Picture shows dive to 20m in 30 min. so text should state the same
Signed-off-by: Sergey Starosek <sergey.starosek@gmail.com>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
Translation is almost done section-by-section for easier tracking of
further changes to master copy. It probably needs some re-styling but
not for 4.2.
Signed-off-by: Sergey Starosek <sergey.starosek@gmail.com>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
It seems that anchors cannot be placed on paragraphs when writing
Spanish asciidoc. Thus setting them for section headers. Also remove
new line from image tag.
Signed-off-by: Miika Turkia <miika.turkia@gmail.com>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
I modified Tim Wooton's text, among others doing it in the writing
style of the manual (e.g. no second person).
Signed-off-by: Willem Ferguson <willemferguson@zoology.up.ac.za>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
Possible wording for the survey bit
Is this the right place to put it?
Will probably need an image, but that would be better from Willem's
environment for the look to be consistent.
Signed-off-by: Tim Wootton <tim@tee-jay.demon.co.uk>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
Describe that used cylinders cannot be deleted and first cylinder is
used implicitly.
Signed-off-by: Miika Turkia <miika.turkia@gmail.com>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
Describe the editing mode only once when going through entering dive
information by hand and not when describing each tab.
Signed-off-by: Miika Turkia <miika.turkia@gmail.com>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
Mention what is used by default for time and date when creating a new
dive. (And fix upper case elsewhere.)
Signed-off-by: Miika Turkia <miika.turkia@gmail.com>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
Some of the text dealing with Dropbox acces was misplaced
(Thank you, Salva)
This corrects that issue.
Signed-off-by: Willem Ferguson <willemferguson@zoology.up.ac.za>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
Text and an image were changed in order to reflect the
removal of images from the dive profile.
The text concerning Dropbox acces was reorganised.
Signed-off-by: Willem Ferguson <willemferguson@zoology.up.ac.za>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
I thought it might be fun to use the archetypal characters here
http://en.wikipedia.org/wiki/Alice_and_Bob
It'll also be handy to use Bob if we ever need an example of
an underweighted diver ;-)
Signed-off-by: Tim Wootton <tim@tee-jay.demon.co.uk>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
All dive log movements are made on the local copy, then uploaded to
Dropbox server when there is an avaliable internet conection.
Signed-off-by: Salvador Cuñat <salvador.cunat@gmail.com>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
Multi-dive stats no longer include avg. depth
Picture was above, not below
Several minor corrections
Signed-off-by: Tim Wootton <tim@tee-jay.demon.co.uk>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
Even though its Synchronization in the menu (in the base language
anyway) elsewhere thoughout the manual we use the en_GB spelling.
Use "into" rather than "onto" subsurface
Signed-off-by: Tim Wootton <tim@tee-jay.demon.co.uk>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
Make descriptions of field editing consistent between the manually
added and DC imported sections. I preferred the DC section wording
on ratings.
Signed-off-by: Tim Wootton <tim@tee-jay.demon.co.uk>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
Some minor readability tweaks.
Repeats wanrning about co-ordinates without Location name, all the
other info on co-ordinates was cut-pasted from the manual dive
entry section, but this bit was missing.
Signed-off-by: Tim Wootton <tim@tee-jay.demon.co.uk>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
Corrects a typo
Removes a repetition
Closes a bracket
Adds extra info on use of the suit field
Signed-off-by: Tim Wootton <tim@tee-jay.demon.co.uk>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
Referring to software as "Microsoft software" implies it's written
by Microsoft, which I don't think the Mares Dive Organizer is.
Microsoft still needs to stay for SQL Compact Edition which is theirs
but I think "Windows software" is the better description for the rest.
For consistency I think this works for refering to the OS too, as we
use Mac, not Apple, and Linux not Canonical.
Signed-off-by: Tim Wootton <tim@tee-jay.demon.co.uk>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
It appears that new lines are not allowed on image declarations on user
manual.
Signed-off-by: Miika Turkia <miika.turkia@gmail.com>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
Compile of the user manual failed on XML validation due to typo on the
link.
Signed-off-by: Miika Turkia <miika.turkia@gmail.com>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
Some other dive log programs present storage of dive logs on the Internet
as an important feature. Therefore this text.
One image was added.
Signed-off-by: Willem Ferguson <willemferguson@zoology.up.ac.za>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
This patch performs the following to the user manual:
1) Remove text refering to cursor position indications on the depth
and time axes of the dive profile panel (not present in V4.2).
2) Revise dialogue and image for the printing of a dive log, taking
into account the new feature for 1 dive/page.
3) Added a paragraph to the text dealing with printing of dive plans,
detailing the approach to print dive plans after they have been saved
in the Dive List. This is done at the end of the text dealing
with the dive planner.
Signed-off-by: Willem Ferguson <willemferguson@zoology.up.ac.za>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
This patch updates the user manual in the following respects:
1) Add section dealing with modifying the categories of information
shown in the Dive List. (A figure added)
2) Add section on filtering the Dive Listfor a particulr sive site,
using Ctl-F.
3) Add section describing the addition of bookmarks
(a figure added)
4) Two sentences dealing with the 30-minute time limit for
including photos onto the dive profile (dives > 30min of
the dive are not shown).
5) A few small changes, mostly typos.
Signed-off-by: Willem Ferguson <willemferguson@zoology.up.ac.za>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
Sections 6 and 9.3 of the user manual has some problems with the
ascii-doc code for maintaining the prper alignment of subheadings.
This patch corrects the asciidoc markup code to solve this
problem
Signed-off-by: Willem Ferguson <willemferguson@zoology.up.ac.za>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>