>Henkilö:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="491"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="492"/>
|
||||
<source>Searches for buddies and divemasters</source>
|
||||
<translation>Etsii sukelluskavereita ja -kouluttajia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -18,7 +16,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>BuddyFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="284"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="232"/>
|
||||
<source>No buddies</source>
|
||||
<translation>Ei kavereita</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1068,22 +1066,22 @@ poistaa valitun sukellustietokoneen?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>DiveComputerModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1588"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1598"/>
|
||||
<source>Model</source>
|
||||
<translation>Malli</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1588"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1598"/>
|
||||
<source>Device ID</source>
|
||||
<translation>Laite ID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1588"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1598"/>
|
||||
<source>Nickname</source>
|
||||
<translation>Lempinimi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1624"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1634"/>
|
||||
<source>Clicking here will remove this dive computer.</source>
|
||||
<translation>Poista sukellustietokone.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1111,97 +1109,97 @@ poistaa valitun sukellustietokoneen?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>DiveItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1220"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1230"/>
|
||||
<source>#</source>
|
||||
<translation>#</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1223"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Date</source>
|
||||
<translation>Ajankohta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1236"/>
|
||||
<source>Rating</source>
|
||||
<translation>Yleisarvio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1239"/>
|
||||
<source>Depth(%1)</source>
|
||||
<translation>Syvyys(%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1239"/>
|
||||
<source>m</source>
|
||||
<translation>m</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1239"/>
|
||||
<source>ft</source>
|
||||
<translation>ft</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1232"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1242"/>
|
||||
<source>Duration</source>
|
||||
<translation>Kesto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1235"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
|
||||
<source>Temp(%1%2)</source>
|
||||
<translation>Lämpötila(%1%2)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1248"/>
|
||||
<source>Weight(%1)</source>
|
||||
<translation>Massa(%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1248"/>
|
||||
<source>kg</source>
|
||||
<translation>kg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1248"/>
|
||||
<source>lbs</source>
|
||||
<translation>pauna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1241"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1251"/>
|
||||
<source>Suit</source>
|
||||
<translation>Puku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1244"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1254"/>
|
||||
<source>Cyl</source>
|
||||
<translation>Säiliöt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1247"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1257"/>
|
||||
<source>Gas</source>
|
||||
<translation>Kaasu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1252"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1262"/>
|
||||
<source>SAC(%1)</source>
|
||||
<translation>Pintakulutus(%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1252"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1262"/>
|
||||
<source>/min</source>
|
||||
<translation>/min</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1255"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1265"/>
|
||||
<source>OTU</source>
|
||||
<translation>Happikertymä (OTU)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1258"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1268"/>
|
||||
<source>Max CNS</source>
|
||||
<translation>Max CNS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1261"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1271"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Kohde</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1927,127 +1925,127 @@ poistaa valitun sukellustietokoneen?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>DiveTripModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1415"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1461"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1425"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1471"/>
|
||||
<source>#</source>
|
||||
<translation>#</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1418"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1464"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1428"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1474"/>
|
||||
<source>Date</source>
|
||||
<translation>Ajankohta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1467"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1431"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1477"/>
|
||||
<source>Rating</source>
|
||||
<translation>Yleisarvio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1424"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1434"/>
|
||||
<source>Depth</source>
|
||||
<translation>Syvyys</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1430"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1440"/>
|
||||
<source>Temp</source>
|
||||
<translation>Lämpötila</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1433"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1443"/>
|
||||
<source>Weight</source>
|
||||
<translation>Painot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1445"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1455"/>
|
||||
<source>SAC</source>
|
||||
<translation>Pintakulutus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1470"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1480"/>
|
||||
<source>m</source>
|
||||
<translation>m</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1470"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1480"/>
|
||||
<source>ft</source>
|
||||
<translation>ft</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1479"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1489"/>
|
||||
<source>Weight(%1)</source>
|
||||
<translation>Massa(%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1436"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1482"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1446"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1492"/>
|
||||
<source>Suit</source>
|
||||
<translation>Puku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1439"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1485"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1449"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1495"/>
|
||||
<source>Cyl</source>
|
||||
<translation>Säiliöt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1442"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1488"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1452"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1498"/>
|
||||
<source>Gas</source>
|
||||
<translation>Kaasu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1493"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1503"/>
|
||||
<source>SAC(%1)</source>
|
||||
<translation>Pintakulutus(%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1493"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1503"/>
|
||||
<source>/min</source>
|
||||
<translation>/min</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1451"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1499"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1461"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1509"/>
|
||||
<source>Max CNS</source>
|
||||
<translation>Max CNS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1454"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1502"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1464"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1512"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Kohde</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1479"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1489"/>
|
||||
<source>kg</source>
|
||||
<translation>kg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1470"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1480"/>
|
||||
<source>Depth(%1)</source>
|
||||
<translation>Syvyys(%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1427"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1473"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1437"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1483"/>
|
||||
<source>Duration</source>
|
||||
<translation>Kesto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1476"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1486"/>
|
||||
<source>Temp(%1%2)</source>
|
||||
<translation>Lämpötila(%1%2)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1479"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1489"/>
|
||||
<source>lbs</source>
|
||||
<translation>pauna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1448"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1496"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1458"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1506"/>
|
||||
<source>OTU</source>
|
||||
<translation>OTU</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2271,12 +2269,12 @@ poistaa valitun sukellustietokoneen?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ExtraDataModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2258"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>Key</source>
|
||||
<translation>Avain</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2258"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Arvo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2299,6 +2297,24 @@ poistaa valitun sukellustietokoneen?</translation>
|
|||
<translation>Suodata lista</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FilterWidget2</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filterwidget.ui" line="73"/>
|
||||
<source>Reset filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filterwidget.ui" line="87"/>
|
||||
<source>Show/hide filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filterwidget.ui" line="101"/>
|
||||
<source>Close and reset filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FirmwareUpdateThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2328,7 +2344,7 @@ poistaa valitun sukellustietokoneen?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>LocationFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="516"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="517"/>
|
||||
<source>Location: </source>
|
||||
<translation>Sijainti:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2336,7 +2352,7 @@ poistaa valitun sukellustietokoneen?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>LocationFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="355"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="285"/>
|
||||
<source>No location set</source>
|
||||
<translation>Sijaintia ei asetettu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2743,7 +2759,7 @@ sekoittaa ilmasta ja käyttäen:
|
|||
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Courier'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Courier'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'.Curier New';"><br /></p></body></html></source>
|
||||
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
|
|
@ -3189,7 +3205,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1260"/>
|
||||
<source>Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files (*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files (*)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Sukelluslokitiedostot (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran -tiedostot (*.can);;CSV -tiedostot (*.csv);;DiveLog.de -tiedostot (*.dld);;JDiveLog -tiedostot (*.jlb);;Liquivision -tiedosstot (*.lvd);;MkVI -tiedostot (*.txt);;Suunto -tiedostot (*.sde *.db);;UDDF/UDCF -tiedostot (*.uddf *.udcf);;XML -tiedostot (*.xml);;Kaikki tiedostot (*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="769"/>
|
||||
|
|
@ -3223,19 +3239,9 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>MultiFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="580"/>
|
||||
<source>Reset the filters</source>
|
||||
<translation>Nollaa suotimet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="584"/>
|
||||
<source>Close this window and reset the filters</source>
|
||||
<translation>Sulje ikkuna ja nollaa suotimet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="588"/>
|
||||
<source>Minimize this window</source>
|
||||
<translation>Pienennä ikkuna</translation>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="601"/>
|
||||
<source>Filter shows %1 (of %2) dives</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -3804,72 +3810,72 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>ProfilePrintModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2073"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2083"/>
|
||||
<source>unknown</source>
|
||||
<translation>tuntematon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2078"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2088"/>
|
||||
<source>Dive #%1 - %2</source>
|
||||
<translation>Sukellus #%1 - %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2081"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2091"/>
|
||||
<source>Max depth: %1 %2</source>
|
||||
<translation>Suurin syvyys: %1 %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2088"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2098"/>
|
||||
<source>Duration: %1 min</source>
|
||||
<translation>Kesto: %1 min</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2093"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2103"/>
|
||||
<source>Gas used:</source>
|
||||
<translation>Kaasun kulutus:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2095"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2105"/>
|
||||
<source>Tags:</source>
|
||||
<translation>Avainsanat:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2097"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2107"/>
|
||||
<source>SAC:</source>
|
||||
<translation>Pintakulutus:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2099"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2109"/>
|
||||
<source>Weights:</source>
|
||||
<translation>Painot:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2104"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2114"/>
|
||||
<source>Notes:</source>
|
||||
<translation>Muistiinpanot:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2111"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2121"/>
|
||||
<source>Divemaster:</source>
|
||||
<translation>Sukellusvanhin:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2113"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2123"/>
|
||||
<source>Buddy:</source>
|
||||
<translation>Sukelluspari:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2115"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2125"/>
|
||||
<source>Suit:</source>
|
||||
<translation>Puku:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2117"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2127"/>
|
||||
<source>Viz:</source>
|
||||
<translation>Näkyvyys:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2119"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2129"/>
|
||||
<source>Rating:</source>
|
||||
<translation>Yleisarvio:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3884,7 +3890,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Suoranousu-/pintautumisaikaa ei näytetä, koska niiden laskemiseen kuluu liikaa aikaa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1090"/>
|
||||
|
|
@ -3985,17 +3991,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Sulje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="31"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="32"/>
|
||||
<source>Average</source>
|
||||
<translation>Keskim.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="34"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>Minimum</source>
|
||||
<translation>Alin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="37"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="38"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation>Korkein</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4087,12 +4093,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/renumber.ui" line="43"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="132"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="133"/>
|
||||
<source>New starting number</source>
|
||||
<translation>Uusi aloitusnumero</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="130"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>New number</source>
|
||||
<translation>Uusi numero</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4166,12 +4172,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Mikä päivä ja aika näkyy kuvassa?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="228"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Open image file</source>
|
||||
<translation>Avaa kuvatiedosto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="230"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Image files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source>
|
||||
<translation>Kuvatiedostot (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4299,7 +4305,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>SuitFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="541"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="542"/>
|
||||
<source>Suits: </source>
|
||||
<translation>Puvut:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4307,7 +4313,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>SuitsFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>No suit set</source>
|
||||
<translation>Pukua ei asetettu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4329,7 +4335,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>TagFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="465"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="466"/>
|
||||
<source>Tags: </source>
|
||||
<translation>Avainsanat:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4337,7 +4343,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>TagFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="160"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Empty Tags</source>
|
||||
<translation>Tyhjennä avainsanat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4368,6 +4374,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Tiedot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TripItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1080"/>
|
||||
<source> (%1 shown)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>UpdateManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4680,79 +4694,79 @@ OS CPU Architecture: %1</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>YearlyStatisticsModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1819"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1829"/>
|
||||
<source>Year
|
||||
> Month / Trip</source>
|
||||
<translation>Vuosi
|
||||
> Kuukausi / Retki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1822"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1832"/>
|
||||
<source>#</source>
|
||||
<translation>#</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1825"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1835"/>
|
||||
<source>Duration
|
||||
Total</source>
|
||||
<translation>Kesto
|
||||
Kokonais</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1828"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1838"/>
|
||||
<source>
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Keskim.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1831"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1841"/>
|
||||
<source>
|
||||
Shortest</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Lyhin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1834"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1844"/>
|
||||
<source>
|
||||
Longest</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Pisin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1837"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1847"/>
|
||||
<source>Depth (%1)
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation>Dyvyys (%1)
|
||||
Keski</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1840"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1849"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1858"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1850"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1859"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1868"/>
|
||||
<source>
|
||||
Minimum</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Alin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1843"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1852"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1861"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1853"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1862"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1871"/>
|
||||
<source>
|
||||
Maximum</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Suurin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1846"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1856"/>
|
||||
<source>SAC (%1)
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation>SAC (%1)
|
||||
Keski</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1855"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1865"/>
|
||||
<source>Temp. (%1)
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation>Lämpö (%1)
|
||||
|
|
@ -4872,26 +4886,26 @@ Keski</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="109"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="398"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="461"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="778"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="407"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="470"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="787"/>
|
||||
<source>Failed to read '%s'</source>
|
||||
<translation>Tiedoston '%s' avaaminen epäonnistui</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="555"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="564"/>
|
||||
<source>Poseidon import failed: unable to read '%s'</source>
|
||||
<translation>Poseidon -tuonti epäonnistui: tiedoston '%2' luku epäonnistui</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="648"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="657"/>
|
||||
<source>No matching DC found for file '%s'</source>
|
||||
<translation>Vastaavaa sukellustietokonetta tiedostolle '%s' ei löytynyt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="731"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="770"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="858"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="740"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="779"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="867"/>
|
||||
<source>Maximum number of supported columns on CSV import is %d</source>
|
||||
<translation>Maksimimäärä sarakkeita CSV -tuonnissa on %d</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -5173,6 +5187,7 @@ Keski</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="1975"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2095"/>
|
||||
<source>Database query get_events failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Tietokantakysely 'get_events' (nouda tapahtumat) epäonnistui.
|
||||
|
|
@ -5180,49 +5195,51 @@ Keski</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="1982"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2102"/>
|
||||
<source>Database query get_tags failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Tietokantakysely 'get_tags' epäonnistui.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="169"/>
|
||||
<source>Database connection failed '%s'.
|
||||
<location filename="../file.c" line="170"/>
|
||||
<source>Database connection failed '%s'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Tietokantayhteys epäonnistui '%s'.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2016"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2165"/>
|
||||
<source>Database query failed '%s'.
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2126"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2147"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2296"/>
|
||||
<source>Database query failed '%s'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Tietokantakysely epäonnistui '%s'.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2129"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2260"/>
|
||||
<source>Database query get_cylinders failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Tietokantakysely 'get_cylinders' epäonnistui.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2136"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2267"/>
|
||||
<source>Database query get_changes failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Tietokantakysely 'get_changes' epäonnistui.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2143"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2274"/>
|
||||
<source>Database query get_profile_sample failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Tietokantakysely 'get_profile_sample' epäonnistui.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2234"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2365"/>
|
||||
<source>Can't open stylesheet %s</source>
|
||||
<translation>Tyylitiedoston %1 avaus ei onnistu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -3,12 +3,12 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>BuddyFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="490"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="491"/>
|
||||
<source>Person: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="491"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="492"/>
|
||||
<source>Searches for buddies and divemasters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>BuddyFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="284"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="232"/>
|
||||
<source>No buddies</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1063,22 +1063,22 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>DiveComputerModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1588"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1598"/>
|
||||
<source>Model</source>
|
||||
<translation>Model</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1588"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1598"/>
|
||||
<source>Device ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1588"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1598"/>
|
||||
<source>Nickname</source>
|
||||
<translation>Naziv uređaja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1624"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1634"/>
|
||||
<source>Clicking here will remove this dive computer.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1106,97 +1106,97 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>DiveItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1220"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1230"/>
|
||||
<source>#</source>
|
||||
<translation>Br.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1223"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Date</source>
|
||||
<translation>Datum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1236"/>
|
||||
<source>Rating</source>
|
||||
<translation>Ocjena</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1239"/>
|
||||
<source>Depth(%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1239"/>
|
||||
<source>m</source>
|
||||
<translation>m</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1239"/>
|
||||
<source>ft</source>
|
||||
<translation>ft</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1232"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1242"/>
|
||||
<source>Duration</source>
|
||||
<translation>Trajanje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1235"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
|
||||
<source>Temp(%1%2)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1248"/>
|
||||
<source>Weight(%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1248"/>
|
||||
<source>kg</source>
|
||||
<translation>kg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1248"/>
|
||||
<source>lbs</source>
|
||||
<translation>lbs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1241"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1251"/>
|
||||
<source>Suit</source>
|
||||
<translation>Odijelo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1244"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1254"/>
|
||||
<source>Cyl</source>
|
||||
<translation>Boca</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1247"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1257"/>
|
||||
<source>Gas</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1252"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1262"/>
|
||||
<source>SAC(%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1252"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1262"/>
|
||||
<source>/min</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1255"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1265"/>
|
||||
<source>OTU</source>
|
||||
<translation>OTU</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1258"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1268"/>
|
||||
<source>Max CNS</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1261"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1271"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Lokacija</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1922,127 +1922,127 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>DiveTripModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1415"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1461"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1425"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1471"/>
|
||||
<source>#</source>
|
||||
<translation>Br.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1418"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1464"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1428"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1474"/>
|
||||
<source>Date</source>
|
||||
<translation>Datum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1467"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1431"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1477"/>
|
||||
<source>Rating</source>
|
||||
<translation>Ocjena</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1424"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1434"/>
|
||||
<source>Depth</source>
|
||||
<translation>Dubina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1430"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1440"/>
|
||||
<source>Temp</source>
|
||||
<translation>Temp</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1433"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1443"/>
|
||||
<source>Weight</source>
|
||||
<translation>Težina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1445"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1455"/>
|
||||
<source>SAC</source>
|
||||
<translation>SAC</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1470"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1480"/>
|
||||
<source>m</source>
|
||||
<translation>m</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1470"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1480"/>
|
||||
<source>ft</source>
|
||||
<translation>ft</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1479"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1489"/>
|
||||
<source>Weight(%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1436"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1482"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1446"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1492"/>
|
||||
<source>Suit</source>
|
||||
<translation>Odijelo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1439"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1485"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1449"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1495"/>
|
||||
<source>Cyl</source>
|
||||
<translation>Boca</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1442"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1488"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1452"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1498"/>
|
||||
<source>Gas</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1493"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1503"/>
|
||||
<source>SAC(%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1493"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1503"/>
|
||||
<source>/min</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1451"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1499"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1461"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1509"/>
|
||||
<source>Max CNS</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1454"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1502"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1464"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1512"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Lokacija</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1479"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1489"/>
|
||||
<source>kg</source>
|
||||
<translation>kg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1470"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1480"/>
|
||||
<source>Depth(%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1427"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1473"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1437"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1483"/>
|
||||
<source>Duration</source>
|
||||
<translation>Trajanje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1476"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1486"/>
|
||||
<source>Temp(%1%2)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1479"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1489"/>
|
||||
<source>lbs</source>
|
||||
<translation>lbs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1448"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1496"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1458"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1506"/>
|
||||
<source>OTU</source>
|
||||
<translation>OTU</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2265,12 +2265,12 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>ExtraDataModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2258"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>Key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2258"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2293,6 +2293,24 @@
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FilterWidget2</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filterwidget.ui" line="73"/>
|
||||
<source>Reset filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filterwidget.ui" line="87"/>
|
||||
<source>Show/hide filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filterwidget.ui" line="101"/>
|
||||
<source>Close and reset filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FirmwareUpdateThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2322,7 +2340,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>LocationFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="516"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="517"/>
|
||||
<source>Location: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2330,7 +2348,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>LocationFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="355"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="285"/>
|
||||
<source>No location set</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3174,6 +3192,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<source>Open dive log file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1260"/>
|
||||
<source>Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files (*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files (*)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="769"/>
|
||||
<source>Changes will be lost if you don't save them.</source>
|
||||
|
|
@ -3197,11 +3220,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1260"/>
|
||||
<source>Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1299"/>
|
||||
<source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source>
|
||||
|
|
@ -3211,18 +3229,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>MultiFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="580"/>
|
||||
<source>Reset the filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="584"/>
|
||||
<source>Close this window and reset the filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="588"/>
|
||||
<source>Minimize this window</source>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="601"/>
|
||||
<source>Filter shows %1 (of %2) dives</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -3791,72 +3799,72 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>ProfilePrintModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2073"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2083"/>
|
||||
<source>unknown</source>
|
||||
<translation>nepoznato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2078"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2088"/>
|
||||
<source>Dive #%1 - %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2081"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2091"/>
|
||||
<source>Max depth: %1 %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2088"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2098"/>
|
||||
<source>Duration: %1 min</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2093"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2103"/>
|
||||
<source>Gas used:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2095"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2105"/>
|
||||
<source>Tags:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2097"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2107"/>
|
||||
<source>SAC:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2099"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2109"/>
|
||||
<source>Weights:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2104"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2114"/>
|
||||
<source>Notes:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2111"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2121"/>
|
||||
<source>Divemaster:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2113"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2123"/>
|
||||
<source>Buddy:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2115"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2125"/>
|
||||
<source>Suit:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2117"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2127"/>
|
||||
<source>Viz:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2119"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2129"/>
|
||||
<source>Rating:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3972,17 +3980,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Zatvori</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="31"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="32"/>
|
||||
<source>Average</source>
|
||||
<translation>Ø</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="34"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>Minimum</source>
|
||||
<translation>Min.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="37"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="38"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation>Max.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4074,12 +4082,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/renumber.ui" line="43"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="132"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="133"/>
|
||||
<source>New starting number</source>
|
||||
<translation>Novi početni broj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="130"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>New number</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4153,12 +4161,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="228"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Open image file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="230"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Image files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4286,7 +4294,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>SuitFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="541"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="542"/>
|
||||
<source>Suits: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4294,7 +4302,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>SuitsFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>No suit set</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4316,7 +4324,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>TagFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="465"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="466"/>
|
||||
<source>Tags: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4324,7 +4332,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>TagFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="160"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Empty Tags</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4355,6 +4363,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TripItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1080"/>
|
||||
<source> (%1 shown)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>UpdateManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4664,70 +4680,70 @@ OS CPU Architecture: %1</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>YearlyStatisticsModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1819"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1829"/>
|
||||
<source>Year
|
||||
> Month / Trip</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1822"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1832"/>
|
||||
<source>#</source>
|
||||
<translation>Br.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1825"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1835"/>
|
||||
<source>Duration
|
||||
Total</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1828"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1838"/>
|
||||
<source>
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1831"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1841"/>
|
||||
<source>
|
||||
Shortest</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1834"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1844"/>
|
||||
<source>
|
||||
Longest</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1837"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1847"/>
|
||||
<source>Depth (%1)
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1840"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1849"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1858"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1850"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1859"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1868"/>
|
||||
<source>
|
||||
Minimum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1843"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1852"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1861"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1853"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1862"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1871"/>
|
||||
<source>
|
||||
Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1846"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1856"/>
|
||||
<source>SAC (%1)
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1855"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1865"/>
|
||||
<source>Temp. (%1)
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4846,26 +4862,26 @@ Maximum</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="109"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="398"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="461"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="778"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="407"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="470"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="787"/>
|
||||
<source>Failed to read '%s'</source>
|
||||
<translation>Nije uspjelo čitanje '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="555"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="564"/>
|
||||
<source>Poseidon import failed: unable to read '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="648"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="657"/>
|
||||
<source>No matching DC found for file '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="731"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="770"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="858"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="740"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="779"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="867"/>
|
||||
<source>Maximum number of supported columns on CSV import is %d</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -5147,6 +5163,7 @@ Maximum</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="1975"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2095"/>
|
||||
<source>Database query get_events failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Neuspjeo get_events na bazi.
|
||||
|
|
@ -5154,45 +5171,47 @@ Maximum</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="1982"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2102"/>
|
||||
<source>Database query get_tags failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="169"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="170"/>
|
||||
<source>Database connection failed '%s'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Neuspjelo spajanje na bazu '%s'.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2016"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2165"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2126"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2147"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2296"/>
|
||||
<source>Database query failed '%s'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Neuspjeo upit na bazu '%s'.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2129"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2260"/>
|
||||
<source>Database query get_cylinders failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2136"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2267"/>
|
||||
<source>Database query get_changes failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2143"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2274"/>
|
||||
<source>Database query get_profile_sample failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2234"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2365"/>
|
||||
<source>Can't open stylesheet %s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -3,12 +3,12 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>BuddyFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="490"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="491"/>
|
||||
<source>Person: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="491"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="492"/>
|
||||
<source>Searches for buddies and divemasters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>BuddyFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="284"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="232"/>
|
||||
<source>No buddies</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1063,22 +1063,22 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>DiveComputerModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1588"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1598"/>
|
||||
<source>Model</source>
|
||||
<translation>Model</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1588"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1598"/>
|
||||
<source>Device ID</source>
|
||||
<translation>ID Perangkat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1588"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1598"/>
|
||||
<source>Nickname</source>
|
||||
<translation>Nama Panggilan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1624"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1634"/>
|
||||
<source>Clicking here will remove this dive computer.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1106,97 +1106,97 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>DiveItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1220"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1230"/>
|
||||
<source>#</source>
|
||||
<translation>#</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1223"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Date</source>
|
||||
<translation>Tanggal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1236"/>
|
||||
<source>Rating</source>
|
||||
<translation>Peringkat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1239"/>
|
||||
<source>Depth(%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1239"/>
|
||||
<source>m</source>
|
||||
<translation>m</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1239"/>
|
||||
<source>ft</source>
|
||||
<translation>ft</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1232"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1242"/>
|
||||
<source>Duration</source>
|
||||
<translation>Durasi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1235"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
|
||||
<source>Temp(%1%2)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1248"/>
|
||||
<source>Weight(%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1248"/>
|
||||
<source>kg</source>
|
||||
<translation>kgkg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1248"/>
|
||||
<source>lbs</source>
|
||||
<translation>lbs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1241"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1251"/>
|
||||
<source>Suit</source>
|
||||
<translation>Pakaian</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1244"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1254"/>
|
||||
<source>Cyl</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1247"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1257"/>
|
||||
<source>Gas</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1252"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1262"/>
|
||||
<source>SAC(%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1252"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1262"/>
|
||||
<source>/min</source>
|
||||
<translation>/menit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1255"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1265"/>
|
||||
<source>OTU</source>
|
||||
<translation>OTU</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1258"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1268"/>
|
||||
<source>Max CNS</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1261"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1271"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Lokasi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1922,127 +1922,127 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>DiveTripModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1415"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1461"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1425"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1471"/>
|
||||
<source>#</source>
|
||||
<translation>#</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1418"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1464"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1428"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1474"/>
|
||||
<source>Date</source>
|
||||
<translation>Tanggal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1467"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1431"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1477"/>
|
||||
<source>Rating</source>
|
||||
<translation>Peringkat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1424"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1434"/>
|
||||
<source>Depth</source>
|
||||
<translation>edalaman</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1430"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1440"/>
|
||||
<source>Temp</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1433"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1443"/>
|
||||
<source>Weight</source>
|
||||
<translation>Berat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1445"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1455"/>
|
||||
<source>SAC</source>
|
||||
<translation>SAC</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1470"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1480"/>
|
||||
<source>m</source>
|
||||
<translation>m</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1470"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1480"/>
|
||||
<source>ft</source>
|
||||
<translation>ft</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1479"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1489"/>
|
||||
<source>Weight(%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1436"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1482"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1446"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1492"/>
|
||||
<source>Suit</source>
|
||||
<translation>Pakaian</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1439"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1485"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1449"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1495"/>
|
||||
<source>Cyl</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1442"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1488"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1452"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1498"/>
|
||||
<source>Gas</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1493"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1503"/>
|
||||
<source>SAC(%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1493"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1503"/>
|
||||
<source>/min</source>
|
||||
<translation>/menit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1451"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1499"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1461"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1509"/>
|
||||
<source>Max CNS</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1454"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1502"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1464"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1512"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Lokasi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1479"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1489"/>
|
||||
<source>kg</source>
|
||||
<translation>kg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1470"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1480"/>
|
||||
<source>Depth(%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1427"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1473"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1437"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1483"/>
|
||||
<source>Duration</source>
|
||||
<translation>Durasi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1476"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1486"/>
|
||||
<source>Temp(%1%2)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1479"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1489"/>
|
||||
<source>lbs</source>
|
||||
<translation>lbs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1448"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1496"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1458"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1506"/>
|
||||
<source>OTU</source>
|
||||
<translation>OTU</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2265,12 +2265,12 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>ExtraDataModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2258"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>Key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2258"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2293,6 +2293,24 @@
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FilterWidget2</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filterwidget.ui" line="73"/>
|
||||
<source>Reset filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filterwidget.ui" line="87"/>
|
||||
<source>Show/hide filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filterwidget.ui" line="101"/>
|
||||
<source>Close and reset filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FirmwareUpdateThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2322,7 +2340,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>LocationFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="516"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="517"/>
|
||||
<source>Location: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2330,7 +2348,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>LocationFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="355"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="285"/>
|
||||
<source>No location set</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3174,6 +3192,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<source>Open dive log file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1260"/>
|
||||
<source>Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files (*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files (*)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="769"/>
|
||||
<source>Changes will be lost if you don't save them.</source>
|
||||
|
|
@ -3197,11 +3220,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
|
||||
<translation>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1260"/>
|
||||
<source>Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1299"/>
|
||||
<source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source>
|
||||
|
|
@ -3211,18 +3229,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>MultiFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="580"/>
|
||||
<source>Reset the filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="584"/>
|
||||
<source>Close this window and reset the filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="588"/>
|
||||
<source>Minimize this window</source>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="601"/>
|
||||
<source>Filter shows %1 (of %2) dives</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -3791,72 +3799,72 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>ProfilePrintModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2073"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2083"/>
|
||||
<source>unknown</source>
|
||||
<translation>Tak dikenal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2078"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2088"/>
|
||||
<source>Dive #%1 - %2</source>
|
||||
<translation>Selam #%1 - %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2081"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2091"/>
|
||||
<source>Max depth: %1 %2</source>
|
||||
<translation>Kedalaman Maks: 1% 2%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2088"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2098"/>
|
||||
<source>Duration: %1 min</source>
|
||||
<translation>Durasi: %1 menit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2093"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2103"/>
|
||||
<source>Gas used:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2095"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2105"/>
|
||||
<source>Tags:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2097"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2107"/>
|
||||
<source>SAC:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2099"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2109"/>
|
||||
<source>Weights:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2104"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2114"/>
|
||||
<source>Notes:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2111"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2121"/>
|
||||
<source>Divemaster:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2113"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2123"/>
|
||||
<source>Buddy:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2115"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2125"/>
|
||||
<source>Suit:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2117"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2127"/>
|
||||
<source>Viz:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2119"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2129"/>
|
||||
<source>Rating:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3972,17 +3980,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Tutup</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="31"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="32"/>
|
||||
<source>Average</source>
|
||||
<translation>Rata-rata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="34"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>Minimum</source>
|
||||
<translation>Minimal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="37"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="38"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation>Maksimal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4074,12 +4082,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/renumber.ui" line="43"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="132"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="133"/>
|
||||
<source>New starting number</source>
|
||||
<translation>Nomor Awal baru</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="130"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>New number</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4153,12 +4161,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="228"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Open image file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="230"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Image files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4286,7 +4294,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>SuitFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="541"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="542"/>
|
||||
<source>Suits: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4294,7 +4302,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>SuitsFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>No suit set</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4316,7 +4324,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>TagFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="465"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="466"/>
|
||||
<source>Tags: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4324,7 +4332,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>TagFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="160"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Empty Tags</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4355,6 +4363,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Informasi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TripItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1080"/>
|
||||
<source> (%1 shown)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>UpdateManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4664,77 +4680,77 @@ OS CPU Architecture: %1</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>YearlyStatisticsModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1819"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1829"/>
|
||||
<source>Year
|
||||
> Month / Trip</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1822"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1832"/>
|
||||
<source>#</source>
|
||||
<translation>#</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1825"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1835"/>
|
||||
<source>Duration
|
||||
Total</source>
|
||||
<translation>Total Durasi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1828"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1838"/>
|
||||
<source>
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Rata-rata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1831"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1841"/>
|
||||
<source>
|
||||
Shortest</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Terpendek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1834"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1844"/>
|
||||
<source>
|
||||
Longest</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Terjauh</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1837"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1847"/>
|
||||
<source>Depth (%1)
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation>Dalam (%1)
|
||||
Rata-rata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1840"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1849"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1858"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1850"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1859"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1868"/>
|
||||
<source>
|
||||
Minimum</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Minimal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1843"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1852"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1861"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1853"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1862"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1871"/>
|
||||
<source>
|
||||
Maximum</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Maksimal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1846"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1856"/>
|
||||
<source>SAC (%1)
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation>SAC (%1)
|
||||
Rata-rata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1855"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1865"/>
|
||||
<source>Temp. (%1)
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation>Temp. (%1)
|
||||
|
|
@ -4854,26 +4870,26 @@ Rata-rata</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="109"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="398"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="461"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="778"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="407"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="470"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="787"/>
|
||||
<source>Failed to read '%s'</source>
|
||||
<translation>Gagal baca '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="555"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="564"/>
|
||||
<source>Poseidon import failed: unable to read '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="648"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="657"/>
|
||||
<source>No matching DC found for file '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="731"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="770"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="858"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="740"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="779"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="867"/>
|
||||
<source>Maximum number of supported columns on CSV import is %d</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -5154,49 +5170,52 @@ Rata-rata</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="1975"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2095"/>
|
||||
<source>Database query get_events failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="1982"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2102"/>
|
||||
<source>Database query get_tags failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="169"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="170"/>
|
||||
<source>Database connection failed '%s'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2016"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2165"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2126"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2147"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2296"/>
|
||||
<source>Database query failed '%s'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2129"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2260"/>
|
||||
<source>Database query get_cylinders failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2136"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2267"/>
|
||||
<source>Database query get_changes failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2143"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2274"/>
|
||||
<source>Database query get_profile_sample failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2234"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2365"/>
|
||||
<source>Can't open stylesheet %s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,16 +1,14 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.0" language="it_IT">
|
||||
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="it_IT" version="2.0">
|
||||
<defaultcodec>UTF-8</defaultcodec>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BuddyFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="490"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="491"/>
|
||||
<source>Person: </source>
|
||||
<translation>Persona:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="491"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="492"/>
|
||||
<source>Searches for buddies and divemasters</source>
|
||||
<translation>Ricerca compagni di immersione e Divemaster</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -18,7 +16,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>BuddyFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="284"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="232"/>
|
||||
<source>No buddies</source>
|
||||
<translation>Nessun compagno di immersione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1068,22 +1066,22 @@ il computer selezionato?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>DiveComputerModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1588"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1598"/>
|
||||
<source>Model</source>
|
||||
<translation>Modello</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1588"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1598"/>
|
||||
<source>Device ID</source>
|
||||
<translation>ID della periferica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1588"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1598"/>
|
||||
<source>Nickname</source>
|
||||
<translation>Nickname</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1624"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1634"/>
|
||||
<source>Clicking here will remove this dive computer.</source>
|
||||
<translation>Cliccando qui si rimuoverà il computer.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1111,97 +1109,97 @@ il computer selezionato?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>DiveItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1220"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1230"/>
|
||||
<source>#</source>
|
||||
<translation>n</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1223"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Date</source>
|
||||
<translation>Data</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1236"/>
|
||||
<source>Rating</source>
|
||||
<translation>Valutazione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1239"/>
|
||||
<source>Depth(%1)</source>
|
||||
<translation>Prof. (%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1239"/>
|
||||
<source>m</source>
|
||||
<translation>m</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1239"/>
|
||||
<source>ft</source>
|
||||
<translation>ft</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1232"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1242"/>
|
||||
<source>Duration</source>
|
||||
<translation>Durata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1235"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
|
||||
<source>Temp(%1%2)</source>
|
||||
<translation>Temp (%1%2)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1248"/>
|
||||
<source>Weight(%1)</source>
|
||||
<translation>Peso(%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1248"/>
|
||||
<source>kg</source>
|
||||
<translation>kg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1248"/>
|
||||
<source>lbs</source>
|
||||
<translation>lbs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1241"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1251"/>
|
||||
<source>Suit</source>
|
||||
<translation>Muta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1244"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1254"/>
|
||||
<source>Cyl</source>
|
||||
<translation>Bombola</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1247"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1257"/>
|
||||
<source>Gas</source>
|
||||
<translation>Gas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1252"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1262"/>
|
||||
<source>SAC(%1)</source>
|
||||
<translation>SAC(%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1252"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1262"/>
|
||||
<source>/min</source>
|
||||
<translation>/min</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1255"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1265"/>
|
||||
<source>OTU</source>
|
||||
<translation>OTU</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1258"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1268"/>
|
||||
<source>Max CNS</source>
|
||||
<translation>CNS massimo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1261"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1271"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Luogo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1927,127 +1925,127 @@ il computer selezionato?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>DiveTripModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1415"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1461"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1425"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1471"/>
|
||||
<source>#</source>
|
||||
<translation>nº</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1418"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1464"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1428"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1474"/>
|
||||
<source>Date</source>
|
||||
<translation>Data</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1467"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1431"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1477"/>
|
||||
<source>Rating</source>
|
||||
<translation>Valutazione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1424"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1434"/>
|
||||
<source>Depth</source>
|
||||
<translation>Profondità</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1430"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1440"/>
|
||||
<source>Temp</source>
|
||||
<translation>Temperatura</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1433"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1443"/>
|
||||
<source>Weight</source>
|
||||
<translation>Peso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1445"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1455"/>
|
||||
<source>SAC</source>
|
||||
<translation>CAS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1470"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1480"/>
|
||||
<source>m</source>
|
||||
<translation>m</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1470"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1480"/>
|
||||
<source>ft</source>
|
||||
<translation>ft</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1479"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1489"/>
|
||||
<source>Weight(%1)</source>
|
||||
<translation>Peso(%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1436"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1482"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1446"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1492"/>
|
||||
<source>Suit</source>
|
||||
<translation>Muta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1439"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1485"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1449"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1495"/>
|
||||
<source>Cyl</source>
|
||||
<translation>Bombola</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1442"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1488"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1452"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1498"/>
|
||||
<source>Gas</source>
|
||||
<translation>Gas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1493"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1503"/>
|
||||
<source>SAC(%1)</source>
|
||||
<translation>SAC(%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1493"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1503"/>
|
||||
<source>/min</source>
|
||||
<translation>/min</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1451"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1499"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1461"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1509"/>
|
||||
<source>Max CNS</source>
|
||||
<translation>CNS massimo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1454"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1502"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1464"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1512"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Luogo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1479"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1489"/>
|
||||
<source>kg</source>
|
||||
<translation>kg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1470"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1480"/>
|
||||
<source>Depth(%1)</source>
|
||||
<translation>Prof. (%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1427"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1473"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1437"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1483"/>
|
||||
<source>Duration</source>
|
||||
<translation>Durata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1476"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1486"/>
|
||||
<source>Temp(%1%2)</source>
|
||||
<translation>Temp (%1%2)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1479"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1489"/>
|
||||
<source>lbs</source>
|
||||
<translation>lbs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1448"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1496"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1458"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1506"/>
|
||||
<source>OTU</source>
|
||||
<translation>OTU</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2271,12 +2269,12 @@ il computer selezionato?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ExtraDataModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2258"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>Key</source>
|
||||
<translation>Chiave</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2258"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Valore</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2299,6 +2297,24 @@ il computer selezionato?</translation>
|
|||
<translation>Filtra questa lista</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FilterWidget2</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filterwidget.ui" line="73"/>
|
||||
<source>Reset filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filterwidget.ui" line="87"/>
|
||||
<source>Show/hide filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filterwidget.ui" line="101"/>
|
||||
<source>Close and reset filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FirmwareUpdateThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2328,7 +2344,7 @@ il computer selezionato?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>LocationFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="516"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="517"/>
|
||||
<source>Location: </source>
|
||||
<translation>Luogo:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2336,7 +2352,7 @@ il computer selezionato?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>LocationFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="355"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="285"/>
|
||||
<source>No location set</source>
|
||||
<translation>Nessun luogo impostato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2743,7 +2759,7 @@ mixati con aria e usando:
|
|||
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Courier'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Courier'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'.Curier New';"><br /></p></body></html></source>
|
||||
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
|
|
@ -3189,7 +3205,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1260"/>
|
||||
<source>Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files (*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files (*)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="769"/>
|
||||
|
|
@ -3223,19 +3239,9 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>MultiFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="580"/>
|
||||
<source>Reset the filters</source>
|
||||
<translation>Azzera i filtri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="584"/>
|
||||
<source>Close this window and reset the filters</source>
|
||||
<translation>Chide la finestra e azzera i filtri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="588"/>
|
||||
<source>Minimize this window</source>
|
||||
<translation>Minimizza questa finestra</translation>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="601"/>
|
||||
<source>Filter shows %1 (of %2) dives</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -3803,72 +3809,72 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>ProfilePrintModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2073"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2083"/>
|
||||
<source>unknown</source>
|
||||
<translation>sconosciuto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2078"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2088"/>
|
||||
<source>Dive #%1 - %2</source>
|
||||
<translation>Immersione nº%1 - %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2081"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2091"/>
|
||||
<source>Max depth: %1 %2</source>
|
||||
<translation>Massima profondità: %1 %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2088"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2098"/>
|
||||
<source>Duration: %1 min</source>
|
||||
<translation>Durata: %1 min</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2093"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2103"/>
|
||||
<source>Gas used:</source>
|
||||
<translation>Gas usato:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2095"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2105"/>
|
||||
<source>Tags:</source>
|
||||
<translation>Tags:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2097"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2107"/>
|
||||
<source>SAC:</source>
|
||||
<translation>CAS:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2099"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2109"/>
|
||||
<source>Weights:</source>
|
||||
<translation>Pesi:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2104"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2114"/>
|
||||
<source>Notes:</source>
|
||||
<translation>Note:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2111"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2121"/>
|
||||
<source>Divemaster:</source>
|
||||
<translation>Divemaster:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2113"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2123"/>
|
||||
<source>Buddy:</source>
|
||||
<translation>Compagno:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2115"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2125"/>
|
||||
<source>Suit:</source>
|
||||
<translation>Muta:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2117"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2127"/>
|
||||
<source>Viz:</source>
|
||||
<translation>Visibilità</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2119"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2129"/>
|
||||
<source>Rating:</source>
|
||||
<translation>Valutazione:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3883,7 +3889,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1090"/>
|
||||
|
|
@ -3984,17 +3990,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Chiudi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="31"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="32"/>
|
||||
<source>Average</source>
|
||||
<translation>Media</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="34"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>Minimum</source>
|
||||
<translation>Minimo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="37"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="38"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation>Massimo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4086,12 +4092,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/renumber.ui" line="43"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="132"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="133"/>
|
||||
<source>New starting number</source>
|
||||
<translation>Nuovo numero di inizio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="130"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>New number</source>
|
||||
<translation>Nuovo numero</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4165,12 +4171,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Quale data ed orario sono mostrati nell'immagine?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="228"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Open image file</source>
|
||||
<translation>Apri il file dell'immagine</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="230"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Image files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source>
|
||||
<translation>Files immagine (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4298,7 +4304,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>SuitFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="541"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="542"/>
|
||||
<source>Suits: </source>
|
||||
<translation>Mute:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4306,7 +4312,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>SuitsFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>No suit set</source>
|
||||
<translation>Nessun set di mute</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4328,7 +4334,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>TagFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="465"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="466"/>
|
||||
<source>Tags: </source>
|
||||
<translation>Tag:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4336,7 +4342,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>TagFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="160"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Empty Tags</source>
|
||||
<translation>Etichette vuote</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4367,6 +4373,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Informazione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TripItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1080"/>
|
||||
<source> (%1 shown)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>UpdateManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4680,79 +4694,79 @@ OS Architettura CPU: %1</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>YearlyStatisticsModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1819"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1829"/>
|
||||
<source>Year
|
||||
> Month / Trip</source>
|
||||
<translation>Anno
|
||||
> Mese / Viaggio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1822"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1832"/>
|
||||
<source>#</source>
|
||||
<translation>n</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1825"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1835"/>
|
||||
<source>Duration
|
||||
Total</source>
|
||||
<translation>Durata
|
||||
Totale</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1828"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1838"/>
|
||||
<source>
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Media</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1831"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1841"/>
|
||||
<source>
|
||||
Shortest</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Più corta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1834"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1844"/>
|
||||
<source>
|
||||
Longest</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Più lunga</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1837"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1847"/>
|
||||
<source>Depth (%1)
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation>Profondità (%1)
|
||||
Media</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1840"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1849"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1858"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1850"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1859"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1868"/>
|
||||
<source>
|
||||
Minimum</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Minimo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1843"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1852"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1861"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1853"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1862"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1871"/>
|
||||
<source>
|
||||
Maximum</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Massimo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1846"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1856"/>
|
||||
<source>SAC (%1)
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation>SAC (%1)
|
||||
Media</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1855"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1865"/>
|
||||
<source>Temp. (%1)
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation>Temp. (%1)
|
||||
|
|
@ -4872,26 +4886,26 @@ Media</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="109"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="398"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="461"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="778"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="407"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="470"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="787"/>
|
||||
<source>Failed to read '%s'</source>
|
||||
<translation>Impossibile leggere '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="555"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="564"/>
|
||||
<source>Poseidon import failed: unable to read '%s'</source>
|
||||
<translation>Importazione dal Poseidon fallita: impossibile leggere '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="648"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="657"/>
|
||||
<source>No matching DC found for file '%s'</source>
|
||||
<translation>Nessun computer corrispondente per il file '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="731"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="770"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="858"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="740"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="779"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="867"/>
|
||||
<source>Maximum number of supported columns on CSV import is %d</source>
|
||||
<translation>Il numero massimo di colonne supportate nel file CSV è di %d</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -5174,6 +5188,7 @@ Media</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="1975"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2095"/>
|
||||
<source>Database query get_events failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Interrogazione get_events fallita.
|
||||
|
|
@ -5181,42 +5196,44 @@ Media</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="1982"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2102"/>
|
||||
<source>Database query get_tags failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>La query get_tags sul database non è riuscita.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="169"/>
|
||||
<source>Database connection failed '%s'.
|
||||
<location filename="../file.c" line="170"/>
|
||||
<source>Database connection failed '%s'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Connessione al database fallita '%s'.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2016"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2165"/>
|
||||
<source>Database query failed '%s'.
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2126"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2147"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2296"/>
|
||||
<source>Database query failed '%s'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Interrogazione al database fallita '%s'.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2129"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2260"/>
|
||||
<source>Database query get_cylinders failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>La query get_cylinders sul database non è riuscita.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2136"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2267"/>
|
||||
<source>Database query get_changes failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>La query get_changes sul database non è riuscita.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2143"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2274"/>
|
||||
<source>Database query get_profile_sample failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>La query get_profile_sample sul database non è riuscita.
|
||||
|
|
@ -5224,7 +5241,7 @@ Media</translation>
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2234"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2365"/>
|
||||
<source>Can't open stylesheet %s</source>
|
||||
<translation>Non é possibile aprire il foglio di stile %s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -1,16 +1,14 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.0" language="nl_NL">
|
||||
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="nl_NL" version="2.0">
|
||||
<defaultcodec>UTF-8</defaultcodec>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BuddyFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="490"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="491"/>
|
||||
<source>Person: </source>
|
||||
<translation>Persoon:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="491"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="492"/>
|
||||
<source>Searches for buddies and divemasters</source>
|
||||
<translation>zoekt naar buddies en divemasters</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -18,7 +16,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>BuddyFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="284"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="232"/>
|
||||
<source>No buddies</source>
|
||||
<translation>Geen buddies</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1068,22 +1066,22 @@ duikcomputer wilt verwijderen?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>DiveComputerModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1588"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1598"/>
|
||||
<source>Model</source>
|
||||
<translation>Model</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1588"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1598"/>
|
||||
<source>Device ID</source>
|
||||
<translation>Toestel ID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1588"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1598"/>
|
||||
<source>Nickname</source>
|
||||
<translation>Apparaatnaam</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1624"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1634"/>
|
||||
<source>Clicking here will remove this dive computer.</source>
|
||||
<translation>Klik hier om deze duikcomputer te verwijderen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1111,97 +1109,97 @@ duikcomputer wilt verwijderen?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>DiveItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1220"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1230"/>
|
||||
<source>#</source>
|
||||
<translation>Nr.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1223"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Date</source>
|
||||
<translation>Datum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1236"/>
|
||||
<source>Rating</source>
|
||||
<translation>Waardering</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1239"/>
|
||||
<source>Depth(%1)</source>
|
||||
<translation>Diepte (%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1239"/>
|
||||
<source>m</source>
|
||||
<translation>m</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1239"/>
|
||||
<source>ft</source>
|
||||
<translation>ft</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1232"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1242"/>
|
||||
<source>Duration</source>
|
||||
<translation>Duur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1235"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
|
||||
<source>Temp(%1%2)</source>
|
||||
<translation>Temp (%1%2)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1248"/>
|
||||
<source>Weight(%1)</source>
|
||||
<translation>Gewicht (%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1248"/>
|
||||
<source>kg</source>
|
||||
<translation>kg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1248"/>
|
||||
<source>lbs</source>
|
||||
<translation>US pond</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1241"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1251"/>
|
||||
<source>Suit</source>
|
||||
<translation>Pak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1244"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1254"/>
|
||||
<source>Cyl</source>
|
||||
<translation>Fles</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1247"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1257"/>
|
||||
<source>Gas</source>
|
||||
<translation>Gas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1252"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1262"/>
|
||||
<source>SAC(%1)</source>
|
||||
<translation>Gasverbruik (%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1252"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1262"/>
|
||||
<source>/min</source>
|
||||
<translation>/min</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1255"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1265"/>
|
||||
<source>OTU</source>
|
||||
<translation>OTU</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1258"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1268"/>
|
||||
<source>Max CNS</source>
|
||||
<translation>Max CNS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1261"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1271"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Locatie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1927,127 +1925,127 @@ duikcomputer wilt verwijderen?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>DiveTripModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1415"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1461"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1425"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1471"/>
|
||||
<source>#</source>
|
||||
<translation>Nr.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1418"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1464"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1428"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1474"/>
|
||||
<source>Date</source>
|
||||
<translation>Datum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1467"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1431"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1477"/>
|
||||
<source>Rating</source>
|
||||
<translation>Waardering</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1424"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1434"/>
|
||||
<source>Depth</source>
|
||||
<translation>Diepte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1430"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1440"/>
|
||||
<source>Temp</source>
|
||||
<translation>Temperatuur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1433"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1443"/>
|
||||
<source>Weight</source>
|
||||
<translation>Gewicht</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1445"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1455"/>
|
||||
<source>SAC</source>
|
||||
<translation>Gasverbruik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1470"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1480"/>
|
||||
<source>m</source>
|
||||
<translation>m</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1470"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1480"/>
|
||||
<source>ft</source>
|
||||
<translation>ft</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1479"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1489"/>
|
||||
<source>Weight(%1)</source>
|
||||
<translation>Gewicht (%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1436"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1482"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1446"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1492"/>
|
||||
<source>Suit</source>
|
||||
<translation>Pak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1439"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1485"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1449"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1495"/>
|
||||
<source>Cyl</source>
|
||||
<translation>Fles</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1442"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1488"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1452"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1498"/>
|
||||
<source>Gas</source>
|
||||
<translation>Gas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1493"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1503"/>
|
||||
<source>SAC(%1)</source>
|
||||
<translation>Gasverbruik (%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1493"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1503"/>
|
||||
<source>/min</source>
|
||||
<translation>/min</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1451"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1499"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1461"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1509"/>
|
||||
<source>Max CNS</source>
|
||||
<translation>Max CNS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1454"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1502"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1464"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1512"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Locatie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1479"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1489"/>
|
||||
<source>kg</source>
|
||||
<translation>kg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1470"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1480"/>
|
||||
<source>Depth(%1)</source>
|
||||
<translation>Diepte (%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1427"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1473"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1437"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1483"/>
|
||||
<source>Duration</source>
|
||||
<translation>Duur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1476"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1486"/>
|
||||
<source>Temp(%1%2)</source>
|
||||
<translation>Temp (%1%2)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1479"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1489"/>
|
||||
<source>lbs</source>
|
||||
<translation>US pond</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1448"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1496"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1458"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1506"/>
|
||||
<source>OTU</source>
|
||||
<translation>OTU</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2271,12 +2269,12 @@ duikcomputer wilt verwijderen?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ExtraDataModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2258"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>Key</source>
|
||||
<translation>Sleutel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2258"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Waarde</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2299,6 +2297,24 @@ duikcomputer wilt verwijderen?</translation>
|
|||
<translation>Deze lijst filteren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FilterWidget2</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filterwidget.ui" line="73"/>
|
||||
<source>Reset filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filterwidget.ui" line="87"/>
|
||||
<source>Show/hide filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filterwidget.ui" line="101"/>
|
||||
<source>Close and reset filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FirmwareUpdateThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2328,7 +2344,7 @@ duikcomputer wilt verwijderen?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>LocationFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="516"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="517"/>
|
||||
<source>Location: </source>
|
||||
<translation>Locatie:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2336,7 +2352,7 @@ duikcomputer wilt verwijderen?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>LocationFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="355"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="285"/>
|
||||
<source>No location set</source>
|
||||
<translation>Locatie niet ingesteld</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2743,7 +2759,7 @@ worden uit lucht en:
|
|||
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Courier'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Courier'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'.Curier New';"><br /></p></body></html></source>
|
||||
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
|
|
@ -3189,7 +3205,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1260"/>
|
||||
<source>Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files (*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files (*)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Logboek bestanden (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran bestanden (*.can);;CSV bestanden (*.csv);;DiveLog.de bestanden (*.dld);;JDiveLog bestanden (*.jlb);;Liquivision bestanden (*.lvd);;MkVI bestanden (*.txt);;Suunto bestanden (*.sde *.db);;UDDF/UDCF bestanden (*.uddf *.udcf);;XML bestanden (*.xml);;Alle bestanden (*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="769"/>
|
||||
|
|
@ -3223,19 +3239,9 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>MultiFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="580"/>
|
||||
<source>Reset the filters</source>
|
||||
<translation>Filters terugzetten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="584"/>
|
||||
<source>Close this window and reset the filters</source>
|
||||
<translation>Sluit dit venster en verwijder filters</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="588"/>
|
||||
<source>Minimize this window</source>
|
||||
<translation>Venster minimaliseren</translation>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="601"/>
|
||||
<source>Filter shows %1 (of %2) dives</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -3803,72 +3809,72 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>ProfilePrintModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2073"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2083"/>
|
||||
<source>unknown</source>
|
||||
<translation>onbekend</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2078"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2088"/>
|
||||
<source>Dive #%1 - %2</source>
|
||||
<translation>Duik #%1 - %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2081"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2091"/>
|
||||
<source>Max depth: %1 %2</source>
|
||||
<translation>Max diepte: %1 %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2088"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2098"/>
|
||||
<source>Duration: %1 min</source>
|
||||
<translation>Duur: %1 min</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2093"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2103"/>
|
||||
<source>Gas used:</source>
|
||||
<translation>Verbruikt gas:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2095"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2105"/>
|
||||
<source>Tags:</source>
|
||||
<translation>Trefwoorden:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2097"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2107"/>
|
||||
<source>SAC:</source>
|
||||
<translation>Gasverbruik:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2099"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2109"/>
|
||||
<source>Weights:</source>
|
||||
<translation>Gewichten:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2104"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2114"/>
|
||||
<source>Notes:</source>
|
||||
<translation>Nota's:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2111"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2121"/>
|
||||
<source>Divemaster:</source>
|
||||
<translation>Divemaster:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2113"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2123"/>
|
||||
<source>Buddy:</source>
|
||||
<translation>Buddy:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2115"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2125"/>
|
||||
<source>Suit:</source>
|
||||
<translation>Duikpak:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2117"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2127"/>
|
||||
<source>Viz:</source>
|
||||
<translation>Zichtbaarheid:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2119"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2129"/>
|
||||
<source>Rating:</source>
|
||||
<translation>Beoordeling:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3883,7 +3889,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>NDL / TTS wordt niet getoond omdat de berekening te lang duurt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1090"/>
|
||||
|
|
@ -3984,17 +3990,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Sluiten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="31"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="32"/>
|
||||
<source>Average</source>
|
||||
<translation>Gemiddelde</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="34"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>Minimum</source>
|
||||
<translation>Kleinste</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="37"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="38"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation>Grootste</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4086,12 +4092,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/renumber.ui" line="43"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="132"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="133"/>
|
||||
<source>New starting number</source>
|
||||
<translation>Nieuw beginnummer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="130"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>New number</source>
|
||||
<translation>Nieuw nummer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4165,12 +4171,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Welke datum en tijd worden weergegeven in de afbeelding?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="228"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Open image file</source>
|
||||
<translation>Afbeelding openen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="230"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Image files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source>
|
||||
<translation>Afbeeldingen (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4298,7 +4304,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>SuitFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="541"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="542"/>
|
||||
<source>Suits: </source>
|
||||
<translation>Duikpakken:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4306,7 +4312,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>SuitsFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>No suit set</source>
|
||||
<translation>Geen duikpak geselecteerd</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4328,7 +4334,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>TagFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="465"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="466"/>
|
||||
<source>Tags: </source>
|
||||
<translation>Trefwoorden:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4336,7 +4342,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>TagFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="160"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Empty Tags</source>
|
||||
<translation>Lege trefwoorden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4367,6 +4373,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Informatie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TripItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1080"/>
|
||||
<source> (%1 shown)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>UpdateManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4680,79 +4694,79 @@ Besturingssysteem CPU %1</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>YearlyStatisticsModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1819"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1829"/>
|
||||
<source>Year
|
||||
> Month / Trip</source>
|
||||
<translation>Jaar
|
||||
> Maand / Trip</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1822"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1832"/>
|
||||
<source>#</source>
|
||||
<translation>Nr.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1825"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1835"/>
|
||||
<source>Duration
|
||||
Total</source>
|
||||
<translation>Duur
|
||||
Totaal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1828"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1838"/>
|
||||
<source>
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Gemiddeld</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1831"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1841"/>
|
||||
<source>
|
||||
Shortest</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Kortste</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1834"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1844"/>
|
||||
<source>
|
||||
Longest</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Langste</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1837"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1847"/>
|
||||
<source>Depth (%1)
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation>Diepte (%1)
|
||||
Gemiddeld</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1840"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1849"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1858"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1850"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1859"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1868"/>
|
||||
<source>
|
||||
Minimum</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Minimum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1843"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1852"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1861"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1853"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1862"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1871"/>
|
||||
<source>
|
||||
Maximum</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Maximum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1846"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1856"/>
|
||||
<source>SAC (%1)
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation>Gasverbruik (%1)
|
||||
Gemiddeld</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1855"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1865"/>
|
||||
<source>Temp. (%1)
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation>Temp. (%1)
|
||||
|
|
@ -4872,26 +4886,26 @@ Maximum</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="109"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="398"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="461"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="778"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="407"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="470"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="787"/>
|
||||
<source>Failed to read '%s'</source>
|
||||
<translation>Fout bij lezen van '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="555"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="564"/>
|
||||
<source>Poseidon import failed: unable to read '%s'</source>
|
||||
<translation>Poseidon import mislukt: kan '%s' niet lezen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="648"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="657"/>
|
||||
<source>No matching DC found for file '%s'</source>
|
||||
<translation>Geen duikcomputer gevonden voor bestand '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="731"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="770"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="858"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="740"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="779"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="867"/>
|
||||
<source>Maximum number of supported columns on CSV import is %d</source>
|
||||
<translation>Het maximum aantal kolommen bij CSV importeren is %d</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -5173,6 +5187,7 @@ Maximum</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="1975"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2095"/>
|
||||
<source>Database query get_events failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Database-query get_events mislukt.
|
||||
|
|
@ -5180,49 +5195,51 @@ Maximum</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="1982"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2102"/>
|
||||
<source>Database query get_tags failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Database query get_tags mislukt.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="169"/>
|
||||
<source>Database connection failed '%s'.
|
||||
<location filename="../file.c" line="170"/>
|
||||
<source>Database connection failed '%s'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Databaseconnectie is mislukt '%s'.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2016"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2165"/>
|
||||
<source>Database query failed '%s'.
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2126"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2147"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2296"/>
|
||||
<source>Database query failed '%s'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Database-query mislukt: '%s'
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2129"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2260"/>
|
||||
<source>Database query get_cylinders failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Database query get_cylinders mislukt.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2136"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2267"/>
|
||||
<source>Database query get_changes failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Database query get_changes mislukt.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2143"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2274"/>
|
||||
<source>Database query get_profile_sample failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Database query get_profile_sample mislukt.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2234"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2365"/>
|
||||
<source>Can't open stylesheet %s</source>
|
||||
<translation>Kan de stylesheet %s niet openen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,16 +1,14 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.0" language="pl_PL">
|
||||
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="pl_PL" version="2.0">
|
||||
<defaultcodec>UTF-8</defaultcodec>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BuddyFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="490"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="491"/>
|
||||
<source>Person: </source>
|
||||
<translation>Osoba:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="491"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="492"/>
|
||||
<source>Searches for buddies and divemasters</source>
|
||||
<translation>Wyszukiwanie partnerów i divemasterów</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -18,7 +16,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>BuddyFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="284"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="232"/>
|
||||
<source>No buddies</source>
|
||||
<translation>Brak partnerów</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1068,22 +1066,22 @@ wybrany komputer nurkowy?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>DiveComputerModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1588"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1598"/>
|
||||
<source>Model</source>
|
||||
<translation>Model</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1588"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1598"/>
|
||||
<source>Device ID</source>
|
||||
<translation>ID urządzenia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1588"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1598"/>
|
||||
<source>Nickname</source>
|
||||
<translation>Nazwa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1624"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1634"/>
|
||||
<source>Clicking here will remove this dive computer.</source>
|
||||
<translation>Kliknięcie tu usunie ten komputer nurkowy.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1111,97 +1109,97 @@ wybrany komputer nurkowy?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>DiveItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1220"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1230"/>
|
||||
<source>#</source>
|
||||
<translation>#</translation>
|
||||
<translation>Nr</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1223"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Date</source>
|
||||
<translation>Data</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1236"/>
|
||||
<source>Rating</source>
|
||||
<translation>Ocena</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1239"/>
|
||||
<source>Depth(%1)</source>
|
||||
<translation>Głębokość(%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1239"/>
|
||||
<source>m</source>
|
||||
<translation>m</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1239"/>
|
||||
<source>ft</source>
|
||||
<translation>ft</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1232"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1242"/>
|
||||
<source>Duration</source>
|
||||
<translation>Czas trwania</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1235"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
|
||||
<source>Temp(%1%2)</source>
|
||||
<translation>Temperatura(%1%2)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1248"/>
|
||||
<source>Weight(%1)</source>
|
||||
<translation>Balast(%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1248"/>
|
||||
<source>kg</source>
|
||||
<translation>kg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1248"/>
|
||||
<source>lbs</source>
|
||||
<translation>lbs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1241"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1251"/>
|
||||
<source>Suit</source>
|
||||
<translation>Skafander</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1244"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1254"/>
|
||||
<source>Cyl</source>
|
||||
<translation>Butle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1247"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1257"/>
|
||||
<source>Gas</source>
|
||||
<translation>Gaz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1252"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1262"/>
|
||||
<source>SAC(%1)</source>
|
||||
<translation>SAC(%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1252"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1262"/>
|
||||
<source>/min</source>
|
||||
<translation>/min</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1255"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1265"/>
|
||||
<source>OTU</source>
|
||||
<translation>OTU</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1258"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1268"/>
|
||||
<source>Max CNS</source>
|
||||
<translation>Max CNS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1261"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1271"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Miejsce</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1640,7 +1638,7 @@ wybrany komputer nurkowy?</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="331"/>
|
||||
<source>Dive #</source>
|
||||
<translation>Nurkowanie #</translation>
|
||||
<translation>Nurkowanie nr</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="365"/>
|
||||
|
|
@ -1927,127 +1925,127 @@ wybrany komputer nurkowy?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>DiveTripModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1415"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1461"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1425"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1471"/>
|
||||
<source>#</source>
|
||||
<translation>#</translation>
|
||||
<translation>Nr</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1418"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1464"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1428"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1474"/>
|
||||
<source>Date</source>
|
||||
<translation>Data</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1467"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1431"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1477"/>
|
||||
<source>Rating</source>
|
||||
<translation>Ocena</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1424"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1434"/>
|
||||
<source>Depth</source>
|
||||
<translation>Głębokość</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1430"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1440"/>
|
||||
<source>Temp</source>
|
||||
<translation>Temperatura</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1433"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1443"/>
|
||||
<source>Weight</source>
|
||||
<translation>Balast</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1445"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1455"/>
|
||||
<source>SAC</source>
|
||||
<translation>SAC</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1470"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1480"/>
|
||||
<source>m</source>
|
||||
<translation>m</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1470"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1480"/>
|
||||
<source>ft</source>
|
||||
<translation>ft</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1479"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1489"/>
|
||||
<source>Weight(%1)</source>
|
||||
<translation>Balast(%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1436"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1482"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1446"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1492"/>
|
||||
<source>Suit</source>
|
||||
<translation>Skafander</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1439"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1485"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1449"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1495"/>
|
||||
<source>Cyl</source>
|
||||
<translation>Butle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1442"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1488"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1452"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1498"/>
|
||||
<source>Gas</source>
|
||||
<translation>Gaz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1493"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1503"/>
|
||||
<source>SAC(%1)</source>
|
||||
<translation>SAC(%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1493"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1503"/>
|
||||
<source>/min</source>
|
||||
<translation>/min</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1451"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1499"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1461"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1509"/>
|
||||
<source>Max CNS</source>
|
||||
<translation>Max CNS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1454"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1502"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1464"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1512"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Miejsce</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1479"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1489"/>
|
||||
<source>kg</source>
|
||||
<translation>kg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1470"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1480"/>
|
||||
<source>Depth(%1)</source>
|
||||
<translation>Głębokość(%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1427"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1473"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1437"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1483"/>
|
||||
<source>Duration</source>
|
||||
<translation>Czas trwania</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1476"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1486"/>
|
||||
<source>Temp(%1%2)</source>
|
||||
<translation>Temperatura(%1%2)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1479"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1489"/>
|
||||
<source>lbs</source>
|
||||
<translation>lbs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1448"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1496"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1458"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1506"/>
|
||||
<source>OTU</source>
|
||||
<translation>OTU</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2271,12 +2269,12 @@ wybrany komputer nurkowy?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ExtraDataModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2258"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>Key</source>
|
||||
<translation>Klucz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2258"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Wartość</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2291,7 +2289,7 @@ wybrany komputer nurkowy?</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/listfilter.ui" line="22"/>
|
||||
<source>Text label</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/listfilter.ui" line="32"/>
|
||||
|
|
@ -2299,6 +2297,24 @@ wybrany komputer nurkowy?</translation>
|
|||
<translation>Filtruj listę</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FilterWidget2</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filterwidget.ui" line="73"/>
|
||||
<source>Reset filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filterwidget.ui" line="87"/>
|
||||
<source>Show/hide filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filterwidget.ui" line="101"/>
|
||||
<source>Close and reset filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FirmwareUpdateThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2328,7 +2344,7 @@ wybrany komputer nurkowy?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>LocationFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="516"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="517"/>
|
||||
<source>Location: </source>
|
||||
<translation>Miejsce:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2336,7 +2352,7 @@ wybrany komputer nurkowy?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>LocationFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="355"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="285"/>
|
||||
<source>No location set</source>
|
||||
<translation>brak podanego miejsca</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2744,7 +2760,7 @@ z powietrza przy użyciu:
|
|||
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Courier'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Courier'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'.Curier New';"><br /></p></body></html></source>
|
||||
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
|
|
@ -2975,7 +2991,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="858"/>
|
||||
<source>Toggle tissue graph</source>
|
||||
<translation>Pokaż nasycenie tkanek</translation>
|
||||
<translation>Pokazuj nasycenie tkanek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="846"/>
|
||||
|
|
@ -3190,7 +3206,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1260"/>
|
||||
<source>Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files (*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files (*)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Logi nurkowe (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Pliki Cochran (*.can);;Pliki CSV (*.csv);;Pliki DiveLog.de (*.dld);;Pliki JDiveLog (*.jlb);;Pliki Liquivision (*.lvd);;Pliki MkVI (*.txt);;Pliki Suunto (*.sde *.db);;Pliki UDDF/UDCF (*.uddf *.udcf);;Pliki XML (*.xml);;Wszystkie pliki (*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="769"/>
|
||||
|
|
@ -3224,19 +3240,9 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>MultiFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="580"/>
|
||||
<source>Reset the filters</source>
|
||||
<translation>Wyczyść filtrowanie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="584"/>
|
||||
<source>Close this window and reset the filters</source>
|
||||
<translation>Zamyka to okno i czyści filtr</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="588"/>
|
||||
<source>Minimize this window</source>
|
||||
<translation>Minimalizuj okno</translation>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="601"/>
|
||||
<source>Filter shows %1 (of %2) dives</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -3804,72 +3810,72 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>ProfilePrintModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2073"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2083"/>
|
||||
<source>unknown</source>
|
||||
<translation>nieznana</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2078"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2088"/>
|
||||
<source>Dive #%1 - %2</source>
|
||||
<translation>Nurkownie #%1 - %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2081"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2091"/>
|
||||
<source>Max depth: %1 %2</source>
|
||||
<translation>Max głębokość: %1 %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2088"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2098"/>
|
||||
<source>Duration: %1 min</source>
|
||||
<translation>Czas: %1 min</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2093"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2103"/>
|
||||
<source>Gas used:</source>
|
||||
<translation>Użyty gaz:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2095"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2105"/>
|
||||
<source>Tags:</source>
|
||||
<translation>Tagi:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2097"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2107"/>
|
||||
<source>SAC:</source>
|
||||
<translation>SAC:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2099"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2109"/>
|
||||
<source>Weights:</source>
|
||||
<translation>Balast:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2104"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2114"/>
|
||||
<source>Notes:</source>
|
||||
<translation>Opis:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2111"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2121"/>
|
||||
<source>Divemaster:</source>
|
||||
<translation>Divemaster:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2113"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2123"/>
|
||||
<source>Buddy:</source>
|
||||
<translation>Partner:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2115"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2125"/>
|
||||
<source>Suit:</source>
|
||||
<translation>Skafander:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2117"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2127"/>
|
||||
<source>Viz:</source>
|
||||
<translation>Widzialność:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2119"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2129"/>
|
||||
<source>Rating:</source>
|
||||
<translation>Ocena:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3884,7 +3890,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Pokazywanie NDL / TTS zostało wyłączone z powodu zbyt długiego czasu obliczeń.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1090"/>
|
||||
|
|
@ -3985,17 +3991,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Zamknij</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="31"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="32"/>
|
||||
<source>Average</source>
|
||||
<translation>średnia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="34"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>Minimum</source>
|
||||
<translation>min.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="37"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="38"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation>max.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4087,12 +4093,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/renumber.ui" line="43"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="132"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="133"/>
|
||||
<source>New starting number</source>
|
||||
<translation>Nowy numer początkowy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="130"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>New number</source>
|
||||
<translation>Nowy numer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4166,12 +4172,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Jaka data i godzina jest na zdjęciu?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="228"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Open image file</source>
|
||||
<translation>Otwórz zdjęcie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="230"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Image files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source>
|
||||
<translation>Pliki graficzne (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4299,7 +4305,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>SuitFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="541"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="542"/>
|
||||
<source>Suits: </source>
|
||||
<translation>Skafandry:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4307,7 +4313,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>SuitsFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>No suit set</source>
|
||||
<translation>nieznany</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4323,13 +4329,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<location filename="../qt-ui/tableview.ui" line="14"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/tableview.ui" line="17"/>
|
||||
<source>GroupBox</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TagFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="465"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="466"/>
|
||||
<source>Tags: </source>
|
||||
<translation>Tagi:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4337,7 +4343,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>TagFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="160"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Empty Tags</source>
|
||||
<translation>brak tagów</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4368,6 +4374,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Informacje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TripItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1080"/>
|
||||
<source> (%1 shown)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>UpdateManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4681,74 +4695,74 @@ Architektura OS CPU: %1</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>YearlyStatisticsModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1819"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1829"/>
|
||||
<source>Year
|
||||
> Month / Trip</source>
|
||||
<translation>Rok
|
||||
> Miesiąc / grupa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1822"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1832"/>
|
||||
<source>#</source>
|
||||
<translation>#</translation>
|
||||
<translation>Ilość</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1825"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1835"/>
|
||||
<source>Duration
|
||||
Total</source>
|
||||
<translation>Czas trwania
|
||||
całkowity</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1828"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1838"/>
|
||||
<source>
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation>średni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1831"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1841"/>
|
||||
<source>
|
||||
Shortest</source>
|
||||
<translation>najkrótszy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1834"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1844"/>
|
||||
<source>
|
||||
Longest</source>
|
||||
<translation>najdłuższy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1837"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1847"/>
|
||||
<source>Depth (%1)
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation>Głębokość (%1)
|
||||
średnia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1840"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1849"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1858"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1850"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1859"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1868"/>
|
||||
<source>
|
||||
Minimum</source>
|
||||
<translation>minimalna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1843"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1852"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1861"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1853"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1862"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1871"/>
|
||||
<source>
|
||||
Maximum</source>
|
||||
<translation>maksymalna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1846"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1856"/>
|
||||
<source>SAC (%1)
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation>SAC (%1)
|
||||
średni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1855"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1865"/>
|
||||
<source>Temp. (%1)
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation>Temperatura (%1)
|
||||
|
|
@ -4868,26 +4882,26 @@ Maximum</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="109"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="398"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="461"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="778"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="407"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="470"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="787"/>
|
||||
<source>Failed to read '%s'</source>
|
||||
<translation>Błąd odczytu '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="555"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="564"/>
|
||||
<source>Poseidon import failed: unable to read '%s'</source>
|
||||
<translation>Błąd importu: nie można odczytać '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="648"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="657"/>
|
||||
<source>No matching DC found for file '%s'</source>
|
||||
<translation>Nie znaleziono komputera nurkowego pasującego do pliku '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="731"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="770"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="858"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="740"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="779"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="867"/>
|
||||
<source>Maximum number of supported columns on CSV import is %d</source>
|
||||
<translation>Maksymalna ilość kolumn danych przy imporcie CSV to %d</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -5169,6 +5183,7 @@ Maximum</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="1975"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2095"/>
|
||||
<source>Database query get_events failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Zapytanie bazy danych get_events nie powiodło się.⏎
|
||||
|
|
@ -5176,49 +5191,51 @@ Maximum</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="1982"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2102"/>
|
||||
<source>Database query get_tags failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Zapytanie bazy danych get_tags nie powiodło się.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="169"/>
|
||||
<source>Database connection failed '%s'.
|
||||
<location filename="../file.c" line="170"/>
|
||||
<source>Database connection failed '%s'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Błąd połączenia z bazą danych '%s'.⏎
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2016"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2165"/>
|
||||
<source>Database query failed '%s'.
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2126"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2147"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2296"/>
|
||||
<source>Database query failed '%s'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Błąd komunikacji z bazą danych '%s'.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2129"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2260"/>
|
||||
<source>Database query get_cylinders failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Zapytanie bazy danych get_cylinders nie powiodło się.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2136"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2267"/>
|
||||
<source>Database query get_changes failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Zapytanie bazy danych get_changes nie powiodło się.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2143"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2274"/>
|
||||
<source>Database query get_profile_sample failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Zapytanie bazy danych get_profile_sample nie powiodło się.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2234"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2365"/>
|
||||
<source>Can't open stylesheet %s</source>
|
||||
<translation>Nie można otworzyć arkusza stylów %s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -1,16 +1,14 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.0" language="pt_PT">
|
||||
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="pt_PT" version="2.0">
|
||||
<defaultcodec>UTF-8</defaultcodec>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BuddyFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="490"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="491"/>
|
||||
<source>Person: </source>
|
||||
<translation>Pessoa:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="491"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="492"/>
|
||||
<source>Searches for buddies and divemasters</source>
|
||||
<translation>Busca por companheiros e guias de mergulho</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -18,7 +16,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>BuddyFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="284"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="232"/>
|
||||
<source>No buddies</source>
|
||||
<translation>Sem companheiros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1068,22 +1066,22 @@ remover o computador de mergulho seleccionado?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>DiveComputerModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1588"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1598"/>
|
||||
<source>Model</source>
|
||||
<translation>Modelo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1588"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1598"/>
|
||||
<source>Device ID</source>
|
||||
<translation>ID do dispositivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1588"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1598"/>
|
||||
<source>Nickname</source>
|
||||
<translation>Alcunha</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1624"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1634"/>
|
||||
<source>Clicking here will remove this dive computer.</source>
|
||||
<translation>Ao clicar aqui irá remover este computador de mergulho.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1111,97 +1109,97 @@ remover o computador de mergulho seleccionado?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>DiveItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1220"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1230"/>
|
||||
<source>#</source>
|
||||
<translation>#</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1223"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Date</source>
|
||||
<translation>Data</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1236"/>
|
||||
<source>Rating</source>
|
||||
<translation>Classificação</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1239"/>
|
||||
<source>Depth(%1)</source>
|
||||
<translation>Profundidade(%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1239"/>
|
||||
<source>m</source>
|
||||
<translation>m</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1239"/>
|
||||
<source>ft</source>
|
||||
<translation>pé</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1232"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1242"/>
|
||||
<source>Duration</source>
|
||||
<translation>Duração</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1235"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
|
||||
<source>Temp(%1%2)</source>
|
||||
<translation>Temperatura(%1%2)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1248"/>
|
||||
<source>Weight(%1)</source>
|
||||
<translation>Peso(%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1248"/>
|
||||
<source>kg</source>
|
||||
<translation>kg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1248"/>
|
||||
<source>lbs</source>
|
||||
<translation>libra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1241"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1251"/>
|
||||
<source>Suit</source>
|
||||
<translation>Fato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1244"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1254"/>
|
||||
<source>Cyl</source>
|
||||
<translation>Garrafa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1247"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1257"/>
|
||||
<source>Gas</source>
|
||||
<translation>Gás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1252"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1262"/>
|
||||
<source>SAC(%1)</source>
|
||||
<translation>SAC(%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1252"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1262"/>
|
||||
<source>/min</source>
|
||||
<translation>/min</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1255"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1265"/>
|
||||
<source>OTU</source>
|
||||
<translation>OTU</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1258"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1268"/>
|
||||
<source>Max CNS</source>
|
||||
<translation>CNS Máx</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1261"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1271"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Local</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1927,127 +1925,127 @@ remover o computador de mergulho seleccionado?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>DiveTripModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1415"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1461"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1425"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1471"/>
|
||||
<source>#</source>
|
||||
<translation>#</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1418"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1464"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1428"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1474"/>
|
||||
<source>Date</source>
|
||||
<translation>Data</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1467"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1431"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1477"/>
|
||||
<source>Rating</source>
|
||||
<translation>Classificação</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1424"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1434"/>
|
||||
<source>Depth</source>
|
||||
<translation>Profundidade</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1430"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1440"/>
|
||||
<source>Temp</source>
|
||||
<translation>Temp</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1433"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1443"/>
|
||||
<source>Weight</source>
|
||||
<translation>Peso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1445"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1455"/>
|
||||
<source>SAC</source>
|
||||
<translation>Consumo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1470"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1480"/>
|
||||
<source>m</source>
|
||||
<translation>m</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1470"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1480"/>
|
||||
<source>ft</source>
|
||||
<translation>pés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1479"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1489"/>
|
||||
<source>Weight(%1)</source>
|
||||
<translation>Peso(%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1436"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1482"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1446"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1492"/>
|
||||
<source>Suit</source>
|
||||
<translation>Fato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1439"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1485"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1449"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1495"/>
|
||||
<source>Cyl</source>
|
||||
<translation>Garrafa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1442"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1488"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1452"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1498"/>
|
||||
<source>Gas</source>
|
||||
<translation>Gás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1493"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1503"/>
|
||||
<source>SAC(%1)</source>
|
||||
<translation>SAC(%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1493"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1503"/>
|
||||
<source>/min</source>
|
||||
<translation>/min</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1451"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1499"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1461"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1509"/>
|
||||
<source>Max CNS</source>
|
||||
<translation>CNS Máx</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1454"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1502"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1464"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1512"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Local</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1479"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1489"/>
|
||||
<source>kg</source>
|
||||
<translation>kg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1470"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1480"/>
|
||||
<source>Depth(%1)</source>
|
||||
<translation>Profundidade(%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1427"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1473"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1437"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1483"/>
|
||||
<source>Duration</source>
|
||||
<translation>Duração</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1476"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1486"/>
|
||||
<source>Temp(%1%2)</source>
|
||||
<translation>Temperatura(%1%2)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1479"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1489"/>
|
||||
<source>lbs</source>
|
||||
<translation>libras</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1448"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1496"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1458"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1506"/>
|
||||
<source>OTU</source>
|
||||
<translation>OTU</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2271,12 +2269,12 @@ remover o computador de mergulho seleccionado?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ExtraDataModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2258"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>Key</source>
|
||||
<translation>Chave</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2258"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Valor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2299,6 +2297,24 @@ remover o computador de mergulho seleccionado?</translation>
|
|||
<translation>Filtrar esta lista</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FilterWidget2</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filterwidget.ui" line="73"/>
|
||||
<source>Reset filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filterwidget.ui" line="87"/>
|
||||
<source>Show/hide filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filterwidget.ui" line="101"/>
|
||||
<source>Close and reset filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FirmwareUpdateThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2328,7 +2344,7 @@ remover o computador de mergulho seleccionado?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>LocationFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="516"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="517"/>
|
||||
<source>Location: </source>
|
||||
<translation>Local:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2336,7 +2352,7 @@ remover o computador de mergulho seleccionado?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>LocationFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="355"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="285"/>
|
||||
<source>No location set</source>
|
||||
<translation>Não foi definido um local</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2743,7 +2759,7 @@ obtidos a partir do ar usando:
|
|||
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Courier'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Courier'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'.Curier New';"><br /></p></body></html></source>
|
||||
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
|
|
@ -3189,7 +3205,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1260"/>
|
||||
<source>Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files (*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files (*)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="769"/>
|
||||
|
|
@ -3223,19 +3239,9 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>MultiFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="580"/>
|
||||
<source>Reset the filters</source>
|
||||
<translation>Reinicializar filtros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="584"/>
|
||||
<source>Close this window and reset the filters</source>
|
||||
<translation>Fechar esta janela e reinicializar os filtros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="588"/>
|
||||
<source>Minimize this window</source>
|
||||
<translation>Minimizar esta janela</translation>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="601"/>
|
||||
<source>Filter shows %1 (of %2) dives</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -3803,72 +3809,72 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>ProfilePrintModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2073"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2083"/>
|
||||
<source>unknown</source>
|
||||
<translation>desconhecido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2078"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2088"/>
|
||||
<source>Dive #%1 - %2</source>
|
||||
<translation>Mergulho #%1 - %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2081"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2091"/>
|
||||
<source>Max depth: %1 %2</source>
|
||||
<translation>Prof. Máxima: %1 %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2088"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2098"/>
|
||||
<source>Duration: %1 min</source>
|
||||
<translation>Duração: %1 min</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2093"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2103"/>
|
||||
<source>Gas used:</source>
|
||||
<translation>Gás usado:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2095"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2105"/>
|
||||
<source>Tags:</source>
|
||||
<translation>Etiquetas:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2097"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2107"/>
|
||||
<source>SAC:</source>
|
||||
<translation>Consumo:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2099"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2109"/>
|
||||
<source>Weights:</source>
|
||||
<translation>Lastro:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2104"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2114"/>
|
||||
<source>Notes:</source>
|
||||
<translation>Notas:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2111"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2121"/>
|
||||
<source>Divemaster:</source>
|
||||
<translation>Guia:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2113"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2123"/>
|
||||
<source>Buddy:</source>
|
||||
<translation>Companheiros:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2115"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2125"/>
|
||||
<source>Suit:</source>
|
||||
<translation>Fato:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2117"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2127"/>
|
||||
<source>Viz:</source>
|
||||
<translation>Visibilidade:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2119"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2129"/>
|
||||
<source>Rating:</source>
|
||||
<translation>Classificação:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3883,7 +3889,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1090"/>
|
||||
|
|
@ -3984,17 +3990,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Encerrar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="31"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="32"/>
|
||||
<source>Average</source>
|
||||
<translation>Média</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="34"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>Minimum</source>
|
||||
<translation>Mínima</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="37"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="38"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation>Máxima</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4086,12 +4092,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/renumber.ui" line="43"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="132"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="133"/>
|
||||
<source>New starting number</source>
|
||||
<translation>Novo número inicial</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="130"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>New number</source>
|
||||
<translation>Novo número</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4165,12 +4171,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Que data e hora estão representados na imagem?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="228"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Open image file</source>
|
||||
<translation>Abrir imagem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="230"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Image files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source>
|
||||
<translation>Ficheiros de imagem (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4298,7 +4304,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>SuitFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="541"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="542"/>
|
||||
<source>Suits: </source>
|
||||
<translation>Fatos:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4306,7 +4312,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>SuitsFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>No suit set</source>
|
||||
<translation>Fato não definido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4328,7 +4334,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>TagFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="465"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="466"/>
|
||||
<source>Tags: </source>
|
||||
<translation>Etiquetas:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4336,7 +4342,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>TagFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="160"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Empty Tags</source>
|
||||
<translation>Etiquetas vazias</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4367,6 +4373,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Informação</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TripItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1080"/>
|
||||
<source> (%1 shown)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>UpdateManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4680,79 +4694,79 @@ Arquitectura do CPU e SO: %1</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>YearlyStatisticsModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1819"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1829"/>
|
||||
<source>Year
|
||||
> Month / Trip</source>
|
||||
<translation>Ano
|
||||
>Mês / Viagem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1822"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1832"/>
|
||||
<source>#</source>
|
||||
<translation>#</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1825"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1835"/>
|
||||
<source>Duration
|
||||
Total</source>
|
||||
<translation>Duração
|
||||
Total</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1828"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1838"/>
|
||||
<source>
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Média</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1831"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1841"/>
|
||||
<source>
|
||||
Shortest</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Mais curto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1834"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1844"/>
|
||||
<source>
|
||||
Longest</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Mais longo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1837"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1847"/>
|
||||
<source>Depth (%1)
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation>Profundidade (%1)
|
||||
Média</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1840"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1849"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1858"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1850"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1859"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1868"/>
|
||||
<source>
|
||||
Minimum</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Mínimo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1843"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1852"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1861"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1853"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1862"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1871"/>
|
||||
<source>
|
||||
Maximum</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Máximo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1846"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1856"/>
|
||||
<source>SAC (%1)
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation>Consumo (%1)
|
||||
Médio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1855"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1865"/>
|
||||
<source>Temp. (%1)
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation>Temperatura (%1)
|
||||
|
|
@ -4872,26 +4886,26 @@ Média</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="109"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="398"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="461"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="778"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="407"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="470"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="787"/>
|
||||
<source>Failed to read '%s'</source>
|
||||
<translation>Falha na leitura de '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="555"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="564"/>
|
||||
<source>Poseidon import failed: unable to read '%s'</source>
|
||||
<translation>Falha ao importar Poseidon: não foi possíve ler '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="648"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="657"/>
|
||||
<source>No matching DC found for file '%s'</source>
|
||||
<translation>Não foi possível encontrar um computador de mergulho correspondente ao ficheiro '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="731"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="770"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="858"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="740"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="779"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="867"/>
|
||||
<source>Maximum number of supported columns on CSV import is %d</source>
|
||||
<translation>O número máximo de colunas suportadas ao importar ficheiros CSV é %d</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -5174,6 +5188,7 @@ Média</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="1975"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2095"/>
|
||||
<source>Database query get_events failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>A consulta "obter eventos" falhou.
|
||||
|
|
@ -5181,49 +5196,51 @@ Média</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="1982"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2102"/>
|
||||
<source>Database query get_tags failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Falha no query get_tags à base de dados.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="169"/>
|
||||
<source>Database connection failed '%s'.
|
||||
<location filename="../file.c" line="170"/>
|
||||
<source>Database connection failed '%s'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Falha na ligação à base de dados '%s'
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2016"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2165"/>
|
||||
<source>Database query failed '%s'.
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2126"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2147"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2296"/>
|
||||
<source>Database query failed '%s'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>A consulta da base de dados falhou '%s'.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2129"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2260"/>
|
||||
<source>Database query get_cylinders failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Falha na obtenção do query get_cylinders da base de dados.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2136"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2267"/>
|
||||
<source>Database query get_changes failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Falha na obtenção do query get_changes na base de dados.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2143"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2274"/>
|
||||
<source>Database query get_profile_sample failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Falha na obtenção do query get_profile_sample da base de dados.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2234"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2365"/>
|
||||
<source>Can't open stylesheet %s</source>
|
||||
<translation>Não é possível abrir a folha de estilos %s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -5,12 +5,12 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>BuddyFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="490"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="491"/>
|
||||
<source>Person: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="491"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="492"/>
|
||||
<source>Searches for buddies and divemasters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -18,7 +18,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>BuddyFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="284"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="232"/>
|
||||
<source>No buddies</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1065,22 +1065,22 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>DiveComputerModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1588"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1598"/>
|
||||
<source>Model</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1588"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1598"/>
|
||||
<source>Device ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1588"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1598"/>
|
||||
<source>Nickname</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1624"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1634"/>
|
||||
<source>Clicking here will remove this dive computer.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1108,97 +1108,97 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>DiveItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1220"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1230"/>
|
||||
<source>#</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1223"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Date</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1236"/>
|
||||
<source>Rating</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1239"/>
|
||||
<source>Depth(%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1239"/>
|
||||
<source>m</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1239"/>
|
||||
<source>ft</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1232"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1242"/>
|
||||
<source>Duration</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1235"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
|
||||
<source>Temp(%1%2)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1248"/>
|
||||
<source>Weight(%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1248"/>
|
||||
<source>kg</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1248"/>
|
||||
<source>lbs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1241"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1251"/>
|
||||
<source>Suit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1244"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1254"/>
|
||||
<source>Cyl</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1247"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1257"/>
|
||||
<source>Gas</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1252"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1262"/>
|
||||
<source>SAC(%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1252"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1262"/>
|
||||
<source>/min</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1255"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1265"/>
|
||||
<source>OTU</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1258"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1268"/>
|
||||
<source>Max CNS</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1261"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1271"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1924,127 +1924,127 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>DiveTripModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1415"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1461"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1425"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1471"/>
|
||||
<source>#</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1418"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1464"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1428"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1474"/>
|
||||
<source>Date</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1467"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1431"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1477"/>
|
||||
<source>Rating</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1424"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1434"/>
|
||||
<source>Depth</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1430"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1440"/>
|
||||
<source>Temp</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1433"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1443"/>
|
||||
<source>Weight</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1445"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1455"/>
|
||||
<source>SAC</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1470"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1480"/>
|
||||
<source>m</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1470"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1480"/>
|
||||
<source>ft</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1479"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1489"/>
|
||||
<source>Weight(%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1436"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1482"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1446"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1492"/>
|
||||
<source>Suit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1439"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1485"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1449"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1495"/>
|
||||
<source>Cyl</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1442"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1488"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1452"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1498"/>
|
||||
<source>Gas</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1493"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1503"/>
|
||||
<source>SAC(%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1493"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1503"/>
|
||||
<source>/min</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1451"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1499"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1461"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1509"/>
|
||||
<source>Max CNS</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1454"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1502"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1464"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1512"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1479"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1489"/>
|
||||
<source>kg</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1470"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1480"/>
|
||||
<source>Depth(%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1427"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1473"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1437"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1483"/>
|
||||
<source>Duration</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1476"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1486"/>
|
||||
<source>Temp(%1%2)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1479"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1489"/>
|
||||
<source>lbs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1448"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1496"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1458"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1506"/>
|
||||
<source>OTU</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2267,12 +2267,12 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>ExtraDataModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2258"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>Key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2258"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2295,6 +2295,24 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FilterWidget2</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filterwidget.ui" line="73"/>
|
||||
<source>Reset filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filterwidget.ui" line="87"/>
|
||||
<source>Show/hide filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filterwidget.ui" line="101"/>
|
||||
<source>Close and reset filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FirmwareUpdateThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2324,7 +2342,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>LocationFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="516"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="517"/>
|
||||
<source>Location: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2332,7 +2350,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>LocationFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="355"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="285"/>
|
||||
<source>No location set</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3213,18 +3231,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>MultiFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="580"/>
|
||||
<source>Reset the filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="584"/>
|
||||
<source>Close this window and reset the filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="588"/>
|
||||
<source>Minimize this window</source>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="601"/>
|
||||
<source>Filter shows %1 (of %2) dives</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -3793,72 +3801,72 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>ProfilePrintModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2073"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2083"/>
|
||||
<source>unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2078"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2088"/>
|
||||
<source>Dive #%1 - %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2081"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2091"/>
|
||||
<source>Max depth: %1 %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2088"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2098"/>
|
||||
<source>Duration: %1 min</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2093"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2103"/>
|
||||
<source>Gas used:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2095"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2105"/>
|
||||
<source>Tags:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2097"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2107"/>
|
||||
<source>SAC:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2099"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2109"/>
|
||||
<source>Weights:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2104"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2114"/>
|
||||
<source>Notes:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2111"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2121"/>
|
||||
<source>Divemaster:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2113"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2123"/>
|
||||
<source>Buddy:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2115"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2125"/>
|
||||
<source>Suit:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2117"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2127"/>
|
||||
<source>Viz:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2119"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2129"/>
|
||||
<source>Rating:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3974,17 +3982,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="31"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="32"/>
|
||||
<source>Average</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="34"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>Minimum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="37"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="38"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4076,12 +4084,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/renumber.ui" line="43"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="132"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="133"/>
|
||||
<source>New starting number</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="130"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>New number</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4155,12 +4163,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="228"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Open image file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="230"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Image files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4288,7 +4296,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>SuitFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="541"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="542"/>
|
||||
<source>Suits: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4296,7 +4304,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>SuitsFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>No suit set</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4318,7 +4326,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>TagFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="465"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="466"/>
|
||||
<source>Tags: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4326,7 +4334,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>TagFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="160"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Empty Tags</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4357,6 +4365,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TripItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1080"/>
|
||||
<source> (%1 shown)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>UpdateManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4666,70 +4682,70 @@ OS CPU Architecture: %1</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>YearlyStatisticsModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1819"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1829"/>
|
||||
<source>Year
|
||||
> Month / Trip</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1822"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1832"/>
|
||||
<source>#</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1825"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1835"/>
|
||||
<source>Duration
|
||||
Total</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1828"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1838"/>
|
||||
<source>
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1831"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1841"/>
|
||||
<source>
|
||||
Shortest</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1834"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1844"/>
|
||||
<source>
|
||||
Longest</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1837"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1847"/>
|
||||
<source>Depth (%1)
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1840"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1849"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1858"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1850"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1859"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1868"/>
|
||||
<source>
|
||||
Minimum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1843"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1852"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1861"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1853"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1862"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1871"/>
|
||||
<source>
|
||||
Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1846"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1856"/>
|
||||
<source>SAC (%1)
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1855"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1865"/>
|
||||
<source>Temp. (%1)
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -4848,26 +4864,26 @@ Maximum</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="109"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="398"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="461"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="778"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="407"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="470"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="787"/>
|
||||
<source>Failed to read '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="555"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="564"/>
|
||||
<source>Poseidon import failed: unable to read '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="648"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="657"/>
|
||||
<source>No matching DC found for file '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="731"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="770"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="858"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="740"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="779"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="867"/>
|
||||
<source>Maximum number of supported columns on CSV import is %d</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -5148,49 +5164,52 @@ Maximum</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="1975"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2095"/>
|
||||
<source>Database query get_events failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="1982"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2102"/>
|
||||
<source>Database query get_tags failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="169"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="170"/>
|
||||
<source>Database connection failed '%s'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2016"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2165"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2126"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2147"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2296"/>
|
||||
<source>Database query failed '%s'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2129"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2260"/>
|
||||
<source>Database query get_cylinders failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2136"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2267"/>
|
||||
<source>Database query get_changes failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2143"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2274"/>
|
||||
<source>Database query get_profile_sample failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2234"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2365"/>
|
||||
<source>Can't open stylesheet %s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -3,12 +3,12 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>BuddyFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="490"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="491"/>
|
||||
<source>Person: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="491"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="492"/>
|
||||
<source>Searches for buddies and divemasters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>BuddyFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="284"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="232"/>
|
||||
<source>No buddies</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1064,22 +1064,22 @@ bỏ các máy lặn đã được chọn?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>DiveComputerModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1588"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1598"/>
|
||||
<source>Model</source>
|
||||
<translation>Mô hình</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1588"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1598"/>
|
||||
<source>Device ID</source>
|
||||
<translation>Số hiệu Thiết Bị</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1588"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1598"/>
|
||||
<source>Nickname</source>
|
||||
<translation>Tên</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1624"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1634"/>
|
||||
<source>Clicking here will remove this dive computer.</source>
|
||||
<translation>Click vào đây sẽ loại bỏ thông tin về máy lặn này.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1107,97 +1107,97 @@ bỏ các máy lặn đã được chọn?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>DiveItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1220"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1230"/>
|
||||
<source>#</source>
|
||||
<translation>#</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1223"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Date</source>
|
||||
<translation>Ngày tháng</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1236"/>
|
||||
<source>Rating</source>
|
||||
<translation>Xếp hạng</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1239"/>
|
||||
<source>Depth(%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1239"/>
|
||||
<source>m</source>
|
||||
<translation>m</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1229"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1239"/>
|
||||
<source>ft</source>
|
||||
<translation>ft</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1232"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1242"/>
|
||||
<source>Duration</source>
|
||||
<translation>Độ dài</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1235"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
|
||||
<source>Temp(%1%2)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1248"/>
|
||||
<source>Weight(%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1248"/>
|
||||
<source>kg</source>
|
||||
<translation>ký</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1248"/>
|
||||
<source>lbs</source>
|
||||
<translation>lbs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1241"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1251"/>
|
||||
<source>Suit</source>
|
||||
<translation>Đồ lặn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1244"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1254"/>
|
||||
<source>Cyl</source>
|
||||
<translation>Xlanh</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1247"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1257"/>
|
||||
<source>Gas</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1252"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1262"/>
|
||||
<source>SAC(%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1252"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1262"/>
|
||||
<source>/min</source>
|
||||
<translation>/nhỏ nhất</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1255"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1265"/>
|
||||
<source>OTU</source>
|
||||
<translation>OTU</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1258"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1268"/>
|
||||
<source>Max CNS</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1261"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1271"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Địa điểm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1923,127 +1923,127 @@ bỏ các máy lặn đã được chọn?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>DiveTripModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1415"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1461"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1425"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1471"/>
|
||||
<source>#</source>
|
||||
<translation>#</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1418"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1464"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1428"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1474"/>
|
||||
<source>Date</source>
|
||||
<translation>Ngày tháng</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1467"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1431"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1477"/>
|
||||
<source>Rating</source>
|
||||
<translation>Xếp hạng</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1424"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1434"/>
|
||||
<source>Depth</source>
|
||||
<translation>Độ sâu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1430"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1440"/>
|
||||
<source>Temp</source>
|
||||
<translation>Nhiệt độ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1433"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1443"/>
|
||||
<source>Weight</source>
|
||||
<translation>Cân nặng</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1445"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1455"/>
|
||||
<source>SAC</source>
|
||||
<translation>SAC</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1470"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1480"/>
|
||||
<source>m</source>
|
||||
<translation>m</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1470"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1480"/>
|
||||
<source>ft</source>
|
||||
<translation>ft</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1479"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1489"/>
|
||||
<source>Weight(%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1436"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1482"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1446"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1492"/>
|
||||
<source>Suit</source>
|
||||
<translation>Đồ lặn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1439"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1485"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1449"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1495"/>
|
||||
<source>Cyl</source>
|
||||
<translation>Xlanh</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1442"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1488"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1452"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1498"/>
|
||||
<source>Gas</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1493"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1503"/>
|
||||
<source>SAC(%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1493"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1503"/>
|
||||
<source>/min</source>
|
||||
<translation>/nhỏ nhất</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1451"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1499"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1461"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1509"/>
|
||||
<source>Max CNS</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1454"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1502"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1464"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1512"/>
|
||||
<source>Location</source>
|
||||
<translation>Địa điểm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1479"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1489"/>
|
||||
<source>kg</source>
|
||||
<translation>ký</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1470"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1480"/>
|
||||
<source>Depth(%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1427"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1473"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1437"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1483"/>
|
||||
<source>Duration</source>
|
||||
<translation>Độ dài</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1476"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1486"/>
|
||||
<source>Temp(%1%2)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1479"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1489"/>
|
||||
<source>lbs</source>
|
||||
<translation>lbs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1448"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1496"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1458"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1506"/>
|
||||
<source>OTU</source>
|
||||
<translation>OTU</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2266,12 +2266,12 @@ bỏ các máy lặn đã được chọn?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ExtraDataModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2258"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>Key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2258"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2294,6 +2294,24 @@ bỏ các máy lặn đã được chọn?</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FilterWidget2</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filterwidget.ui" line="73"/>
|
||||
<source>Reset filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filterwidget.ui" line="87"/>
|
||||
<source>Show/hide filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filterwidget.ui" line="101"/>
|
||||
<source>Close and reset filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FirmwareUpdateThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2323,7 +2341,7 @@ bỏ các máy lặn đã được chọn?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>LocationFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="516"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="517"/>
|
||||
<source>Location: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2331,7 +2349,7 @@ bỏ các máy lặn đã được chọn?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>LocationFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="355"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="285"/>
|
||||
<source>No location set</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3175,6 +3193,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<source>Open dive log file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1260"/>
|
||||
<source>Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files (*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files (*)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="769"/>
|
||||
<source>Changes will be lost if you don't save them.</source>
|
||||
|
|
@ -3198,11 +3221,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1260"/>
|
||||
<source>Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1299"/>
|
||||
<source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source>
|
||||
|
|
@ -3212,18 +3230,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>MultiFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="580"/>
|
||||
<source>Reset the filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="584"/>
|
||||
<source>Close this window and reset the filters</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="588"/>
|
||||
<source>Minimize this window</source>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="601"/>
|
||||
<source>Filter shows %1 (of %2) dives</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -3792,72 +3800,72 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>ProfilePrintModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2073"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2083"/>
|
||||
<source>unknown</source>
|
||||
<translation>chưa rõ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2078"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2088"/>
|
||||
<source>Dive #%1 - %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2081"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2091"/>
|
||||
<source>Max depth: %1 %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2088"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2098"/>
|
||||
<source>Duration: %1 min</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2093"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2103"/>
|
||||
<source>Gas used:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2095"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2105"/>
|
||||
<source>Tags:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2097"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2107"/>
|
||||
<source>SAC:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2099"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2109"/>
|
||||
<source>Weights:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2104"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2114"/>
|
||||
<source>Notes:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2111"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2121"/>
|
||||
<source>Divemaster:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2113"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2123"/>
|
||||
<source>Buddy:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2115"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2125"/>
|
||||
<source>Suit:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2117"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2127"/>
|
||||
<source>Viz:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2119"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2129"/>
|
||||
<source>Rating:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3973,17 +3981,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Đóng lại</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="31"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="32"/>
|
||||
<source>Average</source>
|
||||
<translation>Trung bình</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="34"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>Minimum</source>
|
||||
<translation>Nhỏ nhất</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="37"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="38"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation>Tối đa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4075,12 +4083,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/renumber.ui" line="43"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="132"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="133"/>
|
||||
<source>New starting number</source>
|
||||
<translation>Số bắt đầu mới</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="130"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>New number</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4154,12 +4162,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="228"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Open image file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="230"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Image files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source>
|
||||
<translation>Tập tin hình ảnh (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4287,7 +4295,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>SuitFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="541"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="542"/>
|
||||
<source>Suits: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4295,7 +4303,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>SuitsFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>No suit set</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4317,7 +4325,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>TagFilter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="465"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="466"/>
|
||||
<source>Tags: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4325,7 +4333,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>TagFilterModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="160"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/filtermodels.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Empty Tags</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4356,6 +4364,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TripItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1080"/>
|
||||
<source> (%1 shown)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>UpdateManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4665,70 +4681,70 @@ OS CPU Architecture: %1</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>YearlyStatisticsModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1819"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1829"/>
|
||||
<source>Year
|
||||
> Month / Trip</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1822"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1832"/>
|
||||
<source>#</source>
|
||||
<translation>#</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1825"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1835"/>
|
||||
<source>Duration
|
||||
Total</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1828"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1838"/>
|
||||
<source>
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1831"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1841"/>
|
||||
<source>
|
||||
Shortest</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1834"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1844"/>
|
||||
<source>
|
||||
Longest</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1837"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1847"/>
|
||||
<source>Depth (%1)
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1840"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1849"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1858"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1850"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1859"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1868"/>
|
||||
<source>
|
||||
Minimum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1843"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1852"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1861"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1853"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1862"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1871"/>
|
||||
<source>
|
||||
Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1846"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1856"/>
|
||||
<source>SAC (%1)
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1855"/>
|
||||
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1865"/>
|
||||
<source>Temp. (%1)
|
||||
Average</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -4847,26 +4863,26 @@ Maximum</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="109"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="398"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="461"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="778"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="407"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="470"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="787"/>
|
||||
<source>Failed to read '%s'</source>
|
||||
<translation>Thất bại khi đọc dữ liệu '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="555"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="564"/>
|
||||
<source>Poseidon import failed: unable to read '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="648"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="657"/>
|
||||
<source>No matching DC found for file '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="731"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="770"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="858"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="740"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="779"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="867"/>
|
||||
<source>Maximum number of supported columns on CSV import is %d</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -5148,6 +5164,7 @@ Maximum</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="1975"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2095"/>
|
||||
<source>Database query get_events failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Thất bại khi truy vấn việc nhận_sự kiện từ cơ sở dữ liệu.
|
||||
|
|
@ -5155,45 +5172,47 @@ Maximum</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="1982"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2102"/>
|
||||
<source>Database query get_tags failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../file.c" line="169"/>
|
||||
<location filename="../file.c" line="170"/>
|
||||
<source>Database connection failed '%s'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Thất bại khi kết nối cơ sở dữ liệu '%s'.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2016"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2165"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2126"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2147"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2296"/>
|
||||
<source>Database query failed '%s'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Thất bại khi truy vấn dữ liệu '%s'.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2129"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2260"/>
|
||||
<source>Database query get_cylinders failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2136"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2267"/>
|
||||
<source>Database query get_changes failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2143"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2274"/>
|
||||
<source>Database query get_profile_sample failed.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2234"/>
|
||||
<location filename="../parse-xml.c" line="2365"/>
|
||||
<source>Can't open stylesheet %s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
Loading…
Add table
Reference in a new issue